Текст и перевод песни Shocking Blue - So Far from Home
Wake
up
this
morning,
feeling
fine
Просыпаюсь
этим
утром,
чувствую
себя
прекрасно.
And
something
special
on
my
mind.
И
что-то
особенное
у
меня
на
уме.
Your
message
pretty
good
Ваше
сообщение
довольно
хорошее
And
quite
understood.
И
вполне
понимал.
Now
I
will
come
through,
Сейчас
я
приду,
But
I′m
so
far
from
home.
Но
я
так
далеко
от
дома.
The
way
phone
Кстати
телефон
And
dangerous
rotations,
И
опасные
повороты,
Everything
is
so
inviting
Все
так
притягательно.
And
very,
very
exciting.
И
очень,
очень
волнующе.
Still
I
will
come
through,
Я
все
равно
приду,
But
I'm
so
far
from
home.
Но
я
так
далеко
от
дома.
I
can′t
wait
to
see
you
walk.
Не
могу
дождаться,
когда
увижу,
как
ты
идешь.
I
can't
wait
to
hear
you
talk.
Не
могу
дождаться,
когда
ты
заговоришь.
I
can't
wait
to
see
your
smile.
Не
могу
дождаться,
когда
увижу
твою
улыбку.
I
can′t
wait
to
hear
you
say
Не
могу
дождаться,
когда
ты
скажешь:
You
will
love
me
day
by
day.
Ты
будешь
любить
меня
день
за
днем.
Still
I
will
come
through,
И
все
же
я
пройду
через
это.
But
I′m
so
far
from
home,
Но
я
так
далеко
от
дома,
But
I'm
so
far
from
home.
Но
я
так
далеко
от
дома.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: R. Van Leeuwen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.