Take 3 - Shiva перевод на немецкий

Take 3

Yo

Era inverno, stavamo a cesano toccando una glock
Ho capito che se non cambiavo quello era jackpot
Sto cenando su un mercedes come solitario al top
Sto finendo un altro giro loro stan finendo e stop

Il mio sguardo è verso l'alto pure se è bassa stagione
Angeli versano lacrime ci lascian l'alluvione
Non controllo l'orologio ma conosco già le ore
Come nas so che il sonno è il cugino della morte
Okay, sì, oui merci, c'est pour moi chi mi fotte cadrà
Sono caldo come il cucchiaio del crack

Non è la prima volta che mostro come si fa
Non mi fermo perché ho il piede addormentato sul gas
È difficile esser vero quando gli altri son gelosi
Provano a venderci i sogni e regalarci colpi
Padri sono sempre assenti o tra i debiti dei giochi
E poi ti chiedi perché i figli c'han quegli occhi
Ti ricordi? che nella city il diavolo sussurra, mica urla
La verità è come la coca, non c'è pura
E da quando ero innocente è cambiato poco nulla
Se non che mi vogliono fuori perché c'han paura

Ma tra me e te ci sta sempre una differenza
Tu vuoi una guerra perché sai di essere in perdita
Cerchi attenzione, non sei rapper, sei una femmina
Ti ho scavato una tomba che aspetta la tua carriera
Sono io quello che non ha l'invito
Su cui tu hai puntato il dito ma non ha mai fatto il circo
Sono io, coi fra' nella strada buia
So che a parte il suono e l'oro dopo non rimarrà nulla
Sono io, e adesso prova a fermarmi
Non ci provo a candanni le tue stupide armi

Se il denaro è la radice di tutti 'sti mali
Ora capisci perché non posso fidarmi (uoh, ehi)
Pula in cerca di mula in un'altra retata
Metti benza sull'auto appena rubata
Un altro raga che rischia in mezzo alla strada
Spera di non coprire il vuoto con la bara (bu, bu, milano)
Se il denaro è la radice dei mali
Perché le foglie si spendono in modi così banali (santana)
Non mi fido nemmeno dei miei stessi familiari
E ripeton che non sono più lo stesso da anni

Dannazione, il fatto che hanno fottutamente ragione
Non è facile essere al centro dell'attenzione
Le preghiere sono sempre poche
Il problema che le parole sono sempre troppe
Pausa e stoppa
Nelle mie rime non c'è fase morbida
Non bastano le briciole se la vita ti ingoia
Quello che provi è noia
La povertà uccide solo chi la vive e arricchisce chi la tollera
Santana

Sono io quello che non ha l'invito
Su cui tu hai puntato il dito ma non ha mai fatto il circo
Sono io coi fra' nella strada buia
So che a parte il suono e l'oro dopo non rimarrà nulla
Sono io, e adesso prova a fermarmi
Non ci provo a condanni le tue stupide armi
Se il denaro è la radice di tutti 'sti mali
Ora capisci perché non posso fidarmi

Take 3

Yo

Es war Winter, wir waren in Cesano und berührten eine Glock
Ich verstand, dass, wenn ich mich nicht änderte, das der Jackpot war
Ich esse in einem Mercedes zu Abend, wie ein Einzelgänger an der Spitze
Ich beende eine weitere Runde, sie sind am Ende, und Schluss

Mein Blick ist nach oben gerichtet, auch wenn Nebensaison ist
Engel vergießen Tränen, sie hinterlassen uns die Flut
Ich schaue nicht auf die Uhr, aber ich kenne die Stunden schon
Wie Nas weiß ich, dass der Schlaf der Cousin des Todes ist
Okay, ja, oui merci, c'est pour moi, wer mich fickt, wird fallen
Ich bin heiß wie der Löffel für Crack

Es ist nicht das erste Mal, dass ich zeige, wie es geht
Ich halte nicht an, weil mein Fuß auf dem Gas eingeschlafen ist
Es ist schwer, echt zu sein, wenn die anderen neidisch sind
Sie versuchen, uns Träume zu verkaufen und uns Schläge zu schenken
Väter sind immer abwesend oder in Spielschulden verstrickt
Und dann fragst du dich, warum die Kinder solche Augen haben
Erinnerst du dich? In der City flüstert der Teufel, er schreit nicht
Die Wahrheit ist wie Koks, es gibt sie nicht rein
Und seit ich unschuldig war, hat sich wenig bis nichts geändert
Außer, dass sie mich draußen haben wollen, weil sie Angst haben

Aber zwischen mir und dir gibt es immer einen Unterschied
Du willst einen Krieg, weil du weißt, dass du verlierst
Du suchst Aufmerksamkeit, du bist kein Rapper, du bist ein Weibchen
Ich habe dir ein Grab geschaufelt, das auf deine Karriere wartet
Ich bin derjenige, der keine Einladung hat
Auf den du mit dem Finger gezeigt hast, der aber nie Zirkus gemacht hat
Ich bin es, mit den Brüdern in der dunklen Straße
Ich weiß, dass außer dem Sound und dem Gold danach nichts bleiben wird
Ich bin es, und jetzt versuch mich aufzuhalten
Ich kümmere mich nicht um deine dummen Waffen

Wenn Geld die Wurzel all dieser Übel ist
Jetzt verstehst du, warum ich nicht vertrauen kann (uoh, ehi)
Bullen auf der Suche nach Geld bei einer weiteren Razzia
Tank das gerade gestohlene Auto
Ein weiterer Junge, der mitten auf der Straße riskiert
Hofft, die Leere nicht mit dem Sarg zu füllen (bu, bu, milano)
Wenn Geld die Wurzel der Übel ist
Warum werden die Scheine so banal ausgegeben (santana)
Ich traue nicht einmal meinen eigenen Familienmitgliedern
Und sie wiederholen, dass ich seit Jahren nicht mehr derselbe bin

Verdammt, die Tatsache, dass sie verdammt nochmal Recht haben
Es ist nicht leicht, im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit zu stehen
Die Gebete sind immer wenige
Das Problem ist, dass die Worte immer zu viele sind
Pause und Stopp
In meinen Reimen gibt es keine weiche Phase
Krümel reichen nicht, wenn das Leben dich verschlingt
Was du fühlst, ist Langeweile
Armut tötet nur die, die sie erleben, und bereichert die, die sie tolerieren
Santana

Ich bin derjenige, der keine Einladung hat
Auf den du mit dem Finger gezeigt hast, der aber nie Zirkus gemacht hat
Ich bin es, mit den Brüdern in der dunklen Straße
Ich weiß, dass außer dem Sound und dem Gold danach nichts bleiben wird
Ich bin es, und jetzt versuch mich aufzuhalten
Ich kümmere mich nicht um deine dummen Waffen
Wenn Geld die Wurzel all dieser Übel ist
Jetzt verstehst du, warum ich nicht vertrauen kann