Текст и перевод песни Sho-Hai - Dixlesia

Dixlesia

Hablar en público me cuesta
Lo paso peor que una Miss en un certamen de belleza
Nervosio, he aquí mi particular dislexia
Me meo, ¿El baño? Al fondo a la derecha
Siempre con una sonrisa de ojera a ojera
Tímido, me aparto para que no se me vea
Me escondo de focos como si no estuviera
En ese bar de mierda no soy más que un cerdo a la izquierda
Si me quieres ver, busca por internet
Algunas quieren que me meta hasta el fondo en su vagina web

Doble ubre punto o-r-g
Prefiero escuchar a Special F, tu rap es una especial hez
Tranquilito grandullón que paso de tu choni
Poso en la foto y me piro, no te alteres, cel-Oso Yogui
Sueno estereosexual
Matarme sería una genio-cidio, extermino mundial o banal

Fumetas en invierno con su porro folar
Yo te vi salir de una probeta, te invitro a un litro, no más
Me va el sado y el domingo
Luego cago hardcore pero son los gajes del orificio

La Real Academia de la mierda, dia-R.A.E
Soy extra-ordinario, cuando me sale
Sho-Hai en la inopia, yo acueducto de-sagobia
Nunca aprende de sus horrores pero le va de gloria

La duda en el asador ¿De qué me pido?
Mi bis preferido, entrecot y un solomillo
Aunque hoy por mi salud toque pescado
Tengo cara de besugo y a veces soy un des-lenguado

Ese cubata se deshiela, cuanto más tarde bebas
Se llena de agua, se reproduce por esperas
Sube en mi nave especial, pista que aterrorizo
Y hazme una mamada perdida cuando esté in situo en el sitio.

Eh, dislexia
Se me lengua la traba pero al final pillas el concepto

Ah, dislexia
Pero al final se me entiende aunque sea por gestos

Eh, dislexia
Se me lengua la traba pero al final pillas el concepto

Ah, dislexia
Pero al final se me entiende ¿No?

Todo mamado y con poco atino en el móvil de madrugada
En vez de llamar al Momo, llamé a mi mama
Bendita mujer que todo lo cura
Yo sí que sé que una madre quiere a

Un hijo a las duras y a las más duras
Pertenezco al selecto club de los corazones rotos
Hechos pedazos, llenos de cicatrozos
Encerrado en esta presión preventiva, antes de sacar mi material

Fuerza entre superficie, prisión verbal
Nos hinchas en puesto en los conciertos
Usan sus armas de destrucción más-IVA, veintiuno por ciento
Aun así todo vendido, mi capitán; muy bien, sold-out

Galón al pecho pero estás arresta'o
Estocada de florete a un toro, qué valentía
Hacerle touché, eso sí es-grima
Cambio de tercio y ponme otro bien frío

Que estoy de secano, este es mi método de regadío
Inyéctome una buena dosis de ironía
Eh, por la vena señoría
Y la chuta, le marco un gol en propia puerta

Por toda la escuadra, hijo más no te metas
Hablando de meter, yo pensando en la chirla de esa Cheerleader
En su fibroso molus-culo entre ingles
Catorces de febrero sin ti

Asfixiado y semi-apago, feliz San Ventolín
Mándame un Whats-abi de esos picantes
Con fotos de donde la espalda pierde su nombre crujiente, hojaldre
Motera de Playboy, la chica de la curva
Cómo me puso la goya de verla en esa ya-maja desnuda
Raros gustos los de Woody Allen y su hacer
Con su hija, la metió de lejos, in-cesto de tres
Elige entre el mal y el bien, tú prueba
Al diablo se le ocurren cosas malas y a-diós, muy buenas ¡Ciao!

Eh, dislexia
Se me lengua la traba pero al final pillas el concepto

Ah, dislexia
Pero al final se me entiende aunque sea por gestos

Eh, dislexia
Se me lengua la traba pero al final pillas el concepto

Ah, dislexia
Pero al final se me entiende aunque sea por gestos

Dixlesia

Parler en public me coûte,
Je le vis plus mal qu'une Miss à un concours de beauté.
Nerveux, voici ma dyslexie particulière,
J'ai envie de pisser. Les toilettes ? Au fond à droite.
Toujours avec un sourire d'un œil au beurre noir à l'autre,
Timide, je m'écarte pour qu'on ne me voie pas.
Je me cache des projecteurs comme si je n'étais pas là,
Dans ce bar merdique, je ne suis qu'un porc à gauche.
Si tu veux me voir, cherche sur Internet,
Certaines veulent que je les pénètre jusqu'au fond de leur vagin virtuel.

Double ubre point o-r-g,
Je préfère écouter Special F, ton rap est une vraie merde.
Tranquille grand gaillard, je me fiche de ta pétasse,
Je pose sur la photo et je me tire, ne t'énerve pas, Jaloux Yogi.
Je sonne hétérosexuel,
Me tuer serait un génocide, un massacre mondial ou banal.

Des fumeurs de joints en hiver avec leur chien errant,
Je t'ai vu sortir d'une cabine d'essayage, je t'invite à boire un litre, pas plus.
J'aime le sado et le dimanche,
Ensuite je chie hardcore mais ce sont les mecs de l'orifice.

La Real Academia de la mierda, dia-R.A.E,
Je suis extra-ordinaire, quand ça me prend.
Sho-Hai dans l'inopia, moi l'aqueduc de Ségovie,
Je n'apprends jamais de mes erreurs mais ça me réussit.

Le doute au restaurant : qu'est-ce que je prends ?
Mon plat préféré, entrecôte et filet de bœuf,
Même si aujourd'hui, pour ma santé, je devrais prendre du poisson.
J'ai une tête de daurade et parfois je suis un mal-appris.

Ce mojito se déglace, plus tu attends pour le boire,
Plus il se remplit d'eau, il se reproduit par l'attente.
Monte dans mon vaisseau spatial, une piste que je terrorise,
Et fais-moi une pipe de folie quand je serai in situ sur place.

Eh, dyslexie,
J'ai la langue qui fourche mais au final tu piges le concept.

Ah, dyslexie,
Mais au final on me comprend, même si c'est par gestes.

Eh, dyslexie,
J'ai la langue qui fourche mais au final tu piges le concept.

Ah, dyslexie,
Mais au final on me comprend, non ?

Complètement bourré et sans trop réfléchir sur mon portable au petit matin,
Au lieu d'appeler Momo, j'ai appelé ma mère.
Sainte femme qui guérit tout,
Moi je sais qu'une mère aime

Un fils dans les moments difficiles et les plus difficiles.
J'appartiens au club sélect des cœurs brisés,
Mis en pièces, couverts de cicatrices,
Enfermé dans cette pression préventive, avant de sortir mon matériel.

Force entre surface, prison verbale,
Ils nous entassent dans les concerts,
Ils utilisent leurs armes de destruction massive, TVA, vingt et un pour cent,
Et malgré ça tout est vendu, mon capitaine ; très bien, complet.

Galon sur la poitrine mais tu es arrêté,
Coup d'estoc à un taureau, quel courage,
Lui faire touché, ça c'est de l'escrime.
Changement de tercio et sers-moi un autre bien frais,

Parce que je suis à sec, c'est ma méthode d'irrigation.
Je m'injecte une bonne dose d'ironie,
Eh, par la veine seigneurie,
Et la poisse, je marque un but contre mon camp.

En pleine lucarne, mon fils, ne te mêle pas de ça,
En parlant de se mêler, je pensais au vagin de cette pom-pom girl,
À son mollusque fibreux entre les jambes.
Quatorze février sans toi,

Asphyxié et à moitié éteint, joyeux Saint Valentin.
Envoie-moi un WhatsApp coquin,
Avec des photos de l'endroit où le dos perd son nom croustillant, feuilleté.
Motarde de Playboy, la fille du virage,
Comme elle m'a excité à la voir dans cette tenue de yamakasi.
Drôles de goûts que ceux de Woody Allen et de ses actes,
Avec sa fille, il l'a mise dedans de loin, panier à trois points.
Choisis entre le mal et le bien, toi essaie,
Le diable a de mauvaises idées et au revoir, très bonnes ! Ciao !

Eh, dyslexie,
J'ai la langue qui fourche mais au final tu piges le concept.

Ah, dyslexie,
Mais au final on me comprend, même si c'est par gestes.

Eh, dyslexie,
J'ai la langue qui fourche mais au final tu piges le concept.

Ah, dyslexie,
Mais au final on me comprend, même si c'est par gestes.