Shiva - Il mio nome - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shiva - Il mio nome




Il nome di... (yah)
Имя В... (yah)
Il nome di S (yah)
Имя S (yah)
Il nome di... (yah)
Имя В... (yah)
Il nome di S (yah)
Имя S (yah)
Il nome di S è un ruggito nella strada buia (yah)
Имя S-рев на темной улице (yah)
Rimarrà cucito un destino per noi chi lo giura (yah)
Останется судьба для нас, кто клянется (yah)
Vestito di luce trova oro dove voi cercavate questa fortuna
Платье света находит золото, где вы искали эту удачу
E la luna è solo il primo gradino
И луна-только первая ступень
Ma tu stai tranquillo che salirò e poi salirò
Но ты не волнуйся, что я поднимусь, а потом поднимусь.
Flow pioggia di sassi per un disco maxi (yah)
Поток каменного дождя для диска maxi (yah)
E la strada è ancora troppo più in salita di quanto pensassi (yah)
И дорога все еще слишком далеко в гору, чем я думал (yah)
Anime perdute, nemici più grossi, sentieri più falsi
Потерянные души, большие враги, более ложные пути
Tu non c'eri quanto combattevo quei bastardi
Тебя не было рядом, когда я сражался с этими ублюдками
A mio parere tu stai ancora insieme agli altri, tigre (yeh)
На мой взгляд, вы все еще вместе с другими, тигр (yeh)
Goccia dopo goccia, ci riempio le righe
Капля за каплей, я заполняю строки
Più freddi chi è in questa pioggia, il vuoto ci forgia se il cuore di pietra
Холоднее, кто в этот дождь, пустота кует нас, если каменное сердце
Mi farò il corpo di roccia fine
Я сделаю себе тело тонкой скалы
Orgia di sangue sulle vostre rime (yeh)
Кровавая оргия на ваших рифмах (yeh)
Per ogni figlio di puttana che qua muore
За каждого ублюдка, который здесь умирает
Ce n'è uno che ride, sicuro
Есть один, который смеется, уверен
Il tuo flow come fosse lieder, fanculo
Ваш flow, как это было lieder, ебать
Il mio fottuto leader ma...
Мой гребаный лидер Ма...
Il nome di S è un ruggito nella strada buia (yah)
Имя S-рев на темной улице (yah)
Rimarrà cucito un destino per noi chi lo giura (yah)
Останется судьба для нас, кто клянется (yah)
Vestito di luce trova oro dove voi cercavate questa fortuna
Платье света находит золото, где вы искали эту удачу
E la luna è solo il primo gradino
И луна-только первая ступень
Ma tu stai tranquillo che salirò e poi salirò
Но ты не волнуйся, что я поднимусь, а потом поднимусь.
Il nome di S è un ruggito nella strada buia (yah)
Имя S-рев на темной улице (yah)
Rimarrà cucito un destino per noi chi lo giura (yah)
Останется судьба для нас, кто клянется (yah)
Vestito di luce trova oro dove voi cercavate questa fortuna
Платье света находит золото, где вы искали эту удачу
E la luna è solo il primo gradino
И луна-только первая ступень
Ma tu stai tranquillo che salirò e poi salirò
Но ты не волнуйся, что я поднимусь, а потом поднимусь.
Yeh, yah, ah
Yeh, yah, ah
La folla che tesse il mio nome
Толпа, сплетающая мое имя
So come se stessi per essere ucciso
Я знаю, как будто меня убьют
Che poi come nascere, crescere oppure finire il nemico
Что тогда, как родиться, расти или добивать врага
Vivo, sono quello che dico
Живой, я то, что я говорю
Io solo e tu zitto
Я один, а ты молчи
Cresciuto nel buio che il fango mi ha fatto, ma non mi ha finito
Выросший в темноте, что грязь сделала со мной, но не закончил меня
Lassù c'è l'acciaio sia il fuoco, il principio
Там есть сталь и огонь, принцип
Sto sempre più in bilico
Я все больше зависаю
Che la mia vita viene dopo il disco
Что моя жизнь приходит после записи
Io che chiamo Yoshi se ce l'ho già scritto
Я называю Йоши, если я уже написал это
Invece ho la droga se cerco un amico e
Вместо этого у меня есть наркотики, если я ищу друга и
La tua fama è poca in confronto al mio mito
Ваша слава мало по сравнению с моим мифом
Prego, prego nella mia, non ho un crocifisso
Я молюсь, я молюсь в моем, у меня нет распятия
Solo un'altra bugia che purtroppo già fisso
Просто еще одна ложь, которая, к сожалению, уже исправлена
E se, se questa fine conduce a un inizio
И если, если этот конец ведет к началу
Io sarò la luce a salire l'abisso, ma...
Я буду светом взбираться в бездну, но...
Il nome di S è un ruggito nella strada buia (yah)
Имя S-рев на темной улице (yah)
Rimarrà cucito un destino per noi chi lo giura (yah)
Останется судьба для нас, кто клянется (yah)
Vestito di luce trova oro dove voi cercavate questa fortuna
Платье света находит золото, где вы искали эту удачу
E la luna è solo il primo gradino
И луна-только первая ступень
Ma tu stai tranquillo che salirò e poi salirò
Но ты не волнуйся, что я поднимусь, а потом поднимусь.
Il nome di S è un ruggito nella strada buia (yah)
Имя S-рев на темной улице (yah)
Rimarrà cucito un destino per noi chi lo giura (yah)
Останется судьба для нас, кто клянется (yah)
Vestito di luce trova oro dove voi cercavate questa fortuna
Платье света находит золото, где вы искали эту удачу
E la luna è solo il primo gradino
И луна-только первая ступень
Ma tu stai tranquillo che salirò e poi salirò
Но ты не волнуйся, что я поднимусь, а потом поднимусь.





Авторы: Andrea Arrigoni, Andrea Manusso, Matteo Nesi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.