Текст и перевод песни Sho Baraka, Adan Beane & C-lacy - Foreward, 1619

Foreward, 1619

The devil goes to and fro
Like a lion seeking someone to devour
Resist him

Don't close the book, I got more to write
You can change the story, that is my advice
I read in color, they see black and white
You just saw the cover, but there's more to life
Don't close the book, I got more to write
You can change the story, that is my advice
I read in color, they see black and white
You just saw the cover, but there's more to life

Yeah, hello
Quick introduction before I narrate
I'm from the west, between Cornel and Kanye
I grew up between section eight and cloud nine
During my youth I lost my sense of being colorblind
In between white supremacy and black nihilism
AME churches, corner stores and the prison systems
Hoteps and preachers on the block, they was dropping wisdom
I would pick it up and just give it a little rhythm
They said my lineage had a couple of kings
A couple queens, a couple thieves, a couple fiends
Despite the struggle, I would teach that we are equal
I fall short like a midget but I'm down for the people
The people, argue I died with integration
Their false liberation is really assimilation
The youth view my history with some suspicion
They wanna progress past religion and tradition
I say

Don't close the book, I got more to write
You can change the story, that is my advice
I read in color, they see black and white
You just saw the cover, but there's more to life
Don't close the book, I got more to writ

Предисловие, 1619

Дьявол рыщет повсюду,
Как лев, ища, кого поглотить.
Противостань ему.

Не закрывай книгу, мне есть что еще написать.
Ты можешь изменить историю, вот мой совет.
Я читаю в цвете, они видят черно-белое.
Ты увидела только обложку, но в жизни есть нечто большее.
Не закрывай книгу, мне есть что еще написать.
Ты можешь изменить историю, вот мой совет.
Я читаю в цвете, они видят черно-белое.
Ты увидела только обложку, но в жизни есть нечто большее.

Да, привет.
Краткое вступление, прежде чем я начну повествование.
Я с запада, между Корнелом и Канье.
Я вырос между восьмым участком и седьмым небом.
В юности я перестал быть дальтоником.
Между белым превосходством и черным нигилизмом.
Африканские методистские епископальные церкви, магазины на углу и тюремные системы.
Проповедники на районе, они несли мудрость.
Я подхватывал ее и просто добавлял немного ритма.
Они говорили, что в моей родословной была пара королей.
Пара королев, пара воров, пара одержимых.
Несмотря на борьбу, я учил, что мы равны.
Я не дотягиваю, как коротышка, но я за людей.
Люди, спорят, что я умер вместе с интеграцией.
Их ложное освобождение - это на самом деле ассимиляция.
Молодежь смотрит на мою историю с подозрением.
Они хотят прогрессировать, оставив позади религию и традиции.
Я говорю:

Не закрывай книгу, мне есть что еще написать.
Ты можешь изменить историю, вот мой совет.
Я читаю в цвете, они видят черно-белое.
Ты увидела только обложку, но в жизни есть нечто большее.
Не закрывай книгу, мне есть что еще написать.