Vai Tudo Bem - Shirley Carvalhaes перевод на русский

Vai Tudo Bem

Olha eu de novo
Lutando pra me levantar do chão!
Tentando costurar meu coração
Pra quem sabe eu voltar ainda hoje
A sorrir...
Olha eu de novo
Juntando os pedaços da minha vida
Lutando pra achar uma saída
Mas não saio da presença de quem pode
Me ajudar...
Vai tudo bem!
Enquanto aqui por dentro a gente chora
Sabendo que a alegria foi embora
E só restou a esperança nesse Deus
Que tudo vê...
Vai tudo bem!
Foi o mesmo que falou a sunamita
E assim também preservo a minha vida
Que interessa só a Deus e a mais ninguém
E eu vou profetizar vai tudo bem!
Com a minha boca declarar vai tudo bem!
Vou fazer dos meus problemas
Uma grande passarela
Só dizer vai tudo bem (vai tudo bem)
E eu vou profetizar vai tudo bem!
Com a minha boca declara vai tudo bem
Meu irmão, se eu determino
Se eu declaro ao Deus vivo
Minha vitória logo vem
Vai tudo bem!
Enquanto aqui por dentro a gente chora
Sabendo que a alegria foi embora
E só restou a esperança nesse Deus
Que tudo vê...
Vai tudo bem!
Foi o mesmo que falou a sunamita
E assim também preservo a minha vida
Que interessa só a Deus, e a mais ninguém
E eu vou profetizar vai tudo bem!
Com a minha boca declarar vai tudo bem!
Vou fazer dos meus problemas
Uma grande passarela
Só dizer vai tudo bem (vai tudo bem)
E eu vou profetizar vai tudo bem!
Com a minha boca declara vai tudo bem
Meu irmão, se eu determino
Se eu declaro ao Deus vivo
Minha vitória logo vem
E eu vou profetizar vai tudo bem!
Com a minha boca declarar vai tudo bem!
Vou fazer dos meus problemas
Uma grande passarela
Só dizer vai tudo bem (vai tudo bem)
E eu vou profetizar vai tudo bem!
Com a minha boca declara vai tudo bem
Meu irmão, se eu determino
Se eu declaro ao Deus vivo
Minha vitória logo vem
Meu irmão, se eu determino
Se eu declaro ao Deus vivo
Minha vitória logo vem...
Olha eu de novo...

Всё хорошо

Взгляни на меня снова,
Борюсь, чтобы подняться с земли!
Пытаюсь сшить своё сердце,
Чтобы, может быть, вернуться ещё сегодня
С улыбкой...
Взгляни на меня снова,
Собираю осколки своей жизни,
Борюсь, чтобы найти выход,
Но не покидаю присутствие Того, кто может
Мне помочь...
Всё хорошо!
Пока здесь, внутри, мы плачем,
Зная, что радость ушла,
И осталась только надежда на этого Бога,
Который всё видит...
Всё хорошо!
Так же говорила сунамитянка,
И так же я храню свою жизнь,
Которая важна только Богу и никому больше,
И я буду пророчествовать: всё хорошо!
Своими устами провозглашать: всё хорошо!
Я сделаю из своих проблем
Большой подиум,
Просто скажу: всё хорошо (всё хорошо)
И я буду пророчествовать: всё хорошо!
Своими устами провозглашать: всё хорошо!
Мой брат, если я определяю,
Если я заявляю живому Богу,
Моя победа скоро придёт,
Всё хорошо!
Пока здесь, внутри, мы плачем,
Зная, что радость ушла,
И осталась только надежда на этого Бога,
Который всё видит...
Всё хорошо!
Так же говорила сунамитянка,
И так же я храню свою жизнь,
Которая важна только Богу и никому больше,
И я буду пророчествовать: всё хорошо!
Своими устами провозглашать: всё хорошо!
Я сделаю из своих проблем
Большой подиум,
Просто скажу: всё хорошо (всё хорошо)
И я буду пророчествовать: всё хорошо!
Своими устами провозглашать: всё хорошо!
Мой брат, если я определяю,
Если я заявляю живому Богу,
Моя победа скоро придёт,
И я буду пророчествовать: всё хорошо!
Своими устами провозглашать: всё хорошо!
Я сделаю из своих проблем
Большой подиум,
Просто скажу: всё хорошо (всё хорошо)
И я буду пророчествовать: всё хорошо!
Своими устами провозглашать: всё хорошо!
Мой брат, если я определяю,
Если я заявляю живому Богу,
Моя победа скоро придёт,
Мой брат, если я определяю,
Если я заявляю живому Богу,
Моя победа скоро придёт...
Взгляни на меня снова...