Текст и перевод песни Shirley Carvalhaes - Vendavais (Ao Vivo)

Vendavais (Ao Vivo)

Hoje alguém falou seu nome para mim
Que você está sofrendo tanto assim
Coração tá em pedaços
Foi vencido pelos laços dessa vida
Foi arremessado contra o cais
Açoitado pelos vendavais
Chora o peito, grita a alma procurando a paz
Mas eu sei, Jesus te olha e te vê (Te vê)
E diz: Filho, vou te socorrer
Do pó das cinzas eu vou te levantar
Sou o Teu Deus, é só Meu nome clamar
Sei que os sonhos se perderam no caminho
Estás sozinho e entregue à solidão
Mas Sou o Deus, que tudo pode e tudo vê
Nesse momento vou abençoar você
O sorriso que havia em seu rosto
Pouco a pouco ele desapareceu
Diz que tudo está perdido
Vai vivendo iludido em fantasias
Foi arremessado contra o cais
Açoitado pelos vendavais
Chora o peito, grita a alma procurando a paz
Mas eu sei, Jesus te olha e te vê (Te vê)
E diz: Filho, vou te socorrer
Do pó das cinzas eu vou te levantar
Sou o Teu Deus, é só Meu nome clamar
Sei que os sonhos se perderam no caminho
Estás sozinho e entregue à solidão
Mas Sou o Deus, que tudo pode e tudo vê
Nesse momento vou abençoar você (Sou o Teu Deus)
Vou abençoar você (Sou Teu Deus)
Vou abençoar você (Sou Teu Deus)

Vendavais (Ao Vivo) - Бурные ветры (В живую)

Сегодня кто-то упомянул твое имя
Сказал, что ты так сильно страдаешь
Сердце разбито на куски
Повержено путами этой жизни
Брошено на пристань
Избито бурными ветрами
Грудь плачет, душа кричит, ища покой
Но я знаю, Иисус смотрит на тебя и видит (Видит)
И говорит: "Сын, Я помогу тебе"
Из пепла я подниму тебя
Я твой Бог, просто воззови ко Мне
Я знаю, что мечты потерялись по пути
Ты один и погружен в одиночество
Но Я Бог, который все может и все видит
В этот момент я благословлю тебя
Улыбка, что была на твоем лице
Постепенно исчезла
Ты говоришь, что все потеряно
Живешь, обманываясь фантазиями
Брошен на пристань
Избит бурными ветрами
Грудь плачет, душа кричит, ища покой
Но я знаю, Иисус смотрит на тебя и видит (Видит)
И говорит: "Сын, Я помогу тебе"
Из пепла я подниму тебя
Я твой Бог, просто воззови ко Мне
Я знаю, что мечты потерялись по пути
Ты один и погружен в одиночество
Но Я Бог, который все может и все видит
В этот момент я благословлю тебя (Я твой Бог)
Благословлю тебя (Я твой Бог)
Благословлю тебя (Я твой Бог)