Never Marry a Rairoad Man (Live) - Shocking Blue перевод на немецкий

Never Marry a Rairoad Man (Live)

Have you been broken hearted once or twice?
If it's yes, how did you feel at his first lies?
If it's no, you need this good advice:
Never marry a railroad man
He loves you every now and then
His heart is at his mule train, no-no-no
Don't fall in love with a railroad man
If you do, forget him if you can
Go better always 'round him, aaaah

Have you ever been restless in your bed?
And so lonely that your eyes became wet?
Let me tell you that one thing...
Mmm-mmm-mm-mm-mm-mm-mm
Mmm-mmm-mm-mm-mm-mm-mm
Mmm-mmm-mmm-mmm
No-no-no

Never marry a railroad man
He loves you every now and then
His heart is at his mule train, no-no-no
Don't fall in love with a railroad man
If you do, forget him if you can
Go better always 'round him, no-no-no
No-no-no, no-no-no, no-no-no

Heirate niemals einen Eisenbahner (Live)

Hattest du schon mal ein gebrochenes Herz?
Wenn ja, wie fühltest du dich bei seiner ersten Lüge?
Wenn nein, brauchst du diesen guten Rat:
Heirate niemals einen Eisenbahner
Er liebt dich nur hin und wieder
Sein Herz gehört seinem Maultierzug, nein-nein-nein
Verlieb dich nicht in einen Eisenbahner
Wenn doch, vergiss ihn, wenn du kannst
Geh besser immer an ihm vorbei, aaaah

Warst du schon mal unruhig in deinem Bett?
Und so einsam, dass deine Augen feucht wurden?
Lass mich dir eines sagen...
Mmm-mmm-mm-mm-mm-mm-mm
Mmm-mmm-mm-mm-mm-mm-mm
Mmm-mmm-mmm-mmm
Nein-nein-nein

Heirate niemals einen Eisenbahner
Er liebt dich nur hin und wieder
Sein Herz gehört seinem Maultierzug, nein-nein-nein
Verlieb dich nicht in einen Eisenbahner
Wenn doch, vergiss ihn, wenn du kannst
Geh besser immer an ihm vorbei, nein-nein-nein
Nein-nein-nein, nein-nein-nein, nein-nein-nein