Текст и перевод песни Shirley Horn - Day by Day

Day by day I'm falling more in love with you
And day by day my love seems to grow
There isn't any end to my devotion
It's deeper dear by far than any ocean

I find that day by day you're making all my dreams come true
And (So) come what may I want you to know
I'm (That I am) yours alone, and I'm in love (in love) to stay
As we go through the years day by day

(I said, "Day by day")
(As we go through the years day by day)

День ото дня я все больше влюбляюсь в тебя
И день ото дня моя любовь, кажется, растет
Моей преданности нет конца
Дорогая, это намного глубже, чем любой океан

Я нахожу, что день за днем ты воплощаешь все мои мечты в реальность.
И (Итак) что бы ни случилось, я хочу, чтобы вы знали
Я (что я) только твоя, и я влюблен (влюблена), чтобы остаться
Когда мы проходим сквозь годы, день за днем

(Я сказал: "День за днем")
(По мере того, как мы проходим сквозь годы, день за днем)