Shiva feat. Oni One & Nerone - Barrio - перевод текста песни на русский

Barrio - Nerone , Oni One , Shiva перевод на русский




Barrio
Район
Yeh yah
Йе, йа
Io sto coi miei fra', ah
Я с моими братьями, а
La mia famiglia, solo la mia gen-
Моя семья, только моя родня-
A mio parere non sei mio paren-
По моему мнению, ты не мой родственник-
Urlo perché chiuso in una paret-
Кричу, потому что заперт в четырёх стенах-
Prego nei miei fra', ah
Молюсь за моих братьев, а
Nella mia donna che ha un culo che parla
За мою женщину, у которой задница говорит сама за себя
Non la tua bocca che è un culo che parla
Не твой рот, который как задница треплется без умолку
Mi fido di ogni solo la mia banda
Доверяю только своей банде
Io sto coi miei fra'
Я с моими братьями
Giù con Diego, giù con Mostro
Внизу с Диего, внизу с Монстром
Io dimostro mentre tu lo posti
Я доказываю, пока ты постишь
Nuova scuola invece tu l'opposto
Новая школа, а ты её противоположность
Cerca le palle chi è rimasto sotto
Пусть поищет яйца тот, кто остался внизу
Chi vuole farle o chi vuol diventare come un genitore incapace
Кто хочет их показать или стать как никчёмный родитель
Chiudo i nemici dentro quel garage
Закрываю врагов в гараже
Le rime non fanno da padre per questo mon frero
Рифмы не заменят отца моему брату
Devo lasciare il segno, oh
Должен оставить след, о
Come il taglio nell'ero, ah
Как порез на герое, а
Una lama nel legno, oh
Лезвие в дереве, о
Odio questo sistema, ah
Ненавижу эту систему, а
E odio non vuole pace e
И ненависть не хочет мира, а
Anzi spara spara
Наоборот, стреляет, стреляет
Questi ragazzini fuori dalle gabbie
Эти парни вырвались из клеток
Dopo i magazzini
После складов
Farò ciò che vuoi
Сделаю то, что ты хочешь
Yeah
Йе
Riempiremo la terra con le nostre bare
Заполним землю нашими гробами
Il cielo con la nostra aria sporca
Небо нашим грязным воздухом
Non ci sono cuori da amare
Нет сердец, которые можно любить
Sangue vuole sangue per forza
Кровь требует крови, неизбежно
Prego un'altra volta
Молюсь ещё раз
Io sto coi miei fra', ah
Я с моими братьями, а
La mia famiglia, solo la mia gen-
Моя семья, только моя родня-
A mio parere non sei mio paren-
По моему мнению, ты не мой родственник-
Urlo perché chiuso in una paret-
Кричу, потому что заперт в четырёх стенах-
Prego nei miei fra', ah
Молюсь за моих братьев, а
Nella mia donna che ha un culo che parla
За мою женщину, у которой задница говорит сама за себя
Non la tua bocca che è un culo che parla
Не твой рот, который как задница треплется без умолку
Mi fido di ogni solo la mia banda
Доверяю только своей банде
Io sto coi miei fra'
Я с моими братьями
Le notte passateci in cella
Ночи, проведённые в камере
Resto connesso alla zona, connesso alla melma
Остаюсь на связи с районом, на связи с грязью
Resto connesso alla gente
Остаюсь на связи с людьми
Disperso per ogni agente in caserma
Разыскиваемый каждым ментом в участке
Legge di strada che butta in faccia
Закон улицы бьёт в лицо
Due anni bevuto il dolore di feccia diretto dal barrio
Два года пил боль подонков, прямо из района
Hombre te mato
Hombre, я убью тебя
Mira el cuchillo que tiene mi hermano
Смотри на нож, который держит мой брат
Chiedi di me nella zona
Спроси обо мне в районе
Ho il ghiaccio sopra il mio Daytona
У меня лёд на моём Daytona
Metto Gucci perché vuoto dentro ti rende più debole ogni sentimento
Ношу Gucci, потому что пустота внутри делает каждое чувство слабее
Libera tutti i miei cani
Освободите всех моих псов
Ora più affamati
Теперь они ещё голоднее
Per strada soldati, al collo i carati
На улице солдаты, на шеях караты
Ceffi tatuati, ma i morti ammazzati
Татуированные лица, но убитые мертвецы
Tiro di box, solo due pom pom
Боксёрский удар, всего два бах-бах
Il mio amico giù sembra fa ra ra ra
Мой друг внизу, кажется, делает ра-та-та-та
Con la tua troia faccio tu tu tu
С твоей шлюхой я делаю туц-туц-туц
Sulla tua squadra boom boom
По твоей команде бум-бум
Ho perso il mio odio
Я потерял свою ненависть
Perché prendo odio
Потому что я принимаю ненависть
Tu vali poco, con Shiva domiamo 'sto fuoco
Ты мало стоишь, с Шивой мы укротим этот огонь
Yeah
Йе
Riempiremo la terra con le nostre bare
Заполним землю нашими гробами
Il cielo con la nostra aria sporca
Небо нашим грязным воздухом
Non ci sono cuori da amare
Нет сердец, которые можно любить
Sangue vuole sangue per forza
Кровь требует крови, неизбежно
Prego un'altra volta
Молюсь ещё раз
Io sto coi miei fra', ah
Я с моими братьями, а
La mia famiglia, solo la mia gen-
Моя семья, только моя родня-
A mio parere non sei mio paren-
По моему мнению, ты не мой родственник-
Urlo perché chiuso in una paret-
Кричу, потому что заперт в четырёх стенах-
Prego nei miei fra', ah
Молюсь за моих братьев, а
Nella mia donna che ha un culo che parla
За мою женщину, у которой задница говорит сама за себя
Non la tua bocca che è un culo che parla
Не твой рот, который как задница треплется без умолку
Mi fido di ogni solo la mia banda
Доверяю только своей банде
Io sto coi miei fra'
Я с моими братьями
Le uniche sono le frasi incise con le unghie di chi prova a uscire
Единственное, что остаётся фразы, выцарапанные ногтями тех, кто пытался выбраться
Le notte si fanno più fredde, più lunghe
Ночи становятся холоднее, длиннее
Le pare, le barre, le canne, la bile
Стены, строки, косяки, желчь
L'amore da dare, l'amore da dire
Любовь, которую нужно дарить, любовь, о которой нужно говорить
L'atroce morire, il mio dolce volare nel bene e nel male
Ужасная смерть, мой сладкий полёт в добре и зле
Con Paolo e con Mire
С Паоло и с Мирой
Conservo e consumo mia madre e mio padre
Храню и растрачиваю свою мать и отца
Mi servono a niente le cose che dici
Мне ни к чему то, что ты говоришь
Cose che scrivi sul sito di merda
То, что ты пишешь на дерьмовом сайте
Che poi alle serate sguardo alle radici
Потом на вечеринках смотрю на корни
Due amici che fanno la guerra
Два друга, которые воюют
Mi dicevi: "Stiamo uniti" e sei sparito
Ты говорил мне: "Мы вместе", и исчез
Nel momento che hai trovato buono
В тот момент, когда тебе стало хорошо
Quando hai avuto schifo per te stesso
Когда тебе стало противно от самого себя
Allora che fosse sei tornato uomo
Тогда-то ты и вернулся человеком
Dicevano sempre di me
Они всегда говорили обо мне
Puntavano il dito sui miei fra'
Тыкали пальцем в моих братьев
Da quando Nerone era ceiba
С тех пор, как Нерон был сейбой
Io che ancora scrivevo mesia
Я всё ещё писал мессию
Non puoi parlare di rap game
Ты не можешь говорить о рэп-игре
Adesso che 'sti fake l'hanno resa tesa
Теперь, когда эти фейки сделали её напряжённой
Prima era una cosa seria
Раньше это было серьёзно
Tocca mangiarsi la scena
Приходится пожирать сцену
Io sto coi miei fra', ah
Я с моими братьями, а
La mia famiglia, solo la mia gen-
Моя семья, только моя родня-
A mio parere non sei mio paren-
По моему мнению, ты не мой родственник-
Urlo perché chiuso in una paret-
Кричу, потому что заперт в четырёх стенах-
Prego nei miei fra', ah
Молюсь за моих братьев, а
Nella mia donna che ha un culo che parla
За мою женщину, у которой задница говорит сама за себя
Non la tua bocca che è un culo che parla
Не твой рот, который как задница треплется без умолку
Mi fido di ogni solo la mia banda
Доверяю только своей банде
Io sto coi miei fra'
Я с моими братьями
Prego nei miei fra'
Молюсь за моих братьев
(Prego nei miei fra')
(Молюсь за моих братьев)
Io sto coi miei fra'
Я с моими братьями





Авторы: Andrea Arrigoni

Shiva feat. Oni One & Nerone - Solo
Альбом
Solo
дата релиза
26-03-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.