Shiva - Superstar - перевод текста песни на немецкий

Superstar - Shivaперевод на немецкий




Superstar
Superstar
In città I'm popping
In der Stadt bin ich am Start
Sono capitato in mezzo a 'sto successo senza via d'uscita
Ich bin mitten in diesem Erfolg ohne Ausweg gelandet
Mi abbasso solo per pregare o per entrare in questa auto sportiva
Ich beuge mich nur zum Beten oder um in diesen Sportwagen einzusteigen
Ho bussato tanto, a furia di bussare qualcuno ci ha sentito
Ich habe so oft geklopft, durch das ständige Klopfen hat uns jemand gehört
Ho passato notti senza prender sonno, non ho mosso un dito, ehi
Ich habe Nächte ohne Schlaf verbracht, keinen Finger gerührt, hey
Ora tutti i miei fratelli fuori dai bordelli, via da quelle trenches, baby
Jetzt sind alle meine Brüder raus aus den Bordellen, weg von diesen Gräben, Baby
Cuori di ferro dal freddo, molto più di un pezzo che ancora non esce, baby
Herzen aus Eisen durch die Kälte, viel mehr als ein Track, der noch nicht rauskommt, Baby
Doppia V sopra i diamanti, doppia pellicola sta sopra i miei vetri neri
Doppeltes V auf den Diamanten, doppelte Folie ist auf meinen schwarzen Scheiben
E cazzo se siamo cantanti, 'sto mondo di sbagli ci ha voluto resilienti
Und verdammt, ob wir Sänger sind, diese Welt voller Fehler wollte uns widerstandsfähig
Era così da subito, ho te in testa, non il tuo numero
Es war von Anfang an so, ich habe dich im Kopf, nicht deine Nummer
Un tappo di sughero tiene me dall'еssere lucido
Ein Korken hält mich davon ab, klar zu sein
Due di shot, vado al top con la rabbia
Zwei Shots, ich gehe an die Spitze mit Wut
Duе Dior, no Glock nella stanza
Zwei Dior, keine Glock im Zimmer
No, non più chiedo scusa a mia mamma
Nein, ich entschuldige mich nicht mehr bei meiner Mama
Ho fatto 'sta vita e non devo rifarla
Ich habe dieses Leben gelebt und muss es nicht wiederholen
In città I'm poppin'
In der Stadt bin ich am Start
Sono qua, se mi cerchi, mi trovi
Ich bin hier, wenn du mich suchst, findest du mich
Dove sei? Non ho più notizie su di te
Wo bist du? Ich habe keine Nachrichten mehr von dir
E tu su di me, andiamo
Und du von mir, los geht's
In città I'm poppin'
In der Stadt bin ich am Start
La realtà che siam rimasti in pochi
Die Realität ist, dass wir nur wenige übrig sind
Scegli chi ti sa sciogliere i nodi, i nodi, i nodi
Wähle den, der deine Knoten lösen kann, die Knoten, die Knoten
Superstar in mezzo ai rovi
Superstar inmitten von Dornen
Chissà se ritroverò i tuoi occhi
Wer weiß, ob ich deine Augen wiederfinden werde
Tra i brillocchi e i tarocchi
Zwischen den Klunkern und den Fälschungen
Bitch, I'm poppin'
Bitch, ich bin am Start
Ciò che faccio sono affari del gruppo
Was ich tue, sind Angelegenheiten der Gruppe
La mia immagine resta autentica
Mein Image bleibt authentisch
Mai usato nessun tipo di trucco
Nie irgendeine Art von Trick benutzt
Adesso si dice che siamo delle superstar
Jetzt sagt man, dass wir Superstars sind
Chiamata in uscita, il tuo cell la dimentica
Ausgehender Anruf, dein Handy vergisst ihn
Prima di uscire tu mi fai la predica
Bevor du rausgehst, hältst du mir eine Predigt
Il fra' che non vuole più fare peccati, ma non è domenica
Der Bro, der keine Sünden mehr begehen will, aber es ist nicht Sonntag
Sto aspettando che il tuo preferito smetta di mentire
Ich warte darauf, dass dein Favorit aufhört zu lügen
Sto pensando ancora a quella corona di spine
Ich denke immer noch an diese Dornenkrone
Stavo nella piazza, mi sognavo le colline
Ich war auf dem Platz, ich träumte von den Hügeln
C'è chi inizia una guerra solo per vederla finire
Es gibt Leute, die einen Krieg beginnen, nur um ihn enden zu sehen
Un Benz con un solo spettacolo, i miei fra' stanno in un abitacolo
Ein Benz mit einer einzigen Show, meine Bros sind in einer Fahrgastzelle
Venti paia di scarpe uguali, son bianche come 'sto traguardo
Zwanzig Paar gleiche Schuhe, sie sind weiß wie dieses Ziel
Peso settanta e comunque non entro nel tuo personaggio
Ich wiege siebzig und passe trotzdem nicht in deine Rolle
Punta dell'iceberg, sotto ho più ghiaccio
Spitze des Eisbergs, darunter habe ich mehr Eis
Brum-brum, acceca col fanale
Brumm-brumm, blendet mit dem Scheinwerfer
Prima mi sognavo questa McLaren
Früher träumte ich von diesem McLaren
Ho ancora fame che devo dimostrare
Ich bin immer noch hungrig, ich muss mich beweisen
Perché il successo non mi ridà un padre
Denn Erfolg gibt mir keinen Vater zurück
Il dolore sale, I'm poppin'
Der Schmerz steigt, ich bin am Start
Come un frisbee questa tipa l'ho fatta girare
Wie eine Frisbee habe ich dieses Mädel herumgewirbelt
Voglio fare qualcosa in questa vita
Ich will etwas in diesem Leben tun
Che per qualcuno diventi immortale
Das für jemanden unsterblich wird
In città I'm poppin'
In der Stadt bin ich am Start
La realtà che siamo rimasti in pochi
Die Realität ist, dass wir nur wenige übrig sind
Scegli chi ti sa sciogliere i nodi, i nodi, i nodi
Wähle den, der deine Knoten lösen kann, die Knoten, die Knoten
Superstar in mezzo ai rovi
Superstar inmitten von Dornen
Chissà se ritroverò i tuoi occhi
Wer weiß, ob ich deine Augen wiederfinden werde
Tra i brillocchi e i tarocchi
Zwischen den Klunkern und den Fälschungen
Bitch, I'm poppin'
Bitch, ich bin am Start





Авторы: Andrea Arrigoni, Davide Maddalena, Krzysztof Nowakowski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.