Текст и перевод песни Shirley Murdock - Truth or Dare (European Mix)
Truth or Dare (European Mix)
Vérité ou défi (Mix Européen)
I
heard
in
a
conversation
that
you,
J'ai
entendu
dire
dans
une
conversation
que
toi,
You
had
a
relationwith
this
girl
that'
Tu
as
eu
une
relation
avec
cette
fille
qui
S
new
to
the
city
and
all
the
men
thought
she
was
so
Est
nouvelle
en
ville
et
tous
les
hommes
la
trouvaient
si
Prettyyou
got
much
more
than
her
name,
now
you,
that'
Belle,
tu
as
eu
bien
plus
que
son
nom,
maintenant,
toi,
c'est
S
who
played
the
game.
Celui
qui
a
joué
le
jeu.
Truth
or
dare,
do
you
really
care,
Vérité
ou
défi,
est-ce
que
tu
t'en
soucies
vraiment,
Do
you
really
care
for
metruth
or
dare,
Est-ce
que
tu
t'en
soucies
vraiment
de
moi,
vérité
ou
défi,
Do
you
really
care,
Est-ce
que
tu
t'en
soucies
vraiment,
Do
you
really
care
for
mewhoah,
whoah,
i
wanna
know.
Est-ce
que
tu
t'en
soucies
vraiment
de
moi,
ouah,
ouah,
je
veux
savoir.
Whoah,
whoah,
i
wanna
know.
Ouais,
ouais,
je
veux
savoir.
It
was
just
the
other
evenin'
mm,
you
were
in
a
hurry
leavin'
C'était
juste
l'autre
soir,
mm,
tu
étais
pressé
de
partir
You
gave
me
no
explanation
but
i
knew
your
destinationshe
Tu
ne
m'as
donné
aucune
explication,
mais
je
connaissais
ta
destination,
elle
Got
you
into
this
mess,
now,
now,
now
you
got
to
stand
the
test.
T'a
mis
dans
ce
pétrin,
maintenant,
maintenant,
maintenant
tu
dois
passer
l'épreuve.
Truth
or
dare,
do
you
really
care,
do
you
really
care
for
me.
Vérité
ou
défi,
est-ce
que
tu
t'en
soucies
vraiment,
est-ce
que
tu
t'en
soucies
vraiment
de
moi.
Whoah,
whoah,
i
wanna
know.
Ouais,
ouais,
je
veux
savoir.
Truth
or
dare,
Vérité
ou
défi,
Do
you
really
carela
demi
de
thé
de
Est-ce
que
tu
t'en
soucies
vraiment,
la
moitié
d'un
thé
de
Mon
cheri,
arriver
on
dire
la
vie
dede
si.
Mon
chéri,
arriver
à
dire
la
vie
de,
de
si.
Truth
or
dare,
do
you
really
carethe
eternity
of
my
love
makes
my
Vérité
ou
défi,
est-ce
que
tu
t'en
soucies
vraiment,
l'éternité
de
mon
amour
rend
ma
Life
very
difficulttruth
or
dare
do
you
really
care,
Vie
très
difficile,
vérité
ou
défi,
est-ce
que
tu
t'en
soucies
vraiment,
Allez
vous
couchez
avec
se
femmeha
ah,
truth
or
dare,
Allez-vous
coucher
avec
cette
femme,
ha
ah,
vérité
ou
défi,
Do
you
really
careare
you
really
sleeping
with
that
girl?
Est-ce
que
tu
t'en
soucies
vraiment,
est-ce
que
tu
dors
vraiment
avec
cette
fille
?
Tell
the
truth,
i
dare
you,
Dis
la
vérité,
je
te
le
demande,
I
dare
youi
dare
you,
i
dare
you,
i
dare
you
(
Je
te
le
demande,
je
te
le
demande,
je
te
le
demande,
je
te
le
demande
(
Whoah,
whoah).
Ouais,
ouais).
Are
you
really
sleeping
with
that
girl?
Est-ce
que
tu
dors
vraiment
avec
cette
fille
?
Mm,
i
want
to
know,
oui
cheri,
Mm,
je
veux
savoir,
oui
chéri,
Oui
mon
cherido
you
care
for
me,
do
you
care
for
me,
yeah?
Oui
mon
chéri,
tu
t'en
soucies
de
moi,
tu
t'en
soucies
de
moi,
ouais
?
Truth
or
dare,
do
you
really
care,
do
you
really
care
for
meoui,
oui,
Vérité
ou
défi,
est-ce
que
tu
t'en
soucies
vraiment,
est-ce
que
tu
t'en
soucies
vraiment
de
moi,
oui,
oui,
Mon
cheritruth
or
dare,
do
you
really
care,
Mon
chéri,
vérité
ou
défi,
est-ce
que
tu
t'en
soucies
vraiment,
Do
you
really
care
for
meoui,
oui,
Est-ce
que
tu
t'en
soucies
vraiment
de
moi,
oui,
oui,
Cheri,
yeah
- oui,
cheri,
oui,
oui
cheri.
Chéri,
ouais
- oui,
chéri,
oui,
oui
chéri.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Roger Troutman, Shirley Murdock, Gregory Jackson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.