Текст и перевод песни Shiva - Chance (feat. Capo Plaza)

Chance (feat. Capo Plaza)

Aver tutto non è aver di più (Di più)
Volevo solo fare strada per non rimanerci mai
Ho più nemici tra i tuoi amici che tra le auto blu (Le auto blu)
Cercavo una chance prima di suonare live, yeah
Pensavan di fottermi, yah
Il coraggio in quella notte lì, yah-yah
Sotto il fumo e il fuoco di MI
Non sanno che io a un fratello non dirò mai più, "Goodbye"
Sono fiero del mio frèro, in giro quando si fa tardi
'Sta vita non è un gioco per te, chico, imparerai
E ho messo i miei piedi a terra, al riparo da quei bastardi
Perché al parco dove stavo non ci stava in piedi mai (Yah, yah, yah, yah)
Tu per me sei al posto giusto come l'oro in 'sta collana
Chiedi se l'aspettavo, ma io aspettavo e basta
Da dove molti odiano ed è pieno di serpenti
Luca è come me, abbiam passato stessi momenti, yah
Lei ha gli occhi su di me, io ce li ho sul malloppo
Non sai un cazzo di me, non sai cosa c'ho sotto
Sono un bravo ragazzo, solo weed nel giubbotto
E non ho un ferro caldo, ma più di un disco pronto, yah, yah
Questa è la mia routine
Ho un fratello che darebbe la vita per me
E io farei lo stesso con lui, yeah, yeah
Tu che odi, perché
Aver tutto non è aver di più (Di più)
Volevo solo fare strada per non rimanerci mai
Ho più nemici tra i tuoi amici che tra le auto blu (Le auto blu)
Cercavo una chance prima di suonare live, yeah
Pensavan di fottermi, yah
Il coraggio in quella notte lì, yah-yah
Sotto il fumo e il fuoco di MI
Non sanno che io a un fratello non dirò mai più, "Goodbye"
Ehi, non mi parli e mi fa male, è rimasto veleno
Ricordo ciò che non avevo, mo ho il bicchiere pieno
Le notti rimango a fumare
Milano è grigia come 'sti palazzi, io devo ricominciare
E lo sai, baby, io e te a pochi metri di distanza
Ma è finita male male, quindi non mi guardi in faccia, yah
Posa le armi, ma è difficile accettare
Che siamo stati entrambi a farci tutto questo male
Mami, 'sti diamanti tutti addosso
Gesù e Giuda erano amici, quindi non mi fido mai troppo
Nero il mio giubbotto, come mi manca il mare
Io sono stato bravo a metter' le ali e poi a volare, yeah
Il cuore ormai è una 500 viola
Lei mi sta alla gola, conto soldi
Andre, ne vogliamo ancora
Senza te ora volo e tu mi pensi ancora, yeah
Aver tutto non è aver di più (Di più)
Volevo solo fare strada per non rimanerci mai
Ho più nemici tra i tuoi amici che tra le auto blu (Le auto blu)
Cercavo una chance prima di suonare live
Pensavan di fottermi
Il coraggio in quella notte lì, yah-yah
Sotto il fumo e il fuoco di MI
Non sanno che io a un fratello non dirò mai più, "Goodbye"
Sono fiero del mio frèro, fumo quando si fa tardi

Шанс (совместно с Capo Plaza)

Иметь всё — не значит иметь больше (Больше)
Я хотел лишь проложить дорогу, чтобы никогда на ней не остаться
У меня больше врагов среди твоих друзей, чем среди полицейских машин (Полицейских машин)
Я искал шанс, прежде чем выступать вживую, да
Они думали наебать меня, да
Смелость в ту ночь, да-да
Под дымом и огнём Милана
Они не знают, что я брату никогда больше не скажу: "Прощай"
Я горжусь своим братом, мы вместе, когда уже поздно
Эта жизнь не игра для тебя, парень, ты научишься
И я твёрдо встал на ноги, вдали от этих ублюдков
Потому что в парке, где я был, никогда нельзя было устоять на ногах (Да, да, да, да)
Ты для меня на своём месте, как золото на этой цепи
Спрашиваешь, ждал ли я этого, но я просто ждал
Оттуда, где многие ненавидят и полно змей
Лука как я, мы прошли через те же моменты, да
Её глаза на мне, мои — на деньгах
Ты ни хрена обо мне не знаешь, не знаешь, что у меня под сердцем
Я хороший парень, только травка в куртке
И у меня нет ствола, но больше одного готового альбома, да, да
Это моя рутина
У меня есть брат, который отдал бы за меня жизнь
И я сделал бы то же самое для него, да, да
Ты, кто ненавидит, почему?
Иметь всё — не значит иметь больше (Больше)
Я хотел лишь проложить дорогу, чтобы никогда на ней не остаться
У меня больше врагов среди твоих друзей, чем среди полицейских машин (Полицейских машин)
Я искал шанс, прежде чем выступать вживую, да
Они думали наебать меня, да
Смелость в ту ночь, да-да
Под дымом и огнём Милана
Они не знают, что я брату никогда больше не скажу: "Прощай"
Эй, ты не говоришь со мной, и мне больно, остался яд
Я помню, чего у меня не было, теперь мой стакан полон
Ночами я курю
Милан серый, как эти дома, я должен начать всё сначала
И ты знаешь, детка, мы с тобой в нескольких метрах друг от друга
Но всё кончилось очень плохо, поэтому ты не смотришь мне в лицо, да
Сложи оружие, но трудно принять
Что мы оба причинили друг другу столько боли
Малышка, эти бриллианты все на мне
Иисус и Иуда были друзьями, поэтому я никому не доверяю слишком сильно
Чёрная моя куртка, как мне не хватает моря
Я был хорош в том, чтобы отрастить крылья и затем взлететь, да
Моё сердце теперь — фиолетовый Fiat 500
Она душит меня, я считаю деньги
Андре, мы хотим ещё
Без тебя теперь я летаю, а ты всё ещё думаешь обо мне, да
Иметь всё — не значит иметь больше (Больше)
Я хотел лишь проложить дорогу, чтобы никогда на ней не остаться
У меня больше врагов среди твоих друзей, чем среди полицейских машин (Полицейских машин)
Я искал шанс, прежде чем выступать вживую
Они думали наебать меня
Смелость в ту ночь, да-да
Под дымом и огнём Милана
Они не знают, что я брату никогда больше не скажу: "Прощай"
Я горжусь своим братом, курю, когда уже поздно