Текст и перевод песни RudeLies - Salt (feat. Rosendale)

Salt (feat. Rosendale)

When will you understand
These scars don't ever go away
Under this bed of sand
You carve the words inside my brain
Everynight I'm packed up tight now, dry me out
Hung up high now, air it out
But when I feel like I'm in doubt
My momma told me what to say
Pass the salt across the room, let me fill this empty wound
Pass the salt across the room, I've got nothing left to prove
Pass the salt across the room, let me fill this empty wound
Pass the salt across the room, I've got nothing
Nothing left to prove
I've got nothing
Nothing left to prove
When will you understand
These marks were never meant to fade
Under the iron brand
You burn the words inside my veins
Everynight you break me down and mix me up
Spice it right now, fry it up
But when I feel like giving up
This is my only prayer
Pass the salt across the room, let me fill this empty wound
Pass the salt across the room, I've got nothing left to prove
Pass the salt across the room, let me fill this empty wound
Pass the salt across the room, I've got nothing
Nothing left to prove
I've got nothing
Nothing left to prove
Pass the salt across the room, let me fill this empty wound
Pass the salt across the room, I've got nothing left to prove
Pass the salt across the room, let me fill this empty wound
Pass the salt across the room, I've got nothing
Nothing left to prove

Соль (feat. Rosendale)

Когда ты наконец поймешь,
Что эти шрамы не исчезнут никогда,
Под этой толщей песка
Ты вырезаешь слова в моей голове.
Каждую ночь я вся сжимаюсь, высуши меня,
Подними повыше, проветри меня.
Но когда я чувствую сомнения,
Моя мама научила меня, что сказать:
Передай соль через всю комнату, позволь мне заполнить эту пустоту.
Передай соль через всю комнату, мне нечего больше доказывать.
Передай соль через всю комнату, позволь мне заполнить эту пустоту.
Передай соль через всю комнату, мне нечего
Больше доказывать.
Мне нечего
Больше доказывать.
Когда ты наконец поймешь,
Что этим меткам не суждено исчезнуть,
Под этим железным клеймом
Ты выжигаешь слова в моих венах.
Каждую ночь ты ломаешь меня и перемешиваешь,
Добавляешь специй, обжариваешь.
Но когда мне хочется сдаться,
Это моя единственная молитва:
Передай соль через всю комнату, позволь мне заполнить эту пустоту.
Передай соль через всю комнату, мне нечего больше доказывать.
Передай соль через всю комнату, позволь мне заполнить эту пустоту.
Передай соль через всю комнату, мне нечего
Больше доказывать.
Мне нечего
Больше доказывать.
Передай соль через всю комнату, позволь мне заполнить эту пустоту.
Передай соль через всю комнату, мне нечего больше доказывать.
Передай соль через всю комнату, позволь мне заполнить эту пустоту.
Передай соль через всю комнату, мне нечего
Больше доказывать.