Shock O Qxó - Passa Nada Ponta a Ponta - перевод текста песни на французский

Passa Nada Ponta a Ponta - Shock O Qxóперевод на французский




Passa Nada Ponta a Ponta
Rien ne passe
Pra que ele quer meu endereço se eu não te conheço, me fala qual foi da parada
Pourquoi il veut mon adresse si je ne te connais pas, dis-moi ce qu'il s'est passé
Ter atras é normal mano, não é pessoal, porque aqui não passa nada
Être en retard c'est normal mec, c'est pas personnel, parce qu'ici rien ne passe
Nem passará, guerreiro black trank toma conta com garra
Et ne passera pas, guerrier black trank prend le contrôle avec courage
Aqui tem ronda, num deixa ao Deus dará, enquanto eu tiver vivo ele num bota essa marra
Ici il y a des patrouilles, on ne laisse pas à la merci du bon Dieu, tant que je suis vivant il ne montrera pas son arrogance
Agarra a garrafa, que ela é nossa
Attrape la bouteille, elle est à nous
Meu bonde ta pesadão e tem nada que nós não possa
Mon équipe est lourde et il n'y a rien qu'on ne puisse pas faire
Na integra, dos internados
En intégralité, des internes
Um tem que ficar sóbrio na contenção do estragado
Il faut qu'un de nous reste sobre pour contenir le gâchis
Abusadão na pegada de gorila, sem vacilação sem querer fruta amarela
Abusé dans l'attitude de gorille, sans hésitation sans vouloir de fruit jaune
Que se ela bota um perfume de baunilha e passa olhando pra mim, é tentação preu chegar nela
Si elle met un parfum de vanille et regarde en passant, c'est une tentation pour moi de l'approcher
E eu vou...
Et je vais...
Vem se misturar, mas sem querer tirar onda
Viens te mêler, mais sans vouloir faire le malin
Rastreando igual radar, passa nada ponta ponta
En traquant comme un radar, rien ne passe de bout en bout
Mais agir do que falar, ce é do tamanho da tua bronca
Agir plus que parler, tu es à la hauteur de ton problème
Palmeando igual radar, com os olhinho avermelhado, passa nada ponta ponta
En tapant comme un radar, avec des yeux rouges, rien ne passe de bout en bout
Eu vo no melhor estilo homem bomba
J'y vais dans le meilleur style homme-bombe
Veterano caçador não erra a pomba
Vétéran chasseur ne rate pas la colombe
Bom batom que tinha efeito hipnotico
Un bon rouge à lèvres qui avait un effet hypnotique
Manchou minha blusa de proposito
A taché mon t-shirt exprès
Mas ela ta certa, com a mente aberta, focada no jogo, ali pra ela eu sou mais um
Mais elle a raison, avec l'esprit ouvert, concentrée sur le jeu, pour elle je suis un de plus
Tem a sua meta, se acha esperta, e eu jogo o jogo dela sem problema algum
Elle a son but, elle se croit maline, et je joue son jeu sans problème
Me causou um zumzumzum quando veio de bumbum
Elle m'a fait un zumzumzum quand elle est arrivée avec son derrière
E eu tenho certeza nenhum homem ia resistir
Et je suis sûr qu'aucun homme n'aurait pu résister
Eu me vi cego, sem ego, nessa de pego ou não pego
Je me suis vu aveugle, sans ego, dans ce jeu de "je prends ou je ne prends pas"
Não nego, nego não tive como, tive que sacudir!
Je ne nie pas, je n'ai pas pu, j'ai secouer !
Não sou de vestir a camisa 100 crime
Je ne suis pas du genre à porter le maillot 100 crimes
Dou logo aula antes que subestime
Je donne des leçons avant qu'on ne me sous-estime
Lancei o cine prive
J'ai lancé le cinéma privé
Depois da pala dada geral pode ver
Après la parole donnée, tout le monde peut voir
Que comeu a carne crua, porque tava com pressa
Que tu as seulement mangé de la viande crue, parce que tu étais pressé
Gatona podia ter dormido em essa
La chatte aurait pu dormir en ça
Se não quer e explanar, não faz na frente de ninguém
Si tu ne veux pas t'étaler, ne le fais pas devant tout le monde
Passa nada pra mim, passa nada pra tu também, meu neném!
Rien ne passe pour moi, rien ne passe pour toi non plus, ma chérie !
Vem se misturar, mas sem querer tirar onda
Viens te mêler, mais sans vouloir faire le malin
Rastreando igual radar, passa nada ponta ponta
En traquant comme un radar, rien ne passe de bout en bout
Mais agir do que falar, ce é do tamanho da tua bronca
Agir plus que parler, tu es à la hauteur de ton problème
Palmeando igual radar, com os olhinho avermelhado, passa nada ponta ponta
En tapant comme un radar, avec des yeux rouges, rien ne passe de bout en bout
Pra que ele quer meu endereço se eu não te conheço, me fala qual foi da parada
Pourquoi il veut mon adresse si je ne te connais pas, dis-moi ce qu'il s'est passé
Ter atras é normal mano, não é pessoal, porque aqui não passa nada
Être en retard c'est normal mec, c'est pas personnel, parce qu'ici rien ne passe





Shock O Qxó - Passa Nada Ponta a Ponta
Альбом
Passa Nada Ponta a Ponta
дата релиза
20-05-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.