Shiva feat. Tedua - Paradise (feat. Tedua) - перевод текста песни на русский

Paradise (feat. Tedua) - Tedua , Shiva перевод на русский




Paradise (feat. Tedua)
Рай (feat. Tedua)
(Mandala, Dibla, Dibla)
(Мандала, Дибла, Дибла)
(Yo, Jiz)
(Йоу, Джиз)
Studi per fare un lavoro, per fare dei soldi, ma
Учился, чтобы работать, чтобы зарабатывать деньги, но
Già li facevo sui banchi di scuola
Я уже делал это на школьной скамье
Nei corridoi con i tocchi in stagnola
В коридорах с кусочками в фольге
Ai ragazzi più grandi portavo rispetto
К старшим ребятам я проявлял уважение
Come si faceva qualche anno fa
Как это делалось несколько лет назад
Solo se loro lo davano a me
Только если они проявляли его ко мне
Molti lo chiedono a prescindere
Многие просят его в любом случае
Gli spifferi ghiacciano perché gli infissi non bastano
Сквозняки леденят, потому что оконных рам недостаточно
Quanti nel baratro, vivo in un attico e faccio l'ambassador
Сколько в пропасти, я живу в пентхаусе и работаю амбассадором
Bastano pochi giorni e rimango senza avere un rimpianto (senza avere un rimpianto)
Достаточно нескольких дней, и я остаюсь без сожалений (без сожалений)
Pensa prima di farlo, cerca di essere in grado (di essere in grado)
Подумай, прежде чем сделать это, постарайся быть к этому готов (быть готов)
Tedua, come un cinema in sala
Tedua, как кино в зале
Spera di capire la trama, yeah-еh-eh (poh, poh)
Надеюсь, ты поймешь сюжет, yeah-еh-eh (pow, pow)
Orari sballati, eravamo sbandati, drogati, impacciati, ingegnеri e avvocati
Сбитый режим, мы были безбашенными, обдолбанными, неуклюжими, инженерами и адвокатами
L'amore, tu dimmi, ma dove lo impari coi tuoi genitori che son separati?
Любовь, скажи мне, где ты ее познаешь, если твои родители в разводе?
E nel buio della city so che non mi troverai
И в темноте города я знаю, что ты меня не найдешь
Quando ti togli i vestiti, togli dal mio cuore l'ice
Когда ты снимаешь одежду, ты вынимаешь лед из моего сердца
Ed ho già detto ai miei amici quelle cose che mi fai
И я уже рассказал своим друзьям о том, что ты делаешь со мной
Perché con te io mi sento come fossi in paradise
Потому что с тобой я чувствую себя, как в раю
E nel buio della city so che non mi troverai
И в темноте города я знаю, что ты меня не найдешь
Quando ti togli i vestiti, togli dal mio cuore l'ice
Когда ты снимаешь одежду, ты вынимаешь лед из моего сердца
Ed ho già detto ai miei amici quelle cose che mi fai
И я уже рассказал своим друзьям о том, что ты делаешь со мной
Perché con te io mi sento come fossi in paradise (ah)
Потому что с тобой я чувствую себя, как в раю (ах)
Ho lavorato tanto su me stesso
Я много работал над собой
E speso tutti i guadagni in cazzate (uah)
И потратил весь свой заработок на ерунду (уах)
Ora ho collane molto colorate
Теперь у меня очень красочные цепи
Su amici falsi e ragazze ingrate (no, no)
На лживых друзьях и неблагодарных девушках (нет, нет)
Tutti i rapporti che ho sono instabili
Все мои отношения нестабильны
Come impugnare fucili automatici
Как держать в руках автоматическое оружие
Non puoi comprare la felicità
Нельзя купить счастье
Ma se cerchi l'odio è sempre gratis (eh-eh)
Но если ты ищешь ненависть, она всегда бесплатна (э-э)
Guarda, il mio cuore si congela tra le bollicine, Sprite (Sprite)
Смотри, мое сердце замерзает среди пузырьков, спрайт (спрайт)
Sprite (Sprite), ahi, ahi, ahi
Спрайт (спрайт), ай, ай, ай
Poi, quando lo facciamo, non mi fai neanche togliere l'ice (ice) (uh-eh, uh-eh)
Потом, когда мы это делаем, ты даже не даешь мне снять лед (лед) (у-э, у-э)
Ice, ahi, ahi, ahi
Лед, ай, ай, ай
Ora mi puoi guardare mentre sono al to-o-op, ma fa freddo e lo so
Теперь ты можешь смотреть на меня, пока я на вершине, но там холодно, и я это знаю
Non trovi equilibrio come in una slo-o-ot dove cerco il jackpot
Ты не находишь равновесия, как в игровом автомате, где я ищу джекпот
Il fatto è che siamo figli dell'inganno, pieni di peccati nel retrovisore
Дело в том, что мы дети обмана, полные грехов в зеркале заднего вида
Il fatto è che tengo una Glock in custodia
Дело в том, что у меня есть Glock в кобуре
Ma non so se ho ancora un angelo custode
Но я не знаю, есть ли у меня еще ангел-хранитель
E nel buio della city so che non mi troverai
И в темноте города я знаю, что ты меня не найдешь
Quando ti togli i vestiti, togli dal mio cuore l'ice
Когда ты снимаешь одежду, ты вынимаешь лед из моего сердца
Ed ho già detto ai miei amici quelle cose che mi fai
И я уже рассказал своим друзьям о том, что ты делаешь со мной
Perché con te io mi sento come fossi in paradise
Потому что с тобой я чувствую себя, как в раю
E nel buio della city so che non mi troverai
И в темноте города я знаю, что ты меня не найдешь
Quando ti togli i vestiti, togli dal mio cuore l'ice
Когда ты снимаешь одежду, ты вынимаешь лед из моего сердца
Ed ho già detto ai miei amici quelle cose che mi fai
И я уже рассказал своим друзьям о том, что ты делаешь со мной
Perché con te io mi sento come fossi in paradise
Потому что с тобой я чувствую себя, как в раю
Con te mi sento come appena uscito di galera (paradise, paradise)
С тобой я чувствую себя, как будто только что вышел из тюрьмы (рай, рай)
Esci dal carcere con lo sguardo rivolto all'indietro (paradise, paradise)
Выходишь из тюрьмы, оглядываясь назад (рай, рай)
Per chi c'è dentro da troppo tempo
Для тех, кто там слишком долго
Andre', tu sei fuori, new life, new story (paradise, paradise)
Андре, ты на свободе, новая жизнь, новая история (рай, рай)
Auguro il meglio a te e Draco
Желаю всего наилучшего тебе и Драко
Bella Leo, free zio Simo, Milano west side
Привет Лео, свободу дяде Симо, западная сторона Милана





Авторы: Luca Di Blasi, Giorgio De Lauri


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.