Idee chiare - Shiva перевод на немецкий

Idee chiare

Andiamo

Ti chiedi mai passerai sopra?
L'amore che aspetto ha non lo sai ancora
Ero dietro quella rete senza mete
C'è chi muore per 'sta merda e voi non lo sapete
Yeah, ho le idee più chiare nelle notti scure
Sai che puoi aprirti con me con le tue paure
Sogno il retro di una Maybach solo con te
Voglio appese alla parete le tue stelle

Ho l'odio dentro la mia testa, la mia penna è più calda
Tu sei bella più di tutti quegli zeri che ho in banca
Rapstar, baby, questa fame non si placa
Mai indossato le manette, neanche una cravatta
La strada non benedice, ma son giovane e grato
Il passato come vernice, sì, ti resta attaccato
E ci credo, avevo solo riso bianco nel piatto
Il dolore premia, guarda che carriera ho fatto
Mi ami, non lo fai apposta, calcolo la mossa
Perché per me è necessario dovermi giocare tutto quando si alza la posta
Ho capito di esser l'ultimo, era l'ultima volta
La vita è come un film solo che non puoi riavvolgerla

Ti chiedi mai passerai sopra?
L'amore che aspetto ha non lo sai ancora
Ero dietro quella rete senza mete
C'è chi muore per 'sta merda e voi non lo sapete
Yeah, ho le idee più chiare nelle notti scure
Sai che puoi aprirti con me con le tue paure
Sogno il retro di una Maybach solo con te
Voglio appese alla parete le tue stelle

È nelle notti più scure che ho le idee molto più chiare
Non sono pronto a morire, ma mi dovrei preparare
Vengo da dove quelli come me riempiono le bare
Quando perdi qualcuno capisci che è importante
Il mio destino era triste, per questo il chain è più grande
E di storie ne ho viste, non in un video ufficiale
In mezzo a passaggi di mano e spargimenti di sangue
Chi ci uccide è un eroe, chi ce la fa è un criminale
Nella Bibbia c'è scritto che tutto è restituito
Yeah, bye bye, per questo che il tuo momento è finito
Non sai che ho successo, ma il male è successivo
Guido Mercedes berlina, fa freddo come a Berlino

Fisso il display, ora che non ci sei
Non conosco i sentimenti, ma sento che ti amo
Gli altri non sanguinano come noi sanguiniamo

Ti chiedi mai passerai sopra?
L'amore che aspetto ha non lo sai ancora
Ero dietro quella rete senza mete
C'è chi muore per 'sta merda e voi non lo sapete
Yeah, ho le idee più chiare nelle notti scure
Sai che puoi aprirti con me con le tue paure
Sogno il retro di una Maybach solo con te
Voglio appese alla parete le tue stelle

Fisso il display, ora che non ci sei
Non conosco i sentimenti, ma sento che ti amo
Gli altri non sanguinano come noi sanguiniamo

Klare Ideen

Los geht's

Fragst du dich je, ob du darüber hinwegkommst?
Wie Liebe aussieht, das weißt du noch nicht
Ich war hinter diesem Netz ohne Ziele
Es gibt Leute, die für diesen Scheiß sterben, und ihr wisst es nicht
Yeah, ich habe die klarsten Ideen in dunklen Nächten
Du weißt, dass du dich mir mit deinen Ängsten öffnen kannst
Ich träume vom Rücksitz eines Maybachs nur mit dir
Ich will deine Sterne an der Wand hängen sehen

Ich habe Hass in meinem Kopf, meine Feder ist heißer
Du bist schöner als all die Nullen, die ich auf der Bank habe
Rapstar, Baby, dieser Hunger lässt sich nicht stillen
Nie Handschellen getragen, nicht mal eine Krawatte
Die Straße segnet nicht, aber ich bin jung und dankbar
Die Vergangenheit wie Lack, ja, sie bleibt an dir haften
Und ich glaub dran, ich hatte nur weißen Reis auf dem Teller
Der Schmerz zahlt sich aus, schau, welche Karriere ich gemacht habe
Du liebst mich, du tust es nicht absichtlich, ich berechne den Zug
Denn für mich ist es notwendig, alles zu riskieren, wenn der Einsatz steigt
Ich habe verstanden, der Letzte zu sein, es war das letzte Mal
Das Leben ist wie ein Film, nur dass du es nicht zurückspulen kannst

Fragst du dich je, ob du darüber hinwegkommst?
Wie Liebe aussieht, das weißt du noch nicht
Ich war hinter diesem Netz ohne Ziele
Es gibt Leute, die für diesen Scheiß sterben, und ihr wisst es nicht
Yeah, ich habe die klarsten Ideen in dunklen Nächten
Du weißt, dass du dich mir mit deinen Ängsten öffnen kannst
Ich träume vom Rücksitz eines Maybachs nur mit dir
Ich will deine Sterne an der Wand hängen sehen

In den dunkelsten Nächten habe ich die viel klareren Ideen
Ich bin nicht bereit zu sterben, aber ich sollte mich vorbereiten
Ich komme von dort, wo Leute wie ich die Särge füllen
Wenn du jemanden verlierst, verstehst du, wie wichtig es ist
Mein Schicksal war traurig, deshalb ist die Kette größer
Und Geschichten habe ich gesehen, nicht in einem offiziellen Video
Inmitten von Handwechseln und Blutvergießen
Wer uns tötet, ist ein Held, wer es schafft, ist ein Krimineller
In der Bibel steht geschrieben, dass alles zurückgegeben wird
Yeah, bye bye, deshalb ist dein Moment vorbei
Du weißt nicht, dass ich Erfolg habe, aber das Böse kommt danach
Ich fahre Mercedes Limousine, es ist kalt wie in Berlin

Ich starre auf das Display, jetzt wo du nicht da bist
Ich kenne keine Gefühle, aber ich fühle, dass ich dich liebe
Die anderen bluten nicht so, wie wir bluten

Fragst du dich je, ob du darüber hinwegkommst?
Wie Liebe aussieht, das weißt du noch nicht
Ich war hinter diesem Netz ohne Ziele
Es gibt Leute, die für diesen Scheiß sterben, und ihr wisst es nicht
Yeah, ich habe die klarsten Ideen in dunklen Nächten
Du weißt, dass du dich mir mit deinen Ängsten öffnen kannst
Ich träume vom Rücksitz eines Maybachs nur mit dir
Ich will deine Sterne an der Wand hängen sehen

Ich starre auf das Display, jetzt wo du nicht da bist
Ich kenne keine Gefühle, aber ich fühle, dass ich dich liebe
Die anderen bluten nicht so, wie wir bluten