Текст и перевод песни Shkoon - Lala

Lala

لك عاللا لا ولا لا يابا ليش الزَعل يا خَالة
يابا ليش الزَعل يا خَالة

الحلوة ما زعْلِت مني يابا زعلت لحَالها
يابا زعلت لحَالها

أنا و الله لأنصب مرجوحة يابا من سطوحي لسطوحها
يابا من سطوحي لسطوحها
يابا خلي يقولو حرامي أنا روحي متعلقة بروحها
يابا روحي متعلقة بروحها

و عاللا لا ولا لا يابا ليش الزَعل يا خَالة
لك ليش الزَعل يا خَالة

و لا للا لا ولا لا لا للا لا ولا لا, و لا للا لا ولا لا لا للا لا ولا لا

و عاللا لا ولا لا لك ليش الزَعل يا خَالة
لك ليش الزَعل يا خَالة

الحلوة ما زعْلِت مني يابا زعلت لحَالها
يابا زعلت لحَالها

حبيبي راسو بيوجعو يابا ريت الوجع لراسي
يابا

ريت الوجع لراسي

Lala

Pour toi, Lala, non, non, non, mon père, pourquoi cette tristesse, tante ?
Mon père, pourquoi cette tristesse, tante ?

La belle ne s'est pas fâchée contre moi, mon père, elle s'est fâchée toute seule.
Mon père, elle s'est fâchée toute seule.

Je jure que je vais monter une balançoire, mon père, de mes toits à ses toits.
Mon père, de mes toits à ses toits.
Mon père, laisse-les dire que je suis un voleur, mon âme est liée à la sienne.
Mon père, mon âme est liée à la sienne.

Et Lala, non, non, non, mon père, pourquoi cette tristesse, tante ?
Pour toi, pourquoi cette tristesse, tante ?

Et non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non.

Et Lala, non, non, non, pour toi, pourquoi cette tristesse, tante ?
Pour toi, pourquoi cette tristesse, tante ?

La belle ne s'est pas fâchée contre moi, mon père, elle s'est fâchée toute seule.
Mon père, elle s'est fâchée toute seule.

Mon amour a mal à la tête, mon père, j'aimerais que la douleur me la fasse.
Mon père.

J'aimerais que la douleur me la fasse.