I'm Gettin Nuttin for Christmas - Shirley Templeперевод на немецкий
I'm
gettin'
nuttin'
for
Christmas
Ich
krieg'
nix
zu
Weihnachten
Mommy
and
Daddy
are
mad
Mama
und
Papa
sind
sauer
I'm
gettin'
nuttin'
for
Christmas
Ich
krieg'
nix
zu
Weihnachten
'Cause
I
ain't
been
nuttin'
but
bad
Weil
ich
doch
nur
böse
war
I
broke
my
bat
on
Johnny's
head
Ich
hab'
meinen
Schläger
auf
Johnnys
Kopf
zerschlagen
Somebody
snitched
on
me
Jemand
hat
mich
verpetzt
I
hid
a
frog
in
sister's
bed
Ich
hab'
'nen
Frosch
in
Schwesters
Bett
versteckt
Somebody
snitched
on
me
Jemand
hat
mich
verpetzt
I
spilled
some
ink
on
Mommy's
rug
(uh-oh)
Ich
hab'
Tinte
auf
Mamas
Teppich
gekleckst
(uh-oh)
I
made
Tommy
eat
a
bug
(oogh)
Ich
hab'
Tommy
gezwungen,
'nen
Käfer
zu
essen
(bäh)
Bought
some
gum
with
a
penny
slug
Hab'
Kaugummi
mit
'ner
falschen
Münze
gekauft
Somebody
snitched
on
me
Jemand
hat
mich
verpetzt
Oh,
I'm
gettin'
nuttin'
for
Christmas
Oh,
ich
krieg'
nix
zu
Weihnachten
Mommy
and
Daddy
are
mad
Mama
und
Papa
sind
sauer
I'm
gettin'
nuttin'
for
Christmas
Ich
krieg'
nix
zu
Weihnachten
'Cause
I
ain't
been
nuttin'
but
bad
Weil
ich
doch
nur
böse
war
I
put
a
tack
on
teacher's
chair
Ich
hab'
'ne
Reißzwecke
auf
den
Lehrerstuhl
gelegt
Somebody
snitched
on
me
Jemand
hat
mich
verpetzt
I
tied
a
knot
in
Suzy's
hair
Ich
hab'
'nen
Knoten
in
Suzys
Haar
gemacht
Somebody
snitched
on
me
Jemand
hat
mich
verpetzt
I
did
a
dance
on
Mommy's
plant
Ich
hab'
auf
Mamas
Pflanze
getanzt
Climbed
a
tree
and
tore
my
pants
Bin
auf
'nen
Baum
geklettert
und
hab'
meine
Hose
zerrissen
Filled
that
sugar
bowl
with
ants
Hab'
die
Zuckerdose
mit
Ameisen
gefüllt
Somebody
snitched
on
me
Jemand
hat
mich
verpetzt
Oh,
I'm
gettin'
nuttin'
for
Christmas
Oh,
ich
krieg'
nix
zu
Weihnachten
Mommy
and
Daddy
are
mad
Mama
und
Papa
sind
sauer
I'm
gettin'
nuttin'
for
Christmas
Ich
krieg'
nix
zu
Weihnachten
'Cause
I
ain't
been
nuttin'
but
bad
Weil
ich
doch
nur
böse
war
So
you
better
be
good,
whatever
you
do
Also
seid
besser
brav,
was
immer
ihr
tut
'Cause
if
you're
bad,
I'm
warning
you
Denn
wenn
ihr
böse
seid,
ich
warne
euch
You'll
get
nuttin'
for
Christmas
Kriegt
ihr
nix
zu
Weihnachten
Оцените перевод
1
On the Good Ship Lollipop
2 Lullaby To A Doll
3 Minstrel Show Introduction, Dixie-Anna
4 Peck's Theme Song
5 Sextette From Lucia
6 Song and Dance
7 You've Gotta Eat Your Spinach, Baby
8 Oeck's Theme Song (From the Poor Little Rich Girl)
9 Eat Your Spinich
10 This Is a Happy Little Ditty
11 We Should Be Together
12 I Love a Military Man
13 Daddy Dear?
14 Poor Little Rich Girl
15 The Right Somebody To Love (From "Captain January")
16 Smile
17 Come And Get Your Happiness
18 I Love To Walk In The Rain
19 I'm Gettin Nuttin for Christmas
20 If All The World Were Paper
21 Lay-De-O
22 Let Me Entertain You
23 Love to Walk in the Rain
24 Fifth Avenue
25 Be Optimistic
26 Buy a Bar of Barry's, When I'm With You
27 Laugh, You Son of a Gun
28 Animal Crackers In My Soup
29 Polly-Wolly-Doodle
30 Get On Board, Little Children
31 At The Codfish Ball
32 You've Got to Smile
33 When I Grow Up
34 On Account-a I Love You
35 Baby, Take a Bow (from "Stand Up and Cheer")
36 Oh, My Goodness
37 Goodnight My Love
38 But Definitely
39 Picture Me Without You
40 When I'm With You
41 The Right Somebody to Love
42 That's What I Want for Xmas
43 He Was A Dandy
44 Loves Young Dream
45 The Toy Trumpet
46 Hey What Did The Blue Jay Say?
47 Believe Me, If All Those Endearing Young Charms
48 Dixie-Anna
49 Early Bird
2 Lullaby To A Doll
3 Minstrel Show Introduction, Dixie-Anna
4 Peck's Theme Song
5 Sextette From Lucia
6 Song and Dance
7 You've Gotta Eat Your Spinach, Baby
8 Oeck's Theme Song (From the Poor Little Rich Girl)
9 Eat Your Spinich
10 This Is a Happy Little Ditty
11 We Should Be Together
12 I Love a Military Man
13 Daddy Dear?
14 Poor Little Rich Girl
15 The Right Somebody To Love (From "Captain January")
16 Smile
17 Come And Get Your Happiness
18 I Love To Walk In The Rain
19 I'm Gettin Nuttin for Christmas
20 If All The World Were Paper
21 Lay-De-O
22 Let Me Entertain You
23 Love to Walk in the Rain
24 Fifth Avenue
25 Be Optimistic
26 Buy a Bar of Barry's, When I'm With You
27 Laugh, You Son of a Gun
28 Animal Crackers In My Soup
29 Polly-Wolly-Doodle
30 Get On Board, Little Children
31 At The Codfish Ball
32 You've Got to Smile
33 When I Grow Up
34 On Account-a I Love You
35 Baby, Take a Bow (from "Stand Up and Cheer")
36 Oh, My Goodness
37 Goodnight My Love
38 But Definitely
39 Picture Me Without You
40 When I'm With You
41 The Right Somebody to Love
42 That's What I Want for Xmas
43 He Was A Dandy
44 Loves Young Dream
45 The Toy Trumpet
46 Hey What Did The Blue Jay Say?
47 Believe Me, If All Those Endearing Young Charms
48 Dixie-Anna
49 Early Bird
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.