Текст и перевод песни ShockOne feat. Reija Lee - Silver & Gold

Silver & Gold

Maybe I'm outta touch
Maybe I'm lying to myself
I'm just trying hard to tell
The difference between silver and gold

Am I just lying to myself?
Am I alone?
Am I too far gone?

I know its hard for you to see
That I am you and you are me
But you are not alone
In this dark machine

Always on my back
I've been lying to myself
I've been someone else

Maybe I'm outta touch
Maybe I'm lying to myself
I'm just trying hard to tell
The difference between silver and gold
(The difference between silver and gold)
(The difference between silver and gold)

Tell me am I dreaming anymore?
Been on this road so long
It goes on and on

All this time you ran from me
A place inside you cannot see
But you are not alone
In this dark machine

Maybe I'm outta touch
Maybe I'm lying to myself
I'm just trying hard to tell
The difference between silver and gold
(The difference between silver and gold)
(The difference between silver and gold)

Серебро и золото

Может, я потерял связь с реальностью,
Может, я лгу сам себе,
Просто изо всех сил пытаюсь понять,
В чем разница между серебром и золотом.

Неужели я лгу сам себе?
Неужели я одинок?
Неужели я зашел слишком далеко?

Я знаю, тебе сложно увидеть,
Что я — это ты, а ты — это я,
Но ты не одинока
В этой мрачной машине.

Это всегда давит на меня,
Я лгал сам себе,
Я был кем-то другим.

Может, я потерял связь с реальностью,
Может, я лгу сам себе,
Просто изо всех сил пытаюсь понять,
В чем разница между серебром и золотом.
(В чем разница между серебром и золотом.)
(В чем разница между серебром и золотом.)

Скажи, я все еще мечтаю?
Я так долго иду по этой дороге,
И она продолжается и продолжается.

Все это время ты бежала от меня,
От того места внутри себя, которое ты не видишь.
Но ты не одинока
В этой мрачной машине.

Может, я потерял связь с реальностью,
Может, я лгу сам себе,
Просто изо всех сил пытаюсь понять,
В чем разница между серебром и золотом.
(В чем разница между серебром и золотом.)
(В чем разница между серебром и золотом.)