Текст и перевод песни Shius - Happily Ever After

Happily Ever After

To my family and friends, it's been some time since I came out
I've been doing well and better than I've ever been
To my family and friends, it doesn't feel like time has passed
My heart feels right in me and I am not as anxious now
Since I realized that day, it feels like it has been forever
I am now the person that I've always felt I was
Although I still have my problems, I'm working to fix them up
One day I'm hopeful that I will be happy in my skin
To my family and friends, I found someone that does love me
Even when you haven't, know that I have finally found peace

Despite everything, I'm at peace
Despite the wars that I know I've lost
I will be free, in this world
I am the best version of me
Despite everything, I have won
Despite the wars that I know I've lost
I will be free, in this world
I am the best person I can be

To my family and friends, please know I love you very much
My life has changed and I am happy you still love me too
To the people of the past, I hope that you're still okay
I had to go when you confined me in that tiny cage
But I am free of my chains, I know that they have never judged
One day I hope I can be free from all these memories
To the people of the past, I am long past all your doubts
One day I hope that you can see how much you were hurting me

Despite everything, I'm at peace
Despite the wars that I know I've lost
I will be free, in this world
I am the best version of me
Despite everything, I have won
Despite the wars that I know I've lost
I will be free, in this world
I am the best person I can be

Against myself, I have won
In a rapidly changing world
Despite myself, I have won
I am who I've always been
I am who I've always been
I am who I've always been

Despite everything, I'm at peace
Despite the wars that I know I've lost
I will be free, in this world
I am the best version of me
Despite everything, I have won
Despite the wars that I know I've lost
I will be free, in this world
I am the best person I can be

Heureux pour toujours

À ma famille et à mes amis, cela fait un moment que je suis sortie
Je vais bien et mieux que jamais
À ma famille et à mes amis, on dirait que le temps n'a pas passé
Mon cœur se sent bien en moi et je ne suis plus aussi anxieuse
Depuis que j'ai réalisé ce jour-là, c'est comme si c'était hier
Je suis maintenant la personne que j'ai toujours senti être
Bien que j'aie encore mes problèmes, je travaille à les résoudre
J'espère qu'un jour je serai heureuse dans ma peau
À ma famille et à mes amis, j'ai trouvé quelqu'un qui m'aime
Même si vous ne l'avez pas fait, sachez que j'ai enfin trouvé la paix

Malgré tout, je suis en paix
Malgré les guerres que je sais que j'ai perdues
Je serai libre, dans ce monde
Je suis la meilleure version de moi-même
Malgré tout, j'ai gagné
Malgré les guerres que je sais que j'ai perdues
Je serai libre, dans ce monde
Je suis la meilleure personne que je puisse être

À ma famille et à mes amis, sachez que je vous aime beaucoup
Ma vie a changé et je suis heureuse que vous m'aimiez toujours aussi
Aux gens du passé, j'espère que vous allez bien
J'ai dû partir quand vous m'avez enfermée dans cette petite cage
Mais je suis libre de mes chaînes, je sais qu'ils n'ont jamais jugé
J'espère qu'un jour je serai libre de tous ces souvenirs
Aux gens du passé, je suis bien au-delà de tous vos doutes
J'espère qu'un jour vous pourrez voir à quel point vous me faisiez souffrir

Malgré tout, je suis en paix
Malgré les guerres que je sais que j'ai perdues
Je serai libre, dans ce monde
Je suis la meilleure version de moi-même
Malgré tout, j'ai gagné
Malgré les guerres que je sais que j'ai perdues
Je serai libre, dans ce monde
Je suis la meilleure personne que je puisse être

Contre moi-même, j'ai gagné
Dans un monde en constante évolution
Malgré moi-même, j'ai gagné
Je suis celle que j'ai toujours été
Je suis celle que j'ai toujours été
Je suis celle que j'ai toujours été

Malgré tout, je suis en paix
Malgré les guerres que je sais que j'ai perdues
Je serai libre, dans ce monde
Je suis la meilleure version de moi-même
Malgré tout, j'ai gagné
Malgré les guerres que je sais que j'ai perdues
Je serai libre, dans ce monde
Je suis la meilleure personne que je puisse être