Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Unajifanya
hunioni
labda
mimi
John
Cena
Du
tust,
als
sähest
du
mich
nicht,
vielleicht
bin
ich
John
Cena
Ulinifanya
mfungwa
wako
labda
mi
ni
Madiba
Du
machtest
mich
zu
deinem
Gefangenen,
vielleicht
bin
ich
Madiba
Sina
plan,
sina
cash,
hata
pesa
mi
sina
Hab
keinen
Plan,
kein
Bargeld,
nicht
mal
Geld,
ich
hab
keins
Eeh
ndo
maana
unanitreati
kama
nimekuibia
Ja,
darum
behandelst
du
mich,
als
hätte
ich
dich
bestohlen
Lakini
mimi
nimekupenda
though
Aber
ich
hab
dich
geliebt,
weißt
du
I
don't
know
why
you
treat
me
like
a
criminal
Ich
verstehe
nicht,
warum
du
mich
wie
einen
Verbrecher
behandelst
Eish,
we
were
just
together
though
Eisch,
wir
waren
doch
gerade
noch
zusammen
On
the
same
line,
why
you
pressin'
enter
though?
In
derselben
Zeile,
warum
drückst
du
Enter?
Some
man
act
rough
like
John
Cena
Manche
Männer
geben
sich
rau
wie
John
Cena
Some
man
get
buff
like
John
Cena
Manche
Männer
bauen
Muskeln
auf
wie
John
Cena
We
used
to
be
cool
when
I
used
to
come
through
Wir
waren
mal
cool,
als
ich
vorbeikam
Now
you
wanna
act
tough
like
John
Cena
(hayi
bo!)
Jetzt
willst
du
dich
hart
geben
wie
John
Cena
(Ach
nein!)
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Some
gal
want
beef
like
hyena
Manche
Frauen
wollen
Streit
wie
Hyänen
Some
gal
get
beat,
I'm
Serena
Manche
Frauen
kriegen
Prügel,
ich
bin
Serena
Some
gal
get
wild,
a
gal
get
loud
Manche
Frauen
werden
wild,
eine
wird
laut
A
gal
take
shots
like
Tequila
(hayi
bo!)
Eine
Frau
nimmt
Shots
wie
Tequila
(Ach
nein!)
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
(Hayi!)
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
(Nein!)
Chi!
Chi!
Chi!
(Hayi
bo!)
Chi!
Chi!
Chi!
(Ach
nein!)
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
(Hayi!)
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
(Nein!)
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Unajifanya
mwalimu
wangu
labda
we
ni
Nyerere
Du
tust,
als
wärst
du
mein
Lehrer,
vielleicht
bist
du
Nyerere
Unanifundisha
kutulia
labda
huna
kelele
Du
lehrst
mich
Ruhe,
vielleicht
hast
du
keinen
Lärm
Utakaa
right-ah
na
Belinda
hata
mimi
mwenyewe
Du
bleibst
rechts
bei
Belinda,
ich
bei
mir
selbst
Hungependa
si
tulia,
wakati
we
unaenda
mbele
Du
wünschtest,
wir
wären
ruhig,
während
du
vorwärts
gehst
Lakini
mimi
nimekupenda
though
Aber
ich
hab
dich
geliebt,
weißt
du
I
don't
know
why
you
treat
me
like
a
criminal
Ich
verstehe
nicht,
warum
du
mich
wie
einen
Verbrecher
behandelst
Eish,
we
were
just
together
though
Eisch,
wir
waren
doch
gerade
noch
zusammen
On
the
same
line,
why
you
pressin'
enter
though?
In
derselben
Zeile,
warum
drückst
du
Enter?
Some
man
act
rough
like
John
Cena
Manche
Männer
geben
sich
rau
wie
John
Cena
Some
man
get
buff
like
John
Cena
Manche
Männer
bauen
Muskeln
auf
wie
John
Cena
We
used
to
be
cool
when
I
used
to
come
through
Wir
waren
mal
cool,
als
ich
vorbeikam
Now
you
wanna
act
tough
like
John
Cena
(hayi
bo!)
Jetzt
willst
du
dich
hart
geben
wie
John
Cena
(Ach
nein!)
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Some
gal
want
beef
like
hyena
Manche
Frauen
wollen
Streit
wie
Hyänen
Some
gal
get
beat,
I'm
Serena
Manche
Frauen
kriegen
Prügel,
ich
bin
Serena
Some
gal
get
wild,
a
gal
get
loud
Manche
Frauen
werden
wild,
eine
wird
laut
A
gal
take
shots
like
Tequila
(hayi
bo!)
Eine
Frau
nimmt
Shots
wie
Tequila
(Ach
nein!)
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
(Hayi!)
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
(Nein!)
Chi!
Chi!
Chi!
(Hayi
bo!)
Chi!
Chi!
Chi!
(Ach
nein!)
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
(Hayi!)
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
(Nein!)
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
So
this
is
where
we
do
the
pouncing
cat
now
Jetzt
machen
wir
hier
den
sprungbereiten
Tiger
And
then,
shi!
Shi!
Shi!
Und
dann,
schi!
Schi!
Schi!
Shi!
Shi!
Shi!
Shi!
Shi!
Shi!
Kwanza,
cheza
kama
we
hutaki
Erstens,
tanz
als
wolltest
du
nicht
Pili,
kata
kama
mshikaki
Zweitens,
schneide
wie
ein
Grillspieß
Tatu,
ingia
hapa
katikati
Drittens,
komm
hier
in
die
Mitte
Toka
jasho
unalowa
kama
ni
samaki,
yebo!
Schwitz
Schweiß
als
wärst
du
ein
Fisch,
jawohl!
Cheza
kama
we
hutaki
Tanz
als
wolltest
du
nicht
Kata
kama
mshikaki
Schneide
wie
ein
Grillspieß
Ingia
hapa
katikati
Komm
hier
in
die
Mitte
Toka
jasho
unalowa
kama
ni
samaki
Schwitz
Schweiß
als
wärst
du
ein
Fisch
Hayi,
it's
too
much
Nein,
das
ist
zu
viel
Some
man
act
rough
like
John
Cena
Manche
Männer
geben
sich
rau
wie
John
Cena
Some
man
get
buff
like
John
Cena
Manche
Männer
bauen
Muskeln
auf
wie
John
Cena
We
used
to
be
cool
when
I
used
to
come
through
Wir
waren
mal
cool,
als
ich
vorbeikam
Now
you
wanna
act
tough
like
John
Cena
(hayi
bo!)
Jetzt
willst
du
dich
hart
geben
wie
John
Cena
(Ach
nein!)
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
(Hayi!)
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
(Nein!)
Chi!
Chi!
Chi!
(Hayi
bo!)
Chi!
Chi!
Chi!
(Ach
nein!)
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
Some
gal
want
beef
like
hyena
Manche
Frauen
wollen
Streit
wie
Hyänen
Some
gal
get
beat,
I'm
Serena
Manche
Frauen
kriegen
Prügel,
ich
bin
Serena
Some
gal
get
wild,
a
gal
get
loud
Manche
Frauen
werden
wild,
eine
wird
laut
A
gal
take
shots
like
Tequila
(hayi
bo!)
Eine
Frau
nimmt
Shots
wie
Tequila
(Ach
nein!)
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
(Hayi!)
Chi!
Chi!
Chi!
Chi!
(Nein!)
Chi!
Chi!
Chi!
(Hayi
bo!)
Chi!
Chi!
Chi!
(Ach
nein!)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Maya Christinah Wegerif, Ntando Mduduzi Mathonsi, Thabo Lloyd Moagi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.