Текст и перевод песни Shlomi Saranga - Patagos

Patagos

Αν ανακαλύψω πως δεν μ′ αγαπάς
κι ό,τι τώρα, κάτι άλλο, πονηρό συμβαίνει
αν ανακαλύψω πως αλλού κοιτάς
τότε, από χέρι, είσαι τελειωμένη

Πάταγος θα γίνει
πάταγος μεγάλος
αν υπάρχει, αγάπη μου
στη ζωή σου κάποιος άλλος

Πάταγος θα γίνει
πάταγος μεγάλος
αν υπάρχει, αγάπη μου
στη ζωή σου κάποιος άλλος

Αν ανακαλύψω ψέματα πως λες
κι ότι μέσ' στην αμαρτία το μυαλό σου πάει
αν ανακαλύψω, τότε εσύ θα κλαις
όλη η γη, να ξέρεις, δε θα σε χωράει

Πάταγος θα γίνει
πάταγος μεγάλος
αν υπάρχει, αγάπη μου
στη ζωή σου κάποιος άλλος

Πάταγος θα γίνει
πάταγος μεγάλος
αν υπάρχει, αγάπη μου
στη ζωή σου κάποιος άλλος

Πάταγος θα γίνει
πάταγος μεγάλος
αν υπάρχει, αγάπη μου
στη ζωή σου κάποιος άλλος

Πάταγος θα γίνει
πάταγος μεγάλος
αν υπάρχει, αγάπη μου
στη ζωή σου κάποιος άλλος

Earthquake

If I discover that you don't love me
and that something else, something cunning, is happening now
if I discover that you're looking elsewhere
then, hand in hand, you're finished

There will be an earthquake
a big earthquake
if there is, my love
someone else in your life

There will be an earthquake
a big earthquake
if there is, my love
someone else in your life

If I discover lies that you tell
and that your mind wanders amidst sin
if I discover, then you will cry
the whole earth, you know, will not be able to contain you

There will be an earthquake
a big earthquake
if there is, my love
someone else in your life

There will be an earthquake
a big earthquake
if there is, my love
someone else in your life

There will be an earthquake
a big earthquake
if there is, my love
someone else in your life

There will be an earthquake
a big earthquake
if there is, my love
someone else in your life