Текст и перевод песни Shirley Murdock - Celebrate My Life (D.J.'s Song)
Don't
cry
for
me
Не
плачь
из-за
меня
Cause
I've
gone
to
a
better
place.
Потому
что
я
попал
в
лучшее
место.
Try
not
to
cry
for
me
Постарайся
не
плакать
из-за
меня
Cause
I
see
the
Savior's
face.
Потому
что
я
вижу
лицо
Спасителя.
Remember
my
smile
Запомни
мою
улыбку
And
the
things
we
used
to
do
И
то,
что
мы
привыкли
делать
How
you
were
always
there
for
me
Как
ты
всегда
был
рядом
со
мной
And
how
much
I
love
you...
И
как
сильно
я
люблю
тебя...
Celebrate
my
life
Празднуйте
мою
жизнь
Celebrate
the
years
Празднуйте
годы
Celebrate
our
family
and
Празднуем
нашу
семью
и
Wipe
each
other's
tears.
Вытирайте
друг
другу
слезы.
Celebrate
the
laughter,
Празднуйте
смех,
Celebrate
the
fun
Празднуйте
веселье
One
day,
god
will
wipe
away
the
tears,
Однажды
бог
вытрет
эти
слезы,
And
sorrow
will
be
gone...
И
печаль
исчезнет...
Don't
cry
for
me
Не
плачь
из-за
меня
Cause
I'm
home,
Потому
что
я
дома,
Cause
I'm
free.
Потому
что
я
свободен.
Try
not
to
cry
(I.I.I)
for
me,
Постарайся
не
плакать
(И.И.И.)
из-за
меня,
Just
hold
on
(hold
on)
Просто
держись
(держись)
Hold
on
(hold
on)
Держись
(держись)
To
all
my
memories.
Ко
всем
моим
воспоминаниям.
Remember
my
smile,
Запомни
мою
улыбку,
And
the
things
that
we
do.
И
то,
что
мы
делаем.
How
you
were
always
there
for
me,
Как
ты
всегда
был
рядом
со
мной,
And
I
love
you...
И
я
люблю
тебя...
So...
Celebrate!
Так...
Празднуйте!
Celebrate
my
life
Празднуйте
мою
жизнь
Celebrate
the
years
Празднуйте
годы
Celebrate
our
family
and
Празднуем
нашу
семью
и
Wipe
each
other's
tears.
Вытирайте
друг
другу
слезы.
Celebrate
the
laughter,
Празднуйте
смех,
Celebrate
the
fun
Празднуйте
веселье
One
day,
god
will
wipe
away
the
tears,
Однажды
бог
вытрет
эти
слезы,
And
sorrow
will
be
gone...
И
печаль
исчезнет...
I'm
looking
forward
to
Я
с
нетерпением
жду
That
wonderful
day
В
тот
чудесный
день
When
the
Lord
shall
wipe
all
Когда
Господь
сотрет
все
Our
tears
away.
Наши
слезы
прочь.
Never
again
will
we
have
to
part.
Нам
больше
никогда
не
придется
расставаться.
We
will
all
have
his
peace
and
Мы
все
обретем
его
покой
и
His
joy
in
our
hearts.
Его
радость
в
наших
сердцах.
Celebrate
my
life
Празднуйте
мою
жизнь
Celebrate
the
years
Празднуйте
годы
Celebrate
our
family
and
Празднуем
нашу
семью
и
Wipe
each
other's
tears.
Вытирайте
друг
другу
слезы.
Celebrate
the
laughter,
Празднуйте
смех,
Celebrate
the
fun
Празднуйте
веселье
One
day,
god
will
wipe
away
the
tears,
Однажды
бог
вытрет
эти
слезы,
And
sorrow
will
be
gone...
И
печаль
исчезнет...
Know
that
you
will
see
me
again
Знай,
что
ты
увидишь
меня
снова
So
just
hold
fast
to
what
is
true.
Так
что
просто
крепко
держитесь
того,
что
истинно.
Remember
to
love
the
Lord
Не
забывайте
любить
Господа
With
all
your
heart
and
Всем
своим
сердцем
и
He
will
see
you
through.
Он
проведет
вас
до
конца.
I
have
fought
a
good
fight
Я
провел
хороший
бой
And
I've
lived
to
my
last
breath,
И
я
дожил
до
своего
последнего
вздоха,
One
day
we
will
greet
each
other
Однажды
мы
поприветствуем
друг
друга.
With
a
warm
embrace,
so...
С
теплыми
объятиями,
так
что...
Celebrate
(celebrate)
Празднуйте
(празднуйте)
Celebrate
(celebrate)
Празднуйте
(празднуйте)
The
light
that
is
my
life...
Свет,
который
есть
моя
жизнь...
In
your
heart...
В
твоем
сердце...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Degroat, Murdock
Альбом
Home
дата релиза
11-06-2002
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.