Sars - Shizle перевод на французский

Sars

Yeah
Machemame
Uhn

Since olokpa no see weed on me
They want something make them pin on me
Make they collect hundred gz from me
But naira ka maali agba gwolamiin
I say oga no do me koni
Say laye them no go gree for me
They must collect hundred gz from me
But naira ka maali agba gwolamiin

Since olokpa no see weed on me
Since olokpa no see weed on me
They wan something make them pin on me
They wan collect hundred gz from me
But naira ka maali agba gwolamiin

Uh
When you are young and fly for here e makes you a target wollahi
People be setting you up to die wollahi my guy see why I go lie
We was just trying to get to the guap
Olokpa tell me to get out the car
Gimme your phone plus all that you've got
See that hilux go dey the back

Gimme the code to your phone make I go through your message I promise you getting exposed
How you go say you no be yahoo boy you get oyibo pic and hangout for your phone
I was like this one retarded and this is a problem cux em fit just aim for my dome
That's why I'm keeping my calm and I stay on my guard because I know this thing is going

See you you plate hair and you draw tattoo
You get laptop is a big taboo
You be cultist you do drug abuse
Oya copra get this man down for good
Don't shoot oga
Echoga abekae oga
Edumikpa iyemi no oga
Echoga abekae oga

Since olokpa no see weed on me
They want something make them pin on me
Make they collect hundred gz from me
But naira ka maali agba gwolamiin
I say oga no do me koni
Say laye them no go gree for me
They must collect hundred gz from me
But naira ka maali agba gwolamiin

Since olokpa no see weed on me
Since olokpa no see weed on me
They wan something make them pin on me
They wan collect hundred gz from me
But naira ka maali agba gwolamiin

Woo
I came from the dirt
But look what I've done for myself
Said you hate what I've become
Not minding the hand that was delt Damn
Is this what I get?
For tryna be all that I can?
Get killed or do life in the pen?
Then labelled a thug and a thief in the end?

Lemme explain
Simple and plain
Una with ole are one and the same
Let me escape
Back to my base
Promise I'll never look this good again
But I'm a Born stunner lemme do what I do
You be sars nigga make you go the purse
Amajoji omone and those wey the loot
Abegi go put your expertise to use

Iphone
Laptop
Dreadlocks
Tattoo
Them be contra ban
High life
Lifestyle
Wilding
All that
Them be crime to SARS
Don't shoot oga
Echoga abekae oga
Edumikpa iyemi no oga
Echoga abekae oga

Since olokpa no see weed on me
They want something make them pin on me
Make they collect hundred gz from me
But naira ka maali agba gwolamiin
I say oga no do me koni
Say laye them no go gree for me
They must collect hundred gz from me
But naira ka maali agba gwolamiin

Since olokpa no see weed on me

Sars

Ouais
Machemame
Hum

Puisque les flics n'ont pas trouvé d'herbe sur moi
Ils cherchent quelque chose à me coller
Ils veulent me prendre cent mille nairas
Mais l'argent ne pousse pas sur les arbres, ma belle
Je dis, monsieur l'agent, ne me faites pas ça
Ils disent que dans la vie, ils ne me lâcheront pas
Ils veulent absolument me prendre cent mille nairas
Mais l'argent ne pousse pas sur les arbres, ma belle

Puisque les flics n'ont pas trouvé d'herbe sur moi
Puisque les flics n'ont pas trouvé d'herbe sur moi
Ils cherchent quelque chose à me coller
Ils veulent me prendre cent mille nairas
Mais l'argent ne pousse pas sur les arbres, ma belle

Uh
Quand tu es jeune et stylé ici, ça fait de toi une cible, vraiment
Les gens te tendent des pièges pour te tuer, vraiment, ma belle, pourquoi je mentirais ?
On essayait juste de se faire de l'argent
Le flic m'a dit de sortir de la voiture
Donne-moi ton téléphone et tout ce que tu as
Tu vois ce 4x4 là-bas derrière

Donne-moi le code de ton téléphone que je regarde tes messages, je te promets que tu vas être exposé
Comment peux-tu dire que tu n'es pas un yahoo boy ? Tu as des photos de Blanches et des rendez-vous sur ton téléphone
Je me suis dit que celui-là est attardé et c'est un problème car il pourrait me tirer une balle dans la tête
C'est pourquoi je garde mon calme et je reste sur mes gardes parce que je sais que ça va mal tourner

Tu te fais des tresses et tu as des tatouages
Tu as un ordinateur portable, c'est un gros tabou
Tu es un membre d'une secte, tu consommes de la drogue
Allez, les flics, mettez ce type à terre pour de bon
Ne tirez pas, monsieur l'agent
Je vous en prie, monsieur l'agent
Je n'ai rien fait de mal, monsieur l'agent
Je vous en prie, monsieur l'agent

Puisque les flics n'ont pas trouvé d'herbe sur moi
Ils cherchent quelque chose à me coller
Ils veulent me prendre cent mille nairas
Mais l'argent ne pousse pas sur les arbres, ma belle
Je dis, monsieur l'agent, ne me faites pas ça
Ils disent que dans la vie, ils ne me lâcheront pas
Ils veulent absolument me prendre cent mille nairas
Mais l'argent ne pousse pas sur les arbres, ma belle

Puisque les flics n'ont pas trouvé d'herbe sur moi
Puisque les flics n'ont pas trouvé d'herbe sur moi
Ils cherchent quelque chose à me coller
Ils veulent me prendre cent mille nairas
Mais l'argent ne pousse pas sur les arbres, ma belle

Woo
Je viens de la misère
Mais regarde ce que j'ai accompli
Tu dis que tu détestes ce que je suis devenu
Sans penser à la main qui m'a été donnée. Zut
C'est ce que je mérite ?
Pour avoir essayé d'être tout ce que je peux ?
Être tué ou passer ma vie en prison ?
Puis être étiqueté comme un voyou et un voleur à la fin ?

Laisse-moi t'expliquer
Simplement et clairement
Vous et les voleurs, vous êtes les mêmes
Laissez-moi m'échapper
Retourner à ma base
Je promets que je ne me mettrai plus jamais aussi bien
Mais je suis né beau gosse, laisse-moi faire ce que je fais
Vous êtes la SARS, allez donc poursuivre les riches
Amajoji, Omone et ceux qui pillent
Allez plutôt mettre votre expertise à profit

Iphone
Ordinateur portable
Dreadlocks
Tatouage
Ce sont des produits de contrebande
Belle vie
Style de vie
S'amuser
Tout ça
Ce sont des crimes pour la SARS
Ne tirez pas, monsieur l'agent
Je vous en prie, monsieur l'agent
Je n'ai rien fait de mal, monsieur l'agent
Je vous en prie, monsieur l'agent

Puisque les flics n'ont pas trouvé d'herbe sur moi
Ils cherchent quelque chose à me coller
Ils veulent me prendre cent mille nairas
Mais l'argent ne pousse pas sur les arbres, ma belle
Je dis, monsieur l'agent, ne me faites pas ça
Ils disent que dans la vie, ils ne me lâcheront pas
Ils veulent absolument me prendre cent mille nairas
Mais l'argent ne pousse pas sur les arbres, ma belle

Puisque les flics n'ont pas trouvé d'herbe sur moi