Sho Baraka feat. K-Drama - Kobe Bryant On 'Em - перевод текста песни на французский

Big Lion shout to my mellow, my saint K-Drama man, Whats good?

Big Lion, un salut à mon pote, mon saint K-Drama, quoi de neuf ?

Now this song is ridiculous man, continue to serve the Lord with your gifting but

Mec, cette chanson est dingue, continue de servir le Seigneur avec ton talent, mais

You know your boy had to correct you on one thing right!

Tu sais bien que ton pote devait te corriger sur un truc, hein !

Opposition in my face, I'm try to play 'fence

L'opposition en face, j'essaie de jouer la défense

I'm bigger than this dude that don't make no sense

Je suis plus fort que ce mec, ça n'a aucun sens

I Kobe Bryant on 'em (Aye!)

Je fais du Kobe Bryant sur eux (Ouais !)

I Kobe Bryant on 'em (Aye!)

Je fais du Kobe Bryant sur eux (Ouais !)

I Kobe Bryant on 'em (Aye!)

Je fais du Kobe Bryant sur eux (Ouais !)

I Kobe Bryant on 'em (Aye!)

Je fais du Kobe Bryant sur eux (Ouais !)

Opposition in my face, yea I Kobe Bryant on 'em

L'opposition en face, ouais je fais du Kobe Bryant sur eux

Body slam my flesh, Andre the Giant on 'em

Je massacre ma chair, je fais du Andre the Giant sur elle

When life throws you curve balls like Nolan Ryan on 'em

Quand la vie te lance des balles courbes comme Nolan Ryan

Don't give up in the field, Detroit Lions on 'em

N'abandonne pas sur le terrain, fais comme les Detroit Lions

His foes gave Christ the cross, he wasn't dyin' on 'em

Ses ennemis ont donné la croix au Christ, il n'allait pas mourir pour eux

He still extends love to those who would be lyin' on 'em

Il offre encore son amour à ceux qui lui mentiraient

Gotta offer my service, yea your boy's wilin'on 'em

Je dois offrir mes services, ouais votre gars est prêt pour ça

That's why I pack a punch in my lyrics, yea I'm stylin' on 'em

C'est pour ça que je mets un coup de poing dans mes paroles, ouais j'assure le style

Sin and lust no laughin' matter, no joke on 'em

Le péché et la luxure, on ne rigole pas avec ça, on ne plaisante pas

That's why I run from temptation, Usain Bolt on 'em

C'est pour ça que je fuis la tentation, je fais du Usain Bolt sur elle

But there I go celebrating before the finish line

Mais voilà que je me mets à célébrer avant la ligne d'arrivée

I find myself repenting again, for my pride

Je me retrouve à me repentir encore, pour ma fierté

I got that 4 by 4 community, pass the sticks on 'em

J'ai cette communauté 4x4, je leur passe les relais

I hope I can depend on my dogs, Mike Vick on 'em

J'espère que je peux compter sur mes potes, je fais du Mike Vick sur eux

I wanna be free from slavery, Kunta Kinte on 'em

Je veux être libre de l'esclavage, je fais du Kunta Kinte sur lui

And just please the master, Daniel Son and Sensei on 'em

Et faire plaisir au maître, Daniel Son et Sensei sur eux

Opposition in my face, I'm try to play 'fence

L'opposition en face, j'essaie de jouer la défense

I'm bigger than this dude that don't make no sense

Je suis plus fort que ce mec, ça n'a aucun sens

I Kobe Bryant on 'em (Aye!)

Je fais du Kobe Bryant sur eux (Ouais !)

I Kobe Bryant on 'em (Aye!)

Je fais du Kobe Bryant sur eux (Ouais !)

I Kobe Bryant on 'em (Aye!)

Je fais du Kobe Bryant sur eux (Ouais !)

I Kobe Bryant on 'em (Aye!)

Je fais du Kobe Bryant sur eux (Ouais !)

Opposition in my face, I'm try to play 'fence

L'opposition en face, j'essaie de jouer la défense

I'm bigger than this dude that don't make no sense

Je suis plus fort que ce mec, ça n'a aucun sens

I Kobe Bryant on 'em (Aye!)

Je fais du Kobe Bryant sur eux (Ouais !)

I Kobe Bryant on 'em (Aye!)

Je fais du Kobe Bryant sur eux (Ouais !)

I Kobe Bryant on 'em (Aye!)

Je fais du Kobe Bryant sur eux (Ouais !)

I Kobe Bryant on 'em (Aye!)

Je fais du Kobe Bryant sur eux (Ouais !)

I'm unashamed of the gospel, 1-1-Six on 'em

Je n'ai pas honte de l'Évangile, 1-1-Six sur eux

Chosen to be in his presence, VIP list on 'em

Choisi pour être en sa présence, sur la liste VIP

My God's something like Kobe, crazy and amazin' on 'em

Mon Dieu est comme Kobe, fou et incroyable

Yours is always hurt, yea Tracy McGrady on 'em

Le tien est toujours blessé, ouais Tracy McGrady

Temptation comes my way, I Cuba Good' on 'em

La tentation se présente à moi, je fais du Cuba Gooding Jr. sur elle

I ain't tryin' to master the green, Tiger Woods on 'em

J'essaie pas de maîtriser le green, je fais pas du Tiger Woods

I'm tryin' to deliver the word, Bill Gates on 'em

J'essaie de répandre la parole, je fais du Bill Gates sur eux

But they worried about themselves, MySpace on 'em

Mais ils ne s'inquiètent que d'eux-mêmes, MySpace sur eux

I haunted by the truth where even church goin' youth

Je suis hanté par la vérité, même les jeunes qui vont à l'église

Just wanna root for the thug in the thousand dollar suits

Veulent juste encourager le voyou en costume à mille dollars

'Cause he looks fly, and he's got a lot of swagger on 'em

Parce qu'il a l'air cool, et qu'il a beaucoup d'allure

But he's gonna die, yeah pull out the casket for 'em

Mais il va mourir, ouais sortez le cercueil pour lui

Then he stands before the throne, Judge Judy on 'em

Puis il se tient devant le trône, Juge Judy sur lui

Then you see your life was mishandled and unruly on 'em

Alors tu vois que ta vie a été mal gérée et indisciplinée

Then realize you missed the bus, Kris Kross on 'em

Puis tu réalises que tu as raté le bus, Kris Kross sur toi

And you ain't the biggest boss, Rick Ross on 'em

Et que tu n'es pas le plus grand patron, Rick Ross sur toi

Opposition in my face, I'm try to play 'fence

L'opposition en face, j'essaie de jouer la défense

I'm bigger than this dude that don't make no sense

Je suis plus fort que ce mec, ça n'a aucun sens

I Kobe Bryant on 'em (Aye!)

Je fais du Kobe Bryant sur eux (Ouais !)

I Kobe Bryant on 'em (Aye!)

Je fais du Kobe Bryant sur eux (Ouais !)

I Kobe Bryant on 'em (Aye!)

Je fais du Kobe Bryant sur eux (Ouais !)

I Kobe Bryant on 'em (Aye!)

Je fais du Kobe Bryant sur eux (Ouais !)

Opposition in my face, I'm try to play 'fence

L'opposition en face, j'essaie de jouer la défense

I'm bigger than this dude that don't make no sense

Je suis plus fort que ce mec, ça n'a aucun sens

I Kobe Bryant on 'em (Aye!)

Je fais du Kobe Bryant sur eux (Ouais !)

I Kobe Bryant on 'em (Aye!)

Je fais du Kobe Bryant sur eux (Ouais !)

I Kobe Bryant on 'em (Aye!)

Je fais du Kobe Bryant sur eux (Ouais !)

I Kobe Bryant on 'em (Aye!)

Je fais du Kobe Bryant sur eux (Ouais !)

Now I'm runnin' scared 'cause my friends, police was blowin' sirens on 'em

Maintenant, je cours effrayé parce que mes amis, la police leur faisait hurler les sirènes

But I was picked from high school, I Kobe Bryant on 'em

Mais j'ai été choisi dès le lycée, je fais du Kobe Bryant sur eux

Yeah we talkin' NBA but I feel more like the N.F.L.

Ouais, on parle de la NBA, mais je me sens plus comme la NFL

'Cause I found that new found love, thats Da Truth Emmanuel

Parce que j'ai trouvé ce nouvel amour, c'est Da Truth Emmanuel

The lamb hurt for my sins, no longer? urt for my friends,

L'agneau a souffert pour mes péchés, plus besoin de souffrir pour mes amis,

No longer work for the ends, last clerk to leave the gym

Plus besoin de travailler pour les fins de mois, dernier employé à quitter la salle

'Cause the Lord is like the glass, you can always bank on

Parce que le Seigneur est comme le panier, on peut toujours compter sur lui

I like to jump over Kane and Knights and straight rank on 'em

J'aime sauter par-dessus Kane et les Chevaliers et les dominer

I hit the J's at the buzzer in this game of Jeopardy

J'ai frappé les J au buzzer dans ce jeu de Jeopardy

Causing the world to stay away from me, like I got leprosy

Poussant le monde à se tenir à l'écart de moi, comme si j'avais la lèpre

I used to run with 8, now I'm runnin' 24

J'avais l'habitude de courir avec le 8, maintenant je cours avec le 24

Used to be luke warm, now I'm full time for the Lord

J'étais tiède, maintenant je suis à plein temps pour le Seigneur

To my defense I; m still in that 2-3 zone

Pour ma défense, je suis toujours dans cette zone 2-3

Keep it old school like 45's of Warwick Dionne

Rester old school comme les 45 tours de Warwick Dionne

Kids find the winners too, Romans 13 on 'em

Les enfants trouvent aussi les gagnants, Romains 13 sur eux

We are the champions, Rock Band, Queen on 'em

Nous sommes les champions, groupe de rock, Queen sur eux

Opposition in my face, I'm try to play 'fence

L'opposition en face, j'essaie de jouer la défense

I'm bigger than this dude that don't make no sense

Je suis plus fort que ce mec, ça n'a aucun sens

I Kobe Bryant on 'em (Aye!)

Je fais du Kobe Bryant sur eux (Ouais !)

I Kobe Bryant on 'em (Aye!)

Je fais du Kobe Bryant sur eux (Ouais !)

I Kobe Bryant on 'em (Aye!)

Je fais du Kobe Bryant sur eux (Ouais !)

I Kobe Bryant on 'em (Aye!)

Je fais du Kobe Bryant sur eux (Ouais !)

Opposition in my face, I'm try to play 'fence

L'opposition en face, j'essaie de jouer la défense

I'm bigger than this dude that don't make no sense

Je suis plus fort que ce mec, ça n'a aucun sens

I Kobe Bryant on 'em (Aye!)

Je fais du Kobe Bryant sur eux (Ouais !)

I Kobe Bryant on 'em (Aye!)

Je fais du Kobe Bryant sur eux (Ouais !)

I Kobe Bryant on 'em (Aye!)

Je fais du Kobe Bryant sur eux (Ouais !)

I Kobe Bryant on 'em (Aye!)

Je fais du Kobe Bryant sur eux (Ouais !)

Yeah, I mean i apologize to all the Tracy McGrady fans

Ouais, je veux dire, je m'excuse auprès de tous les fans de Tracy McGrady

I mean he's a wonderful ball player

C'est un joueur de basket formidable

If you ever hear this Tracy, man I love you, may the Lord's grace be with you

Si jamais tu entends ça, Tracy, mec je t'aime bien, que la grâce du Seigneur soit avec toi

I'm just a Laker man, you know what I'm sayin'

Je suis juste un Laker, tu vois ce que je veux dire

Cali through and through, you know what I'm sayin' IE what up!

La Californie jusqu'au bout, tu vois ce que je veux dire IE quoi de neuf!

K-Drama man I love you dog... haha

K-Drama, mec, je t'aime bien... haha

K-Drama , Sho Baraka - Kobe Bryant On 'Em

Текст и перевод песни Sho Baraka feat. K-Drama - Kobe Bryant On 'Em

Альбом