Текст и перевод песни Sho-Hai - Oceano

Oceano

Sumergete en mis fosas abisales,
Son bajos astrales,
Oscuros corales humedecen sella lagrimales.
Y yo, falto de cariño,
Dijéronme que un día sin sonreir es un día perdido.
Este delfín sonriente de la costa del Yucatan
No sabe nadar y sucumbe en aguas de alta mar.
Me siento entre entrelazadas redes,
El alcohol fue el anzuelo de tan dulces mieles.
Un batiscafo para encontrar tesoros,
Yo soy más de custó,
Y nunca de custo mongolos.
Hazme un favor mc no escribas,
No gastes papel
Y así ahorramos árboles y talas indebidas.
Con la mitad de vida vivida y bebida
Me despido a la francesa de este mundo
Que satan me bendiga. (Ayy mi vida!)
Que sera de mi cuando esto acabe,
¿Irme siendo un don nadie?
Prefiero convertirme en aire.
Volar, el sueño de cualquier humano,
Mi sueño no padecer insomnio y levantar descansado.
No todo es malo y,
Recuerdo con nostalgia
Bonitos veranos, azules, en el Jamaica.
Sobre la arena con un coctel divisando el mar,
Otros merecen coctel con pañuel ardiendo en la faz.
Mirad a lo lejos, con catalejo,
Se divisa tierra a la vista,
Y a un náufrago, este avisa.

En mi oceáno me apago, me ahogo, me asfixio, me hundo
Yo, en mi oceáno, me agobio, me angustio, me extingo, sucumbo Yo mato, yo mato el tiempo.
Me muero, si no te veo.
Las mujeres y los niños primero,
Que yo me quedo
Tocando la última pieza del viaje
Mientras se hunde el velero.
Versos titánicos,
Sin talón de Aquiles, sin puntos débiles, ni frágiles.
Tengo la rabia, o quizas pánico a profundas aguas.
Puede que me rodee un gran blanco
En costas de Amati Island.
Más miedo dan bancos de peces gordos
Que aprovechen oleajen los malajes
Para robarte todo.
Yo, pirata del ritmo,
Miralo tu mismo, estas a punto de caer en el abismo.
Me marea tanta marea,
Prefiero pisar firme tierra y no pisarme ni una gota la suela.
Yo, soy mas CSKA, no me mojo en lo que hago.
Y estoy al cien por cien, como dijo mi hermano.
Ni os imaginais, cuanto amor me llego despues de cada concierto,
Violadores es un sentimiento.
No puedo parar, yo soy para el rap,
Como el sol para la moca,
No como para el mundo del jazz.
Suelo soñar con gente que quise y ya no está,
Despertarme llorando es de lo más normal.
Os lo juro, que no miento,
Me siento como dijo Insulino,
En un oceáno desierto.

En mi oceáno me apago, me ahogo, me asfixio, me hundo
Yo, en mi oceáno, me agobio, me angustio, me extingo, sucumbo Imaginome un planeta imaginario,
Paralelo a este mundo inmundo,
Sigo soñando, puto iluso.
Quería caviar, y solo encontré,
Huevas de lumpo.
Suciedad en los pensamientos,
No llenan, solo hacen bulto.
Solo encontrarme bien, cada lustro.
Embriagado estoy bien, bien a gusto.
Tú duermes con quien no quieres, y no es justo.
Nunca se tiene lo que se desea, puto mundo.
Quiero volver a Buenos Aires, Argentina.
Tengo un viaje pendiente a China.
En verdad lo que quiero es morir,
Quiero balas de fogueo como en el cuervo para Brandon Lee.
Me ahogo!
SOS!
Y me tiran arroz, es una boda con la muerte en mi oceáno.
Salgo a flote, escualos huelen sangre a kilometros.
Dale vida a Johnny Weissmüller y nada, co.
Por la noche odio un poco menos al universo,
Botellas camuflan mi puto asco por todo este infierno.
Miro al cielo, y el viento sopla
La luna tiene frio y se pone, menguantes y manoplas.
Surfeo un tsunami, de aguas turbias,
En bermudas, con los Beach Boys de fondo,
Así afronto mi mar de dudas.
Esta canción es azul, por el reflejo del techo del planeta,
Azul!

En mi oceáno me apago, me ahogo, me asfixio, me hundo
Yo, en mi oceáno, me agobio, me angustio, me extingo, sucumbo

Yo, en mi oceáno me apago, me ahogo, me asfixio, me hundo
Yo, en mi oceáno, me agobio, me angustio, me extingo, sucumbo.

Este acuario se ahoga!

Ocean

Dive into my abyssal trenches,
Low astral planes,
Dark corals moisten tear ducts.
And I, lacking affection,
They told me a day without a smile is a lost day.
This smiling dolphin from the Yucatan coast
Doesn't know how to swim and succumbs in the high seas.
I feel myself among intertwined nets,
Alcohol was the bait of such sweet honeys.
A bathyscaphe to find treasures,
I'm more of a custodian,
And never a custodian of mongoloids.
Do me a favor, MC, don't write,
Don't waste paper
And so we save trees and undue felling.
With half of life lived and drunk
I say goodbye in the French way to this world
May Satan bless me. (Oh, my life!)
What will become of me when this ends,
To leave being a nobody?
I'd rather turn into air.
To fly, the dream of any human,
My dream is not to suffer from insomnia and wake up rested.
Not everything is bad and,
I remember with nostalgia
Beautiful summers, blue, in Jamaica.
On the sand with a cocktail overlooking the sea,
Others deserve a cocktail with a burning handkerchief on their face.
Look out into the distance, with a telescope,
Land is sighted,
And a castaway, this one warns.

In my ocean I fade, I drown, I suffocate, I sink
I, in my ocean, I'm overwhelmed, I'm anguished, I'm extinguished, I succumb I kill, I kill time.
I die, if I don't see you.
Women and children first,
I'll stay
Playing the last piece of the journey
As the sailboat sinks.
Titanic verses,
Without Achilles' heel, without weak points, nor fragile.
I have the rage, or maybe panic of deep waters.
I may be surrounded by a great white
On the shores of Amati Island.
More fearsome are schools of fat fish
That the swells are taken advantage of by the misfortunes
To steal everything from you.
I, pirate of rhythm,
See it for yourself, you're about to fall into the abyss.
So much tide makes me dizzy,
I prefer to step on firm ground and not step on a single drop of the sole.
I, I'm more CSKA, I don't get wet in what I do.
And I'm one hundred percent, as my brother said.
You can't imagine how much love came to me after each concert,
Violators is a feeling.
I can't stop, I am for rap,
Like the sun is for the mocha,
Not like for the world of jazz.
I usually dream of people I loved and are no longer here,
Waking up crying is the most normal thing.
I swear, I'm not lying,
I feel like Insulino said,
In a deserted ocean.

In my ocean I fade, I drown, I suffocate, I sink
I, in my ocean, I'm overwhelmed, I'm anguished, I'm extinguished, I succumb I imagine an imaginary planet,
Parallel to this filthy world,
I keep dreaming, damn fool.
I wanted caviar, and I only found,
Lumpfish roe.
Filth in my thoughts,
They don't fill, they only make bulk.
Just to find myself well, every five years.
Drunk I'm fine, quite comfortable.
You sleep with who you don't want, and it's not fair.
You never have what you want, damn world.
I want to go back to Buenos Aires, Argentina.
I have a pending trip to China.
In truth what I want is to die,
I want blank bullets like in The Crow for Brandon Lee.
I'm drowning!
SOS!
And they throw rice at me, it's a wedding with death in my ocean.
I come afloat, sharks smell blood from kilometers away.
Give life to Johnny Weissmüller and swim, bro.
At night I hate the universe a little less,
Bottles camouflage my damn disgust for this whole hell.
I look at the sky, and the wind blows
The moon is cold and puts on, waning and mittens.
I surf a tsunami, of murky waters,
In Bermuda shorts, with the Beach Boys in the background,
This is how I face my sea of doubts.
This song is blue, because of the reflection of the planet's ceiling,
Blue!

In my ocean I fade, I drown, I suffocate, I sink
I, in my ocean, I'm overwhelmed, I'm anguished, I'm extinguished, I succumb

I, in my ocean I fade, I drown, I suffocate, I sink
I, in my ocean, I'm overwhelmed, I'm anguished, I'm extinguished, I succumb.

This aquarium is drowning!