Текст и перевод песни Shocking Blue - Now He's Gone

Now He's Gone

My heart, my soul, my life was for him,
He was my sunshine.
He was mine, all mine.
Now he's gone and didn't even say goodbye.

Now he's gone,
Now he's gone,

Now he's gone
And he wouldn't even tell me the reason why.

Oh, how we loved to dance, the cruisin'
Well I guess he's gone to Frisco to dance out there.
When I woke up this morning
He was gone, gone, gone.

I met some more friends downtown,
They asked me then,
'Where is your superman?'
I told them one morning I woke up all alone.

Now he's gone,
Now he's gone,
Now he's gone
And he wouldn't even tell me the reason why.

Now he's gone,
Now he's gone,
Now he's gone
And he wouldn't even tell me the reason why

Теперь он ушел

Мое сердце, моя душа, моя жизнь были для него,
Он был моим солнцем.
Он был моим, весь мой.
Теперь он ушел и даже не попрощался.

Теперь он ушел,
Теперь он ушел,

Теперь он ушел
И он даже не сказал мне почему.

О, как мы любили танцевать, кататься на машине
Думаю, он уехал в Сан-Франциско танцевать там.
Когда я проснулась этим утром
Его не было, не было, не было.

Я встретила друзей в центре города,
Они спросили меня,
"Где твой супермен?"
Я сказала им, что однажды утром проснулась одна.

Теперь он ушел,
Теперь он ушел,
Теперь он ушел
И он даже не сказал мне почему.

Теперь он ушел,
Теперь он ушел,
Теперь он ушел
И он даже не сказал мне почему.