SHO - Trust Me Trust You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни SHO - Trust Me Trust You




Trust Me Trust You
Fais-moi confiance, fais-toi confiance
Baby
Ma chérie
お前は絶対無理だってみんなから言われた時も
Même quand tout le monde disait que c'était impossible pour toi,
My babyは俺の背中を押してくれた
Mon bébé m'a poussé à avancer.
SHOなら出来るよって
SHO peut le faire, tu vois.
I love you, Never give up, Don't give up
Je t'aime, n'abandonne jamais, ne renonce pas.
変わらない想い俺そばにいるよ
Mon amour ne changera pas, je suis pour toi.
人生カラフルいつでも悩みを聞くよ
La vie est colorée, je suis toujours pour t'écouter quand tu as des soucis.
世界の夜景をBENZで一緒に見るよ
On admirera les lumières de la ville ensemble dans une BENZ.
Wifeのバーキンようやく買いにいくよ
Je vais enfin t'acheter ton Birkin, ma femme.
売れる前から俺を信じてくれた
Tu as cru en moi avant même que je ne sois célèbre.
ボロい車でも楽しくアクセル踏めた
On a pu s'amuser même avec ma vieille voiture.
Trust me Trust you
Fais-moi confiance, fais-toi confiance.
My baby I love you forever エイ
Mon bébé, je t'aimerai éternellement.
Take my hand 今も変わらずFall in love
Prends ma main, notre amour ne faiblit pas.
Trust me Trust you
Fais-moi confiance, fais-toi confiance.
My baby I need you forever エイ
Mon bébé, j'ai besoin de toi éternellement.
Eins Zwei Drei Germany連れてくGuten Tag
Eins Zwei Drei, je t'emmène en Allemagne, Guten Tag.
変わらずhustle hard 俺守るから
Je continue de bosser dur, je te protègerai.
痛みをお互い乗り越え
On surmontera les épreuves ensemble.
進む道にgo way
Notre chemin se poursuit.
Baby 強い絆で結ばれてるぜ
Bébé, nous sommes liés par un lien fort.
周りから冷たい目されてもキミだけは違った
Les gens étaient froids avec moi, mais toi, tu étais différente.
絶対にヒット曲生んでやると心に誓った
J'ai juré de créer un tube.
目に見えない大事な物を二人で積み上げてきた
On a construit ensemble des choses précieuses, invisibles aux yeux du monde.
お陰で俺のRAPがデカイ世界で広がってきた
Grâce à toi, mon rap s'est répandu dans le monde.
Trust me Trust you
Fais-moi confiance, fais-toi confiance.
My baby I love you forever エイ
Mon bébé, je t'aimerai éternellement.
Take my hand 今も変わらずFall in love
Prends ma main, notre amour ne faiblit pas.
Trust me Trust you
Fais-moi confiance, fais-toi confiance.
My baby I need you forever エイ
Mon bébé, j'ai besoin de toi éternellement.
Eins Zwei Drei Germany連れてくGuten Tag
Eins Zwei Drei, je t'emmène en Allemagne, Guten Tag.





Авторы: Sho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.