Shobee - Ungrateful - перевод текста песни на английский

Ungrateful - Shobeeперевод на английский




Ungrateful
Ungrateful
Kan khasni ngoul my part kan khasni nktebha f war9a
I should have spoken my mind, I should have written it down on paper
B9it saket wakha l7ar9a
I stayed silent despite the burning
Fo9 rassi ch7al men mtar9a
So many hammers over my head
Bro lghdar o ch7al d lhadra
Brother, the betrayal and all the talk
F dahri darbo ch7al men darba
So many stabs in my back
Kan khasni ngoul my thoughts
I should have expressed my thoughts
Kane kis7abli kenna far9a
They used to ask me if we were different
Khazzhom f dahri wakha l7ar9a
They stabbed me in the back despite the burning
Sa3a tcharko lia f ghar9a
Then they expect me to help them when they're drowning
S7abi tjib lihoum lmlayen
My friends, I'd bring them millions
L7asdouk ila fettihom ghi b war9a
They envy you even if you give them just a piece of paper
O ta ila mshaw ra 3andi zhar kent kandir koulshi men louwel
And even if they're gone, I have remorse, I should have done everything from the start
Bou7di haz l'ham wllah mayhazzo ch7al douwezt
I carried the burden alone, God knows how much I endured
Bach nreb7o koulna bouhdi galess kanrsem tablowat
To win, I was alone, sitting, drawing plans
O sahbi khayf nass i3arfo chkoun li kaylouwen
And my friend is afraid people will know who's coloring
Kent kanjri for the team cuz i just wanted us to win
I was running for the team cuz I just wanted us to win
Kent kandwi ghir b smiytna makentch baghi nkoun the one
I was moving forward only with our name, I didn't want to be the one
Bach nreb7o koulna bouhdi galess kanrsem tablowat
To win, I was alone, sitting, drawing plans
O sahbi khayf nass i3arfo chkoun li kaylouwen
And my friend is afraid people will know who's coloring
Ungrateful ila khdaw li bghaw kaynssaw
Ungrateful, when they get what they want, they forget
Ungrateful please lord ghir ba3edni men 7dahom
Ungrateful, please lord, just keep them away from me
Ungrateful la mab9itch ga3 baghi nsma3hom
Ungrateful, I don't even want to hear them anymore
Ungrateful fucking ungrateful
Ungrateful, fucking ungrateful
Machi dnoubi li jarrini
It's not my fault what happened to me
B9aw fia ktar ma darrini
They hurt me more than they helped me
Li meditha lo 9ta3 yeddi
I swear on my life, if I lied
Koun l9a ro7ek koun 9dar yddiha
If you were in my place, you would have done the same
Ga3 li daz is a part of me
Everything that happened is a part of me
Ta chi serr makib9a mkhebbi
No secret remains hidden
Ga3 li dert chafou gha rebbi
God saw everything I did
Nwelli b7alhoum n9ta3 yeddia
Should I become like them and cut ties?
Ki7afro li wana saket b7alla 3omri sala
They were ungrateful while I stayed silent, as if my life was over
Wana 7dahoum b7alla makanchoufch ana
And with them, it's as if I don't exist
Nta machi llah bach t7aseb o nta machi ana
You are not God to judge, and you are not me
Li l9aha barda makigoulch li jabha 3ana
Whoever finds it cold, doesn't say who brought it to me
Ungrateful ila khdaw li bghaw kaynssaw
Ungrateful, when they get what they want, they forget
Ungrateful please lord ghir ba3edni men 7dahom
Ungrateful, please lord, just keep them away from me
Ungrateful la mab9itch ga3 baghi nsma3hom
Ungrateful, I don't even want to hear them anymore
Ungrateful fucking ungrateful
Ungrateful, fucking ungrateful





Авторы: Ludovic Capillon, Kevin Bui, Oscar Emch, Mouad Oudra, Chouaib Ribati, Diego Freitas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.