Shocking Blue - Oh Lord - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Shocking Blue - Oh Lord




Oh Lord
Oh Seigneur
Oh Lord, blow the cold wind out of my life.
Oh Seigneur, fais disparaître ce vent froid de ma vie.
I need love, love sweet love,
J'ai besoin d'amour, d'un amour doux,
I need just a little bit now.
J'en ai besoin juste un peu maintenant.
Hard legs and stormy eyes,
Des jambes fermes et des yeux tempétueux,
[...] lips to ease my pain,
[...] des lèvres pour apaiser ma douleur,
Rough me through that lonesome night,
Guide-moi à travers cette nuit solitaire,
Don′t let me hope in vain.
Ne me laisse pas espérer en vain.
Make it alright, alright, alright,
Rends ça bien, bien, bien,
Make it alright, alright, alright,
Rends ça bien, bien, bien,
Make it alright, alright, alright,
Rends ça bien, bien, bien,
Make it alright, alright, alright.
Rends ça bien, bien, bien.
Oh Lord, blow the cold wind out of my life.
Oh Seigneur, fais disparaître ce vent froid de ma vie.
I need love, love sweet love,
J'ai besoin d'amour, d'un amour doux,
I need just a little bit now.
J'en ai besoin juste un peu maintenant.
Crazy arms to hold me tight
Des bras fous pour me serrer fort
Is what I want to get me by.
C'est ce que je veux pour me soutenir.
I wait for a baby in jeans,
J'attends un enfant en jean,
Let me have my sweety pie.
Laisse-moi avoir mon petit chéri.
Make it alright, alright, alright,
Rends ça bien, bien, bien,
Make it alright, alright, alright,
Rends ça bien, bien, bien,
Make it alright, alright, alright,
Rends ça bien, bien, bien,
Make it alright, alright, alright.
Rends ça bien, bien, bien.
Oh Lord, blow the cold wind out of my life.
Oh Seigneur, fais disparaître ce vent froid de ma vie.
I need love, love sweet love,
J'ai besoin d'amour, d'un amour doux,
I need just a little bit now.
J'en ai besoin juste un peu maintenant.
Oh Lord, blow the cold wind out of my life.
Oh Seigneur, fais disparaître ce vent froid de ma vie.
Oh Lord, blow the cold wind out of my life.
Oh Seigneur, fais disparaître ce vent froid de ma vie.
Oh Lord, blow the cold wind out of my life.
Oh Seigneur, fais disparaître ce vent froid de ma vie.





Авторы: Robert Van Leeuwen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.