Текст и перевод песни ShiroNeko - Middle of the Night (Japanese Version)
僕のそばに来て
Viens
près
de
moi
願いを教えてくれ
Dis-moi
ce
que
tu
désires
今から遠慮しないで
N'hésite
plus
dès
maintenant
欲望を解き放せ
Libère
tes
désirs
さぁ、こっちに
Allez,
viens
par
ici
迷わずに寄り添って
Sers-toi
contre
moi
sans
hésiter
In
the
middle
of
the
night
Au
milieu
de
la
nuit
In
the
middle
of
the
night
Au
milieu
de
la
nuit
僕の名前を呼んで
Murmure
mon
nom
In
the
middle
of
the
night
Au
milieu
de
la
nuit
In
the
middle
of
the
night
Au
milieu
de
la
nuit
君を味わいたい
Je
veux
te
savourer
夜が明けるまで
Jusqu'à
l'aube
お互いの夢を叶って
oh
no,
ooh
Réalisons
nos
rêves
mutuels
oh
non,
ooh
In
the
middle
of
the
night
Au
milieu
de
la
nuit
In
the
middle
of
the
night,
ooh-oh
Au
milieu
de
la
nuit,
ooh-oh
炎も荒波も
Flammes
et
vagues
déchaînées
君の台風には敵わない
Ne
sont
rien
comparées
à
ton
ouragan
お互いに惹かれ合った
Nous
sommes
attirés
l'un
par
l'autre
逆らえない力
Une
force
irrésistible
さぁ、こっちに
Allez,
viens
par
ici
迷わずに寄り添って
Sers-toi
contre
moi
sans
hésiter
In
the
middle
of
the
night
Au
milieu
de
la
nuit
In
the
middle
of
the
night
Au
milieu
de
la
nuit
僕の名前を呼んで
Murmure
mon
nom
In
the
middle
of
the
night
Au
milieu
de
la
nuit
In
the
middle
of
the
night
Au
milieu
de
la
nuit
君を味わいたい
Je
veux
te
savourer
夜が明けるまで
Jusqu'à
l'aube
お互いの夢を叶って
oh
no,
ooh
Réalisons
nos
rêves
mutuels
oh
non,
ooh
In
the
middle
of
the
night
Au
milieu
de
la
nuit
In
the
middle
of
the
night,
ooh-oh
Au
milieu
de
la
nuit,
ooh-oh
真夜中に
En
plein
milieu
de
la
nuit
僕を呼んで
Appelle-moi
本気にして
Sois
sincère
In
the
middle
of
the
night
Au
milieu
de
la
nuit
In
the
middle
of
the
night
Au
milieu
de
la
nuit
僕の名前を呼んで
Murmure
mon
nom
In
thе
middle
of
the
night
Au
milieu
de
la
nuit
In
the
middle
of
the
night
Au
milieu
de
la
nuit
君を味わいたい
Je
veux
te
savourer
夜が明けるまで
Jusqu'à
l'aube
お互いの夢を叶って
oh
no,
ooh
Réalisons
nos
rêves
mutuels
oh
non,
ooh
In
the
middle
of
the
night
Au
milieu
de
la
nuit
In
the
middle
of
the
night,
ooh-oh
Au
milieu
de
la
nuit,
ooh-oh
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.