Текст и перевод песни Sho Madjozi - Kona

Kona

Iyhaa,
I Sho Madjozi, iyhaa!
Kona, wela kona
Kona, wela kona
Kona, wela kona
Kona, wela kona
Hina hi wela hinkwaku-hinkwaku, hi kona
Hina hi wela hinkwaku-hinkwako
Kona, wela kona
Iyhaa!
Ha ngetelani volume phela,
Mi nga tlangi risimu ra mina nga ku i xihundla e-e
ISho Madjozi, iyhaa!
Kona, wela kona – A tiphatini
Kona, wela kona – A timalini
Kona, wela kona – A overseas
Kona, wela kona – A mi ku yini?
Kona, wela kona – A dorobeni
Kona, wela kona – A vhengeleni
Kona, wela kona – A sekeleni
Kona, wela kona – A mabyaleni
Hina hi wela hinkwaku-hinkwaku, hi kona
Hina hi wela hinkwaku-hinkwako
Gandaganda leyi i nga yi ganda
Bana-bana leyi, twana leyi, mi nga yi rhanda
Sometimes loko hi fika lani Joni va hi sanda
A ni loko hi humelela vanhu swa va vava
Na va tata vanhu manano, no va laya
Na valalo ve ri n'wana loyi wa yi vanga
Loyi (wa xi haxa)
And a nga vileli na valoyi wa va tsanda
Kona, wela kona – A tiphatini
Kona, wela kona – A timalini
Kona, wela kona – A overseas
Kona, wela kona – A mi ku yini?
Kona, wela kona – A dorobeni
Kona, wela kona – A vhengeleni
Kona, wela kona – A sekeleni
Kona, wela kona – A mabyaleni
Hina hi wela hinkwaku-hinkwaku (Kona, wela kona)
Benny Mayengani: Ah, wa vona ke...
Sho Madjozi: Ha DJ a vuyisi risimu hiku a hi ra yena ra Sho Madjozi
Benny Mayengani: A timela yini... why a endla so?
Hala ni halo (Hala ni halo)

Туда

Ийхаа,
Я Sho Madjozi, ийхаа!
Туда, падай туда
Туда, падай туда
Туда, падай туда
Туда, падай туда
Мы падаем повсюду, мы там
Мы падаем повсюду
Туда, падай туда
Ийхаа!
Давай, прибавь громкость,
Не играй мою песню, как будто это детская песенка
Я Sho Madjozi, ийхаа!
Туда, падай туда – На вечеринке
Туда, падай туда – В клубе
Туда, падай туда – За границей
Туда, падай туда – А вы что?
Туда, падай туда – В городе
Туда, падай туда – В деревне
Туда, падай туда – В школе
Туда, падай туда – На танцполе
Мы падаем повсюду, мы там
Мы падаем повсюду
Эта песня, которую я пою
Дети, послушайте, вам она понравится
Иногда, когда мы приезжаем в Йоханнесбург, нас ищут
И когда мы появляемся, люди боятся
И отцы пугаются и ругаются
И говорят, что это ребенок во всем виноват
Тот, (кто это начал)
И он не боится даже ведьм, он им угрожает
Туда, падай туда – На вечеринке
Туда, падай туда – В клубе
Туда, падай туда – За границей
Туда, падай туда – А вы что?
Туда, падай туда – В городе
Туда, падай туда – В деревне
Туда, падай туда – В школе
Туда, падай туда – На танцполе
Мы падаем повсюду (Туда, падай туда)
Benny Mayengani: А, вот видишь...
Sho Madjozi: Эй, диджей, верни песню, потому что это моя песня, песня Sho Madjozi
Benny Mayengani: Что он делает... зачем он так делает?
Привет всем (Привет всем)