Текст и перевод песни Shocking Blue - Angel
To
fall
in
love
is
easy,
Влюбиться
легко,
I
could
understand
your
sexy
command.
Я
мог
бы
понять
твою
сексуальную
команду.
Now
I'm
drumming
in
a
[...]
of
love.
Теперь
я
барабаню
в
[...]
любви.
Yeah,
I'm
drumming
in
a
[...]
of
love.
Да,
я
барабаню
в
[...]
любви.
I
learned
[...]
enough
your
passion,
Я
узнал
[...]
достаточно
о
твоей
страсти,
I
can't
stand
a
pain
any
more.
Я
больше
не
могу
терпеть
боль.
Your
love
is
like
war
and
destruction,
Твоя
любовь
подобна
войне
и
разрушению,
I
got
my
reason
[...]
take
for.
У
меня
есть
своя
причина
[...]
принять
за.
You
don't
have
to
be
an
angel
Тебе
не
обязательно
быть
ангелом
For
making
me
feel
alright.
За
то,
что
заставил
меня
чувствовать
себя
хорошо.
All
I
need
is
some
understanding
Все,
что
мне
нужно,
это
некоторое
понимание
And
two
arms
to
hold
me
tight.
И
две
руки,
чтобы
крепко
обнимать
меня.
You
don't
have
to
be
an
angel
Тебе
не
обязательно
быть
ангелом
For
making
me
feel
alright.
За
то,
что
заставил
меня
чувствовать
себя
хорошо.
All
I
need
is
some
understanding
Все,
что
мне
нужно,
это
некоторое
понимание
And
two
arms
to
hold
me
tight.
И
две
руки,
чтобы
крепко
обнимать
меня.
Ooh-ooh-ooh-hoo-hoo,
yeah!
О-о-о-о-ху-ху,
да!
Bad
dream
came
[...]
Приснился
дурной
сон
[...]
They
all
came
and
day
ain't
so
far
away.
Они
все
пришли,
и
день
не
так
уж
далек.
Now
I'm
leaving
my
broken
dreams
behind.
Теперь
я
оставляю
свои
разбитые
мечты
позади.
Yeah,
I'm
leaving
my
broken
dreams
behind.
Да,
я
оставляю
свои
разбитые
мечты
позади.
I'm
gonna
tell
my
bad
and
new
Я
собираюсь
рассказать
о
своих
плохих
и
новых
For
they
got
to
be
a
stranger.
Потому
что
они
должны
были
быть
чужими.
I'm
searching
for
some
peace
of
mind,
Я
ищу
немного
душевного
покоя,
Your
talking
is
just
thrill
the
danger.
Твои
разговоры
просто
усиливают
опасность.
You
don't
have
to
be
an
angel
Тебе
не
обязательно
быть
ангелом
For
making
me
feel
alright.
За
то,
что
заставил
меня
чувствовать
себя
хорошо.
All
I
need
is
some
understanding
Все,
что
мне
нужно,
это
некоторое
понимание
And
two
arms
to
hold
me
tight.
И
две
руки,
чтобы
крепко
обнимать
меня.
You
don't
have
to
be
an
angel
Тебе
не
обязательно
быть
ангелом
For
making
me
feel
alright.
За
то,
что
заставил
меня
чувствовать
себя
хорошо.
All
I
need
is
some
understanding
Все,
что
мне
нужно,
это
некоторое
понимание
And
two
arms
to
hold
me
tight.
И
две
руки,
чтобы
крепко
обнимать
меня.
You
don't
have
to
be
an
angel
Тебе
не
обязательно
быть
ангелом
For
making
me
feel
alright.
За
то,
что
заставил
меня
чувствовать
себя
хорошо.
All
I
need
is
some
understanding
Все,
что
мне
нужно,
это
некоторое
понимание
And
two
arms
to
hold
me
tight.
И
две
руки,
чтобы
крепко
обнимать
меня.
You
don't
have
to
be
an
angel
Тебе
не
обязательно
быть
ангелом
For
making
me
feel
alright.
За
то,
что
заставил
меня
чувствовать
себя
хорошо.
All
I
need
is
some
understanding
Все,
что
мне
нужно,
это
некоторое
понимание
And
two
arms
to
hold
me
tight.
И
две
руки,
чтобы
крепко
обнимать
меня.
Ooh-ooh-ooh-hoo-hoo,
yeah!
О-о-о-о-ху-ху,
да!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Robert Van Leeuwen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.