Текст и перевод песни ShockOne feat. Sam Nafie - Relapse (feat. Sam Nafie)

Relapse (feat. Sam Nafie)

You're pushing me back
Why can't you see that
I keep on tryin' but there's no other way
You're like a relapse
I've got to come back
Ever release me

You're pushing me back
Why can't you see that
I keep on tryin' but there's no other way
You're like a relapse
I've got to come back
Can't you release me

I try, try, try but it's never good enough
I beg, I beg, I beg, it's never me you're thinking of
Always pushing me to break down on this
Weight on my back it drags me down
I've got to get up to get up but you never let go

It never was, this way...
Changing before they'd been
Shoulda had, gone back
Crazy me

But don't matter no more it don't
I walk away but I still strong
Get scared, from space
Release me

Relapse (feat. Sam Nafie)

Tu me repousses
Pourquoi ne vois-tu pas que
J'essaye toujours mais il n'y a pas d'autre moyen
Tu es comme une rechute
Je dois revenir
Libère-moi enfin

Tu me repousses
Pourquoi ne vois-tu pas que
J'essaye toujours mais il n'y a pas d'autre moyen
Tu es comme une rechute
Je dois revenir
Ne peux-tu pas me libérer

J'essaie, j'essaie, j'essaie, mais ce n'est jamais assez bien
Je supplie, je supplie, je supplie, tu ne penses jamais à moi
Tu me pousses toujours à m'effondrer sur ce
Poids sur mon dos qui me tire vers le bas
Je dois me relever pour me relever, mais tu ne lâches jamais prise

Ce n'a jamais été, comme ça...
Changer avant qu'ils ne soient
J'aurais dû, revenir en arrière
Je suis fou

Mais ça n'a plus d'importance, ça ne l'a plus
Je m'en vais, mais je suis toujours fort
Aie peur, de l'espace
Libère-moi