All I Did - Shobee перевод на французский

All I Did

Koul nhar kanjri for the shit I get
Moma look at the shit I made
Bnit this game b iddi yeah but should I say it?
Ga3ma nkdeb kandir ghir the shit I say
Koul nhar kanjri for the shit I get
Mama look at all the shit I made
Too much respect fash kijbdou my name
Mn ghir chi s7ab wlaw 3adyane they wish I'm dead

They sleeping on me wakha koulhoum khayfini lanfi9
Matnsa7nich ga3 makansma3 ta chi monafi9
Bouhdi hit koulhoum kitza7mou o tmma gha di9
Koulhoum kitla7sso kitbaghaw ga3ma kayn fîmen gha ti9
Dib wst lghaba w makhasni ta chi rafi9
Wide vision matkhaylch kifash katban li l affaire
Rap mghribi f yddi b7al 2 kilo alter
Ch7al mn 3am I been the shit wa9ila ddakira mshat
Seems like you don't get it
10 snin hadi glt ghandirha
Ay haja kangoul I did it ga3 li kidirou kandirou ghi better
Ga3 li bghaw ikounou I been that
7sen lek 7ayd mn tri9i you betta
F dmaghi kaynine afkar khaybine ndirek bine 3ayni ndefnek dead ass

Koul nhar kanjri for the shit I get
Moma look at the shit I made
Bnit this game b iddi yeah but should I say it?
Ga3ma nkdeb kandir ghir the shit I say
Koul nhar kanjri for the shit I get
Mama look at all the shit I made
Too much respect fash kijbdou my name
Mn ghir chi s7ab wlaw 3adyane they wish I'm dead

It took too long
But I'm here now
Yeah they hate cuz I got dakchi lli bghaw
Ma3ndich m3ahoum
Hit maghanbnich m3ahoum
Now they shot in the head look who's dead now

Trynna sit in the pantheon
Ga3 manrappi channel dior
Never lazy go lazybone
I'm too skilled I'm an alien
They don't know achmen wave I'm on
Ga3ma y3arfou chnou kayen teht rassi
Kansali khdmti and I break the phone

Yeah ta9o ta9o f kerrhom ta9o cuz I been gone for a minute
Yeah I know they don't wanna admit it
Ga3 dakchi bach ki3i9o I did it
Forgot that I made it
Shit chrreg sef7a ghan3awed again
Do the same and let nobody in
Fuck achnou kidirou w chnou baghiyin
It's war in the end

Koul nhar kanjri for the shit I get
Moma look at the shit I made
Bnit this game b iddi yeah but should I say it?
Ga3ma nkdeb kandir ghir the shit I say
Koul nhar kanjri for the shit I get
Mama look at all the shit I made
Too much respect fash kijbdou my name
Mn ghir chi s7ab wlaw 3adyane they wish I'm dead

Tout ce que j'ai fait

Je bosse dur pour tout ce que je reçois
Maman, regarde ce que j'ai accompli
J'ai construit ce jeu de mes propres mains, ouais, mais devrais-je le dire ?
Je ne mens jamais, je fais ce que je dis
Je bosse dur pour tout ce que je reçois
Maman, regarde tout ce que j'ai accompli
Trop de respect quand ils mentionnent mon nom
Même des amis sont devenus des ennemis, ils souhaitent ma mort

Ils me sous-estiment, même s'ils me craignent tous, je vais les réveiller
Ne me conseille pas, je n'écoute aucun hypocrite
Je suis seul car ils sont tous faux et là, ça sonne creux
Ils se trahissent tous, ils se détestent tous, il n'y a personne en qui avoir confiance
Je vais dans la forêt et je n'ai besoin d'aucun ami
Vision large, tu n'imagines pas comment je vois les choses
Le rap marocain dans mes mains comme 2 kilos d'altère
Depuis combien d'années je suis au top ? J'ai peut-être perdu la mémoire
On dirait que tu ne comprends pas
Il y a 10 ans, j'ai dit que je le ferais
Tout ce que je dis, je l'ai fait, tout ce qu'ils font, je le fais mieux
Tous ceux qui voulaient être moi, je l'étais déjà
Tu ferais mieux de dégager de mon chemin
J'ai des idées sombres en tête, je vais te regarder dans les yeux et t'enterrer, sans hésiter

Je bosse dur pour tout ce que je reçois
Maman, regarde ce que j'ai accompli
J'ai construit ce jeu de mes propres mains, ouais, mais devrais-je le dire ?
Je ne mens jamais, je fais ce que je dis
Je bosse dur pour tout ce que je reçois
Maman, regarde tout ce que j'ai accompli
Trop de respect quand ils mentionnent mon nom
Même des amis sont devenus des ennemis, ils souhaitent ma mort

Ça a pris trop de temps
Mais je suis là maintenant
Ouais, ils me détestent parce que j'ai ce qu'ils veulent
Je n'ai rien à faire avec eux
Parce que je ne vais pas m'associer avec eux
Maintenant, ils ont une balle dans la tête, regardez qui est mort maintenant

J'essaie de m'asseoir au panthéon
Tous les rappeurs changent de chaîne
Jamais paresseux, allez fainéant
Je suis trop doué, je suis un extraterrestre
Ils ne savent pas sur quelle vague je suis
Ils ne savent pas ce qui se passe dans ma tête
J'annule mon travail et je casse le téléphone

Ouais, ayez peur, ayez peur d'eux-mêmes, ayez peur parce que je suis parti pendant une minute
Ouais, je sais qu'ils ne veulent pas l'admettre
Tout ça pour qu'ils se réveillent, je l'ai fait
J'ai oublié que j'avais réussi
Merde, je tourne la page, je vais recommencer
Faire la même chose et ne laisser personne entrer
Je me fous de ce qu'ils font et de ce qu'ils veulent
C'est la guerre à la fin

Je bosse dur pour tout ce que je reçois
Maman, regarde ce que j'ai accompli
J'ai construit ce jeu de mes propres mains, ouais, mais devrais-je le dire ?
Je ne mens jamais, je fais ce que je dis
Je bosse dur pour tout ce que je reçois
Maman, regarde tout ce que j'ai accompli
Trop de respect quand ils mentionnent mon nom
Même des amis sont devenus des ennemis, ils souhaitent ma mort