ShittyBoyz - Fun & Games - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ShittyBoyz - Fun & Games




Fun & Games
Fun & Games
(Ooh, shit, that's a Danny G beat)
(Oh, merde, c'est un rythme de Danny G)
Bet I put him on the ground if it's beef
Parie que je l'ai mis au sol si c'est de la viande
For that cheese, knock his taco off
Pour ce fromage, lui enlever son taco
Ball a fist around gang, bet a shot go off
Un poing autour de la bande, parie qu'un tir va partir
If you let him, he'll backdoor you, better watch your dog
Si tu le laisses, il va te faire passer par la porte arrière, surveille ton chien
Balls hangin' off the chop, it ain't got no drawers
Des boules qui pendent de la hache, il n'a pas de tiroirs
R.I.P. Hutch, second chain on the way
R.I.P. Hutch, deuxième chaîne en route
We done cleaned Lenox out, me and gang in the A
On a nettoyé Lenox, moi et la bande dans le A
ARP, I can't aim with the Drac'
ARP, je ne peux pas viser avec le Drac'
Pop him in his hairline, blow his brains through his face
Le faire exploser dans sa ligne de cheveux, lui faire exploser le cerveau à travers le visage
Showin' off, fuck around, pull a fifty out
Se montrer, se faire foutre, sortir un cinquante
Goose or the Moncler when it's chilly out
Goose ou le Moncler quand il fait froid
Thirty in the Glock, ARP got a Mickey Mouse
Trente dans le Glock, ARP a une souris Mickey
Deep in my duffle, ain't a thing finna get me out
Au fond de mon sac de sport, il n'y a rien qui va me faire sortir
Two fifties, bitch, I'm four twenty-fives
Deux cinquante, salope, je suis quatre vingt-cinq
Ain't no fuckin' vacay, but your ho finna drive
Il n'y a pas de putain de vacances, mais ta meuf va conduire
He was reachin' for my ice, left him froze with the 9
Il voulait prendre mon glace, je l'ai laissé gelé avec le 9
Tour busin' through the country, on the road with the guys
Tour busin' à travers le pays, sur la route avec les mecs
Floatin' like an astronaut, drippin' like a broke pipe
Flotter comme un astronaute, dégouliner comme un tuyau cassé
Nigga, I don't exercise, dyin' if you tryna fight
Négro, je ne fais pas d'exercice, je meurs si tu essaies de te battre
How your opps still alive? Mines will be gone tonight
Comment tes ennemis sont-ils toujours en vie ? Les miens seront partis ce soir
Floatin' down Ocean Drive, smokin', higher than a kite
Flotter sur Ocean Drive, fumer, plus haut qu'une cerf-volant
Bro caught a body, changed his name just like Dusty Rhodes
Mon frère a choppé un corps, il a changé de nom comme Dusty Rhodes
Bitch look back while we fuckin' 'cause she know she cold
La salope regarde en arrière pendant qu'on baise parce qu'elle sait qu'elle est froide
Sick as hell you rattin' on your mans, bro, you know you bold
Tu es malade, tu balances tes potes, mon frère, tu sais que tu es audacieux
Call unc', he travelin' like Harden, somewhere on the road
Appelez l'oncle, il voyage comme Harden, quelque part sur la route
Only 'za, I ain't smokin' Breeze
Seulement 'za, je ne fume pas Breeze
Savin' hoes, y'all the Justice League
Sauver les salopes, vous êtes la Justice League
Settin' plays up, Andy Reid
Mettre en place des pièces, Andy Reid
Glocky on me, blow it like a whistle, he was T'd
Glocky sur moi, je le souffle comme un sifflet, il était T'd
Ain't nobody drinkin' beer, Wocky or the Casamigo
Personne ne boit de la bière, Wocky ou du Casamigo
Catch a body like he cheer, knock him down just like a free throw
Attraper un corps comme s'il était cheerleader, le mettre au sol comme un lancer franc
Gettin' head, could hardly steer, wasn't hip she was a freak ho
Je me fais sucer, j'avais du mal à diriger, je ne savais pas qu'elle était une pute bizarre
Goin' broke my only fear, juggin' shit just like I'm Debo
Devenir fauché est ma seule peur, je triche comme si j'étais Debo
Shit, I'm finna pour up, I finally found a soda
Merde, je vais verser, j'ai enfin trouvé un soda
ShittyBoyz global, we got fans out in South Dakota
ShittyBoyz global, on a des fans dans le Dakota du Sud
Lookin' for a dark leaf, tryna take a Stout and roll it
Je cherche une feuille sombre, j'essaie de prendre une Stout et de la rouler
Everything fun and games to play 'til your house explodin'
Tout est amusement et jeux à jouer jusqu'à ce que ta maison explose
Talkin' 'bout you strapped up, you can't count a Trojan
Tu parles de toi, tu es armé, tu ne peux pas compter un troyen
High as hell off top shelf, brought a pound to smoke it
Défoncé comme un fou au top shelf, j'ai apporté un kilo pour le fumer
In my dream, it's an Act' stream, see the fountain flowin'
Dans mon rêve, c'est un stream d'Act', je vois la fontaine couler
Wake up, pour a four, I ain't turnin' down my dosage
Je me réveille, je verse un quatre, je ne baisse pas mon dosage
Everything lit now, don't you see my kit now?
Tout est allumé maintenant, tu ne vois pas mon kit maintenant ?
Feelin' like the shit now, bougie, only hit 'za
Je me sens comme la merde maintenant, bourgeois, je frappe seulement 'za
VVs got me freezin' cold like my iron low
Les VVs me font geler comme mon fer bas
Hi-Tech and CSC Peach in my styrofoam
Hi-Tech et CSC Peach dans mon styrofoam
If you want a sixteen, it's gon' cost thirty thousand
Si tu veux un seize, ça va te coûter trente mille
And it won't even take me thirty minutes
Et ça ne me prendra même pas trente minutes
You don't see us winnin' in the end? You must have blurry vision
Tu ne nous vois pas gagner à la fin ? Tu dois avoir une vision floue
Run up in his crib and leave his brains all in the dirty dishes
On fonce dans sa baraque et on laisse ses cerveaux dans la vaisselle sale
You ain't rich, your TV in the living room about thirty inches
Tu n'es pas riche, ton téléviseur dans le salon fait environ trente pouces





Авторы: James Edward Johnson, Daniel Sebastien Gaglio, Tr Dee, Stan Will, Jakob Sandstedt, Andrew John Catlin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.