Текст и перевод песни Shocking Blue - Water Boy

Water Boy

If you wonder where the water comes from,
Come from the well on the hill.
If you wonder where the well comes from,
Come from the rain, Lord.

Water boy, water boy,
Water, water boy.
Water boy, water boy,
Bring some water now.

If you wonder where the rain comes from,
Come from the sky, Lord.
If you wonder where the water comes from,
Come from the well on the hill.

Water boy, water boy,
Water, water boy.
Water boy, water boy,
Bring some water now.

Water Boy

Si vous vous demandez d'où vient l'eau,
Elle vient du puits sur la colline.
Si vous vous demandez d'où vient le puits,
Il vient de la pluie, Seigneur.

Porteur d'eau, porteur d'eau,
Eau, porteur d'eau.
Porteur d'eau, porteur d'eau,
Apporte-moi de l'eau maintenant.

Si vous vous demandez d'où vient la pluie,
Elle vient du ciel, Seigneur.
Si vous vous demandez d'où vient l'eau,
Elle vient du puits sur la colline.

Porteur d'eau, porteur d'eau,
Eau, porteur d'eau.
Porteur d'eau, porteur d'eau,
Apporte-moi de l'eau maintenant.