Текст и перевод песни Shirobon feat. Sabrepulse - Cyberstrike

Cyberstrike

This is Cyberstrike.
A virtual reality in which two players go head to head for the ultimate prize:
Their freedom.

The rules are simple.
The game system is connected to your pulse and you are generated a weapon.

If you do not defeat your opponent before the time is up,
Game over.

You are now entering the arena.
Good luck.

You are now entering the arena.
Good luck.

Cyberstrike

Ceci est Cyberstrike.
Une réalité virtuelle dans laquelle deux joueurs s'affrontent pour le prix ultime :
Leur liberté.

Les règles sont simples.
Le système de jeu est connecté à votre pouls et vous recevez une arme.

Si vous ne battez pas votre adversaire avant la fin du temps imparti,
Game over.

Vous entrez maintenant dans l'arène.
Bonne chance.

Vous entrez maintenant dans l'arène.
Bonne chance.