Shirley Carvalhaes - Vem Recomeçar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Shirley Carvalhaes - Vem Recomeçar




Vem Recomeçar
Start Again
Tropeços no caminho
Stumbling blocks along the way
Fizeram-lhe cair
Made you fall
Porque não se levanta
Why don't you get up
não quer prosseguir
You don't want to carry on
Cansado da batalha
Tired of the battle
Desta vida estás
You are weary of this life
Tem horas em que pensas
There are times when you think
Que é vão recomeçar
That it's useless to start again
Mas ainda tanta estrada pela frente
But there is still so much road ahead
Não é hora de parar
It's not time to stop
No abismo estás agora
You are now in the abyss
Sem saber o que fazer
Not knowing what to do
E em meio a tantas trevas
And in the midst of so much darkness
Ao Senhor não podes ver
You cannot see the Lord
Suas mãos poderosas
His mighty hands
Se estendem ao seu favor
Reach out to you
E a igreja está orando
And the church is praying
Por tua vida com amor
For your life with love
Mas nem tudo foi capaz de convencer
But nothing has been able to convince you
Do plano santo em teu viver
Of the holy plan in your life
Levante-se agora
Get up now
Que Deus quer falar
For God wants to speak
E conte suas mágoas
And tell Him your troubles
Pois vai lhe escutar
For He will listen to you
Deus que lhe entende
Only God understands
E quer te ajudar
And wants to help you
Esqueça o passado
Forget the past
Vem recomeçar
Come start again
Levante-se agora
Get up now
Que Deus quer falar
For God wants to speak
De braços abertos
With open arms
Jesus Cristo está
Jesus Christ is
Teu Deus quem te ama
Your God who loves you
Não vai lhe deixar
Will not leave you
Te enche de graça pra recomeçar
Fills you with grace to start over
No abismo estás agora
You are now in the abyss
Sem saber o que fazer
Not knowing what to do
E em meio a tantas trevas
And in the midst of so much darkness
Ao Senhor não podes ver
You cannot see the Lord
Suas mãos poderosas
His mighty hands
Se estendem ao seu favor
Reach out to you
E a igreja está orando
And the church is praying
Por tua vida com amor
For your life with love
Mas nem tudo foi capaz de convencer
But nothing has been able to convince you
Do plano santo em teu viver
Of the holy plan in your life
Levante-se agora
Get up now
Que Deus quer falar
For God wants to speak
E conte suas mágoas
And tell Him your troubles
Pois vai lhe escutar
For He will listen to you
Deus que lhe entende
Only God understands
E quer te ajudar
And wants to help you
Esqueça o passado
Forget the past
Vem recomeçar
Come start again
Levante-se agora
Get up now
Que Deus quer falar
For God wants to speak
De braços abertos
With open arms
Jesus Cristo está
Jesus Christ is
Teu Deus quem te ama
Your God who loves you
Não vai lhe deixar
Will not leave you
Te enche de graça pra recomeçar
Fills you with grace to start over
Recomeçar
Start again






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.