Текст и перевод песни Shirley Carvalhaes - Árvore da Cruz
Eu
queria
saber
do
próprio
lenhador
Я
хотел
бы
знать,
сам
дровосек
Que
madeira
ele
usou
para
fazer
a
cruz
Что
древесину
он
использовал,
чтобы
сделать
крест
Embora
eu
sinta
que
a
árvore
chorou
Хотя
я
чувствую,
что
дерево
и
плакал
Quando
caiu
no
chão
Когда
упал
на
землю
E
o
machado
que
a
lavrou
И
топор,
что
вырезал
Cegou-se
de
tanta
emoção
Ослепил
себя
от
возбуждения
A
cruz
foi
a
mais
pesada
Крест
был
самый
тяжелый
Por
fora
só
viram
madeira
Снаружи
только
видели
древесины
Mas
por
dentro
estava
os
meus
pecados
Но
внутри
были
все
мои
грехи
Por
fora
só
viram
madeira
Снаружи
только
видели
древесины
Mas
por
dentro
estava
os
meus
pecados
Но
внутри
были
все
мои
грехи
Eu
queria
saber
o
que
o
carrasco
sentiu
Я
хотел
бы
знать,
что
палач
почувствовал
Quando
a
Jesus
feriu
com
quarenta
açoites
Когда
Иисус
поразил
сорок
ударов
Fazendo
tantos
vergões
naquele
que
só
fez
o
bem
Делаем
так
много
vergões
в
то,
что
только
что
сделал
добро
Quem
sabe
o
carrasco
sentiu
Кто
знает,
палач
почувствовал,
A
dor
dos
açoites
também
Боль
от
ударов
также
A
cruz
foi
a
mais
pesada
Крест
был
самый
тяжелый
Por
fora
só
viram
madeira
Снаружи
только
видели
древесины
Mas
por
dentro
estava
os
meus
pecados
Но
внутри
были
все
мои
грехи
Por
fora
só
viram
madeira
Снаружи
только
видели
древесины
Mas
por
dentro
estava
os
meus
pecados
Но
внутри
были
все
мои
грехи
Eu
queria
saber
por
que
a
Terra
tremeu
Я
хотел
бы
знать,
почему
Земля
тряслась
O
Sol
se
recolheu
e
a
noite
chegou
Солнце
собрала
и
пришла
ночь
Se
foi
protesto
ao
crime
no
Autor
da
criação
Если
был
знак
протеста
против
преступлений
на
Автора
творения
Mostraram
ter
mais
sentimentos
Показали,
иметь
больше
чувства
Provaram
ter
mais
coração
Доказали,
иметь
в
сердце
A
cruz
foi
a
mais
pesada
Крест
был
самый
тяжелый
Por
fora
só
viram
madeira
Снаружи
только
видели
древесины
Mas
por
dentro
estava
os
meus
pecados
Но
внутри
были
все
мои
грехи
Por
fora
só
viram
madeira
Снаружи
только
видели
древесины
Mas
por
dentro
estava
os
meus
pecados
Но
внутри
были
все
мои
грехи
Por
fora
só
viram
madeira
Снаружи
только
видели
древесины
Mas
por
dentro
estava
os
meus
pecados
Но
внутри
были
все
мои
грехи
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: João Chalerge
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.