Vem Acalmar o Mar - Shirley Carvalhaes перевод на французский

Vem Acalmar o Mar

Oh, senhor, meu senhor Jesus Cristo
Sei que a ti está patente
O que vai no meu coração
Não me deixes só
Preciso que sempre me guias
Há perigo em alto mar
E minha nau precisa chegar
Ao porto seguro, porto de Canaã
Por isto em oração te peço
Vem acalmar o mar...

Vem acalmar o mar
Oh, senhor vem acalmar o mar
Oh, senhor vem acalmar o mar
Vem acalmar o mar...

Vem acalmar o mar
Oh, senhor vem acalmar o mar
Oh, senhor vem acalmar o mar
Vem acalmar o mar...

Oh, senhor, meu senhor Jesus Cristo
A tormenta se agiganta
E problemas no leme há
E mui pequena a embarcação
Para enfrentar

Ondas tenebrosas pra minha nau tragar
Mas se tu vens, o vendaval torna-se em brisa
Em ti eu acho paz e guarida
Por isto vem, vem acalmar o mar

Vem acalmar o mar
Oh, senhor vem acalmar o mar
Oh, senhor vem acalmar o mar
Vem acalmar o mar...

Vem acalmar o mar
Oh, senhor vem acalmar o mar
Oh, senhor vem acalmar o mar
Vem acalmar o mar...

Vem acalmar o mar
Oh, senhor vem acalmar o mar
Oh, senhor vem acalmar o mar
Vem acalmar o mar...

Vem acalmar o mar
Oh, senhor vem acalmar o mar
Oh, senhor vem acalmar o mar
Vem acalmar o mar...

Calme la Mer

Oh, mon Seigneur, mon Seigneur Jésus Christ
Je sais que tu vois tout
Ce qui se passe dans mon cœur
Ne me laisse pas seule
J'ai besoin que tu me guides toujours
Il y a du danger en haute mer
Et mon navire doit arriver
Au port sûr, le port de Canaan
C'est pourquoi je te prie dans la prière
Viens calmer la mer...

Viens calmer la mer
Oh, Seigneur, viens calmer la mer
Oh, Seigneur, viens calmer la mer
Viens calmer la mer...

Viens calmer la mer
Oh, Seigneur, viens calmer la mer
Oh, Seigneur, viens calmer la mer
Viens calmer la mer...

Oh, mon Seigneur, mon Seigneur Jésus Christ
La tempête se déchaîne
Et il y a des problèmes à la barre
Et le navire est bien trop petit
Pour affronter

Des vagues sombres pour engloutir mon navire
Mais si tu viens, la tempête se transformera en brise
En toi je trouve la paix et le refuge
C'est pourquoi viens, viens calmer la mer

Viens calmer la mer
Oh, Seigneur, viens calmer la mer
Oh, Seigneur, viens calmer la mer
Viens calmer la mer...

Viens calmer la mer
Oh, Seigneur, viens calmer la mer
Oh, Seigneur, viens calmer la mer
Viens calmer la mer...

Viens calmer la mer
Oh, Seigneur, viens calmer la mer
Oh, Seigneur, viens calmer la mer
Viens calmer la mer...

Viens calmer la mer
Oh, Seigneur, viens calmer la mer
Oh, Seigneur, viens calmer la mer
Viens calmer la mer...