Shirma Rouse - Soul Serenade - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shirma Rouse - Soul Serenade




Soul Serenade
Серенада души
There's something you need to know, baby
Есть кое-что, что тебе нужно знать, любимый,
'Bout the the dings you do
О том, что ты делаешь,
And how they changed my life
И как это изменило мою жизнь.
Unconditional love
Безусловная любовь
Is what comes to mind
Вот что приходит мне в голову,
When I think about you and I
Когда я думаю о нас с тобой.
I really wanna let you know
Я действительно хочу, чтобы ты знал,
That you give me something I never had before
Что ты даешь мне то, чего у меня никогда не было,
You're the chorus to my morning
Ты припев моего утра,
You're lyrics to my nights
Ты слова моих ночей,
You the soundtrack to my days and that's why
Ты саундтрек моих дней, и вот почему
You're mine
Ты мой.
Soul serenade
Серенада души,
The song my heart sings sweeter than the morning dew
Песня, которую поет мое сердце, слаще утренней росы,
Soul serenade
Серенада души,
Like honey to the bees it's
Словно мед для пчел, это
Proof that my love is true
Доказательство моей настоящей любви.
Sweet sweet soul
Милая, милая душа,
Sweet sweet soul serenade
Милая, милая серенада души,
Sweet sweet soul
Милая, милая душа,
Sweet sweet soul serenade
Милая, милая серенада души.
It really blows my mind
Это действительно поражает меня,
This thing is real
Это реально,
It's for a lifetime
Это на всю жизнь,
You took away my loneliness
Ты забрал мое одиночество,
Make brighter days
Создаешь светлые дни
Out of my darkest nights
Из моих темнейших ночей.
I really wanna let you know
Я действительно хочу, чтобы ты знал,
That you give me something
Что ты даешь мне то,
I never had before
Чего у меня никогда не было.
You're the chorus to my morning
Ты припев моего утра,
You're lyrics to my nights
Ты слова моих ночей,
You're the soundtrack to my days and that's why
Ты саундтрек моих дней, и вот почему
You're mine
Ты мой.
Soul serenade
Серенада души,
The soul my heart sing sweeter than the morning dew
Душа, которую поет мое сердце, слаще утренней росы,
Soul serenade
Серенада души,
Like honey to the bees it's
Словно мед для пчел, это
Proof that you're love is true
Доказательство твоей настоящей любви.
(Sweet sweet soul)
(Милая, милая душа)
Oh yeah
О, да,
(Sweet sweet soul serenade)
(Милая, милая серенада души)
Sweet sweet soul
Милая, милая душа,
Sweet sweet soul
Милая, милая душа,
You're mine
Ты мой.
Soul serenade
Серенада души
(Soul serenade)
(Серенада души)
The song my heart sings, sweeter than the morning dew
Песня, которую поет мое сердце, слаще утренней росы,
(Soul serenade)
(Серенада души)
Like honey to the bees it's proof that my love is true
Словно мед для пчел, это доказательство моей настоящей любви,
(Soul serenade)
(Серенада души)
You're my soul serenade baby
Ты моя серенада души, любимый,
Sweeter than the morning dew
Слаще утренней росы,
(Soul serenade)
(Серенада души)
Like honey to the bees
Словно мед для пчел,
It's proof that you're love is true
Это доказательство твоей настоящей любви.
Sweet sweet soul
Милая, милая душа,
Sweet sweet soul
Милая, милая душа,
Sweet sweet soul
Милая, милая душа,
Do'nt you know you're my soul serenade
Разве ты не знаешь, что ты моя серенада души?
Sweet sweet soul serenade
Милая, милая серенада души.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.