Blossom Lady (Live) - Shocking Blue перевод на русский

Blossom Lady (Live)

Once I had a boyfriend
He was so tall and strong
He knew what I needed
When I was all alone
Then he said to me
I'll care for you day and night
And never for sake you
Yes I'll stay by your side
Don't be afraid girl
You're the one the one I love
He said: "'Cos you're my blossom lady
You're my blossom lady."
But I want you later
I was as lonely as I was bure
I saw my boyfriend
At some more door girls door
And there was the third again
I saw them they did broke away
Then I remember what do you still say?
Don't be afraid girl, you're the one
The one I love don't be afraid girl
He said: "'Cos you're my blossom lady
You're my blossom lady

Расцветающая Леди (Концертная запись)

Когда-то у меня был парень,
Он был таким высоким и сильным.
Он знал, что мне нужно,
Когда я была совсем одна.
Потом он сказал мне:
"Я буду заботиться о тебе день и ночь,
И никогда не покину тебя,
Да, я останусь рядом с тобой.
Не бойся, девочка,
Ты та, которую я люблю."
Он сказал: "Потому что ты моя расцветающая леди,
Ты моя расцветающая леди."
Но позже я осталась одна,
Я была так одинока, как никогда.
Я увидела своего парня
У дверей другой девушки.
А потом была и третья...
Я видела их, они уходили вместе.
Тогда я вспомнила, что он говорил:
"Не бойся, девочка, ты та самая,
Которую я люблю. Не бойся, девочка."
Он сказал: "Потому что ты моя расцветающая леди,
Ты моя расцветающая леди."