Текст и перевод песни Shirley Murdock - The One I Need
I
tried
to
find
another,
another
lover
for
myself
Я
пытался
найти
другого,
другого
любовника
для
себя.
I
soon
discovered
that
for
me
Вскоре
я
убедился
в
этом
сам.
There
will
never
be
anyone
but
you
Никогда
не
будет
никого,
кроме
тебя.
Mister,
don't
you
know
Мистер,
разве
вы
не
знаете?
You've
got
your
hood
to
me
У
тебя
есть
свой
капюшон
для
меня.
I
tried
other
guys
but
it
just
ain't
working
Я
пробовал
других
парней,
но
это
просто
не
работает.
(Don't
you
know
that)
(Разве
ты
не
знаешь
этого?)
Don't
you
know
Разве
ты
не
знаешь?
(You're
the
one
for
me)
(Ты
единственная
для
меня)
You're
the
one,
you're
the
one
Ты
тот
самый,
Ты
тот
самый.
You're
the
one,
sweet
baby
Ты
единственная,
милая
крошка.
(You're
the
one
I
need)
(Ты
- тот,
кто
мне
нужен)
Ain't
no
doubt,
ain't
no
doubt
Никаких
сомнений,
никаких
сомнений.
Ain't
no
doubt
about
it,
sugar
В
этом
нет
никаких
сомнений,
сладкая.
(You're
the
one
I
need)
(Ты
тот,
кто
мне
нужен)
You're
the
one
I
need
Ты
тот,
кто
мне
нужен.
When
I
saw
with
you
another
girl
Когда
я
увидел
с
тобой
другую
девушку
...
My
friends
started
talking
about
it,
baby
Мои
друзья
начали
говорить
об
этом,
детка
Then
jealousy
got
the
best
of
me,
I
swore
that
was
it
Тогда
ревность
взяла
надо
мной
верх,
я
поклялся,
что
это
все.
I'm
gonna
find
somebody
new,
rest
new
you,
baby
Я
найду
кого-нибудь
нового,
отдохни
от
меня,
детка.
Oh,
how
hard
I
tried
to
find
you
in
another
fellow
О,
как
я
старался
найти
тебя
в
другом
парне!
But
I
couldn't
hide
the
truth
from
myself
Но
я
не
мог
скрыть
правду
от
самого
себя.
(Don't
you
know)
(Разве
ты
не
знаешь?)
Don't
you
know
Разве
ты
не
знаешь?
(You're
the
one
for
me)
(Ты
единственная
для
меня)
You're
the
one,
you're
the
one
for
me
Ты
единственная,
ты
единственная
для
меня.
(You're
the
one
I
need)
(Ты
- тот,
кто
мне
нужен)
(You're
the
one
I
need)
(Ты
- тот,
кто
мне
нужен)
You're
the
one,
you're
the
one
Ты
тот
самый,
Ты
тот
самый.
You
are
the,
you
are
the
one
I
need
Ты
тот,
кто
мне
нужен.
(One
I
need)
(Тот,
который
мне
нужен)
(Don't
you
know)
(Разве
ты
не
знаешь?)
Don't
you
know
Разве
ты
не
знаешь?
(You're
the
one
for
me)
(Ты
единственная
для
меня)
You're
the
one
for
me
Ты
единственная
для
меня.
(You're
the
one
I
need)
(Ты
- тот,
кто
мне
нужен)
Oh,
oh,
oh,
baby
О,
О,
О,
детка
(You're
the
one
I
need)
(Ты
- тот,
кто
мне
нужен)
I
need
you
by
my
side,
yes
I
do,
baby
Мне
нужно,
чтобы
ты
была
рядом,
да,
детка
(You're
the
one
I
need)
(Ты
тот,
кто
мне
нужен)
You're
the
one
I
need
Ты
тот,
кто
мне
нужен.
There
is
something
about
you,
boy
В
тебе
есть
что-то
особенное,
парень.
That
gives
you
some
kind
of
power
over
me
Это
дает
тебе
некоторую
власть
надо
мной.
Oh,
I
can't
explain
it,
oh
no
О,
я
не
могу
этого
объяснить,
о
Нет,
I
feel
it
when
I
see
you,
it's
there
when
I
call
your
name
я
чувствую
это,
когда
вижу
тебя,
это
происходит,
когда
я
зову
тебя
по
имени.
Oh
baby,
my
baby
О,
детка,
моя
детка
Oh,
my
sweet
baby
О,
мой
милый
малыш
Won't
you
try
and
understand
Неужели
ты
не
попытаешься
понять?
Oh,
I've
found
my
place
with
you,
oh
baby
О,
я
нашел
свое
место
рядом
с
тобой,
О,
детка
(Don't
you
know
that)
(Разве
ты
не
знаешь
этого?)
Don't
you
know
that,
don't
you
know
that
Разве
ты
не
знаешь
этого,
разве
ты
не
знаешь
этого?
(You're
the
one
for
me)
(Ты
единственная
для
меня)
You,
you
are
the
one
for
me
Ты,
ты-единственный
для
меня.
(You're
the
one
I
need)
(Ты
тот,
кто
мне
нужен)
You're
the
one
that
I
need
Ты
тот,
кто
мне
нужен.
(You're
the
one
I
need)
(Ты
- тот,
кто
мне
нужен)
I
can't
take
it
Я
не
могу
этого
вынести.
(You're
the
one
I
need)
(Ты
- тот,
кто
мне
нужен)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Roger Troutman, Larry Troutman, Terry Troutman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.