Shisuka - Perdida - перевод текста песни на французский

Perdida - Shisukaперевод на французский




Perdida
Perdida
Fue todo mi culpa desde que empecé
C'est de ma faute, depuis le début
A nuestro amor no le des ni un pase
Ne donne pas une chance à notre amour
Que estábamos cansados pero yo crecí
On était fatigués, mais moi, j'ai grandi
Me pensaba que solo era otra fase
Je pensais que ce n'était qu'une phase
te estás haciendo la dura
Tu fais la dure
Yo te estoy hablando y de dudas, eh
Je te parle et tu doutes de moi, eh
Sube la temperatura
La température monte
Y no estoy al tanto, me siembran las dudas, eh
Et je ne suis pas au courant, on sème le doute en moi, eh
te estás haciendo la dura
Tu fais la dure
Yo te estoy hablando y de dudas
Je te parle et tu doutes de moi
Sube la temperatura
La température monte
Y no estoy al tanto, me siembran las dudas
Et je ne suis pas au courant, on sème le doute
Yo te di mi parte y no fui el primero
Je t'ai donné ma part et je ne suis pas le premier
que llegué tarde, soy un bandolero
Je sais que je suis arrivé tard, je suis un voyou
Ahora todo arde y es lo que más quiero
Maintenant tout brûle et c'est ce que je veux le plus
Tu cara, mi arte, valen to' el dinero
Ton visage, mon art, valent tout l'argent du monde
Lo nuestro es aparte, sabes que te quiero
Notre histoire est à part, tu sais que je t'aime
Yo te llevo a Marte, sepa el mundo entero
Je t'emmène sur Mars, que le monde entier le sache
To' lo que iba a dar es pa' ganar más dinero
Tout ce que j'allais donner, c'était pour gagner plus d'argent
Y lo que me engancha es que contigo yo ya sé, eh
Et ce qui me captive, c'est que avec toi, je sais, eh
Eh-eh, eh, eh-eh, yo contigo ya
Eh-eh, eh, eh-eh, avec toi, je sais
Eh-eh, eh, yo contigo ya
Eh-eh, eh, je sais avec toi
Eh-eh, eh, eh-eh, yo contigo ya
Eh-eh, eh, eh-eh, avec toi, je sais
Vale que no soy un niño bueno
D'accord, je ne suis pas un garçon sage
Pero es que lo malo es que rico lo hacemos
Mais le problème, c'est qu'on s'amuse tellement ensemble
Me metí a cantar para contar que te lo muevo
Je me suis mis à chanter pour te dire que je te fais vibrer
Vente para acá que se me viene algo nuevo
Viens ici, j'ai quelque chose de nouveau qui m'arrive
Tú, tú,
Toi, toi, toi
te estás haciendo la dura
Tu fais la dure
Yo te estoy hablando y de dudas, eh
Je te parle et tu doutes de moi, eh
Sube la temperatura
La température monte
Y no estoy al tanto, me siembran las dudas, eh
Et je ne suis pas au courant, on sème le doute en moi, eh
te estás haciendo la dura
Tu fais la dure
Yo te estoy hablando y de dudas
Je te parle et tu doutes de moi
Sube la temperatura
La température monte
Y no estoy al tanto, me siembran las dudas
Et je ne suis pas au courant, on sème le doute






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.