Текст и перевод песни Shoda Monkas - Agua Bendita

Agua Bendita

Ya, ah
Y la cara partía de hacerte feliz
Porque tú me solías llamar pa salir
Porque siempre he sacado un ratico pa ti, ya, eh

Chicos orgánicos, cadáver exquisito
Sé cuidarme bien, sé donde está el chito
Hacer dinero pa la ropa de mi equipo
Sabemos vivir rápido y así nos va bonito
Hay un caimán en mi polo, un caballo en mi gorra
Lo que ves en mi imagen no dice na de mi obra
Te dije: "para siempre" y me faltó palabra
Lo prometido es deuda y aquí las deudas sobran

En un Mercedes blanco, Kiko Veneno
Se jodan si hoy sonrío, es dicho de un hombre en vano
La cara de niño bueno, el hocico bien mojado
Los porros en los huevos, los míos en tus manos

Anoche me colé en la VIP pa verte
Eh, ¿qué coño es esto de la suerte?
Viajar, hacernos fuertes, subir y mantenerse
Que no quede na por lo que preocuparse

Y tos los lunes son fiesta y to lo bueno se gasta
Y el martes dando angustia, no llames, no contesta
Esos raperos me están hablando de transas
No quiero confianza, jugando en la defensa

Y la cara partía de hacerte feliz
Porque tú me solías llamar pa salir
Porque siempre he sacado un ratico pa ti
Y ahora estamo' en la cima y te veo desde aquí, yeah

Tú que eras mi vida, dame la mitad
¿No ves que no te escucho cuando gritas?
Con grietas en el cora y con la vida por si tal
Si salgo ardiendo, tráeme agua bendita

Tú que eras mi vida, dame la mitad
¿No ves que no te escucho cuando gritas?
Con grietas en el cora y con la vida por si tal
Si salgo ardiendo, tráeme agua bendita

Music pa follar con tu ex, the next level
Si le jode que me vaya bien, me lo debes (me lo debes, yeah)
Estoy con los colegas, mi plan es beber Jagger
Los domingos con planes de jueves

Me acuerdo cuando fuimos los mejores
Cuando hablábamos de rap y no de mujeres
Si lo hago es pa que sufras, no pa que te enamores
No olvides que yo he estao contigo y que sé donde duele (un besito)

Daddym true love, necesito espacio como PacMan
No he perdido el tiempo con el run-run (run-run)
La prisa entre mis manos es un arma
Cuando menos me quiero, tú apareces y me salvas (salvas)

¿Cuánto tiempo más voy a estar triste?
La persona más valiente del espacio
Alegrándote la vida porque la mía es un desastre (oh, yeah)
Oye, cuídame despacio

Vamos a dejarnos las bobadas, eh
Que yo sé hacer oro con plata forjada
Quiéreme como si to se apaga
Hacértelo como si todo, como si nada

Y la cara partía de hacerte feliz
Porque tú me solías llamar pa salir
Porque siempre he sacado un ratico pa ti
Y ahora estamo' en la cima y te veo desde aquí, yeah

Tú que eras mi vida, dame la mitad
¿No ves que no te escucho cuando gritas?
Con grietas en el cora y con la vida por si tal
Si salgo ardiendo, tráeme agua bendita

Tú que eras mi vida, dame la mitad
¿No ves que no te escucho cuando gritas?
Con grietas en el cora y con la vida por si tal
Si salgo ardiendo, tráeme agua bendita

Святая вода

Да, а
И лицо моё светилось от счастья, когда делал тебя счастливой
Ведь ты раньше сама звала меня погулять
Потому что я всегда находил для тебя минутку, да, э

Парни органические, каждый со своей изюминкой
Я умею о себе позаботиться, я знаю, где достать деньжат
Зарабатываю деньги на одежду для своей команды
Мы знаем, как жить быстро, и нам это нравится
На моём поло крокодил, на кепке лошадь
То, что ты видишь во мне, ничего не говорит о моих делах
Я говорил тебе: "навсегда", и мне не хватило слов
Обещанного три года ждут, а долгов здесь хватает

В белом Мерседесе, Кико Венено
Пусть подавятся, если я сегодня улыбаюсь, это слова пустого человека
Лицо хорошего мальчика, мордашка вся мокрая
Косяки в яйцах, мои – в твоих руках

Вчера пробрался в VIP, чтобы увидеть тебя
Эй, что за хрень эта удача?
Путешествовать, становиться сильнее, подниматься и держаться
Чтобы не осталось ничего, о чём стоит беспокоиться

И каждый понедельник – праздник, и всё хорошее тратится
А во вторник тоска, не звони, не отвечаю
Эти рэперы рассказывают мне о сделках
Не хочу доверия, играю в защите

И лицо моё светилось от счастья, когда делал тебя счастливой
Ведь ты раньше сама звала меня погулять
Потому что я всегда находил для тебя минутку
А теперь мы на вершине, и я вижу тебя отсюда, yeah

Ты, которая была моей жизнью, дай мне половину
Разве ты не видишь, что я не слышу тебя, когда ты кричишь?
С трещинами в сердце и с жизнью на случай чего
Если я загорюсь, принеси мне святой воды

Ты, которая была моей жизнью, дай мне половину
Разве ты не видишь, что я не слышу тебя, когда ты кричишь?
С трещинами в сердце и с жизнью на случай чего
Если я загорюсь, принеси мне святой воды

Музыка, чтобы трахнуть твою бывшую, следующий уровень
Если её бесит, что у меня всё хорошо, ты мне должна (ты мне должна, yeah)
Я с корешами, мой план — пить Джагер
Воскресенья с планами на четверг

Я помню, когда мы были лучшими
Когда говорили о рэпе, а не о девушках
Если я это делаю, то чтобы ты страдала, а не чтобы влюблялась
Не забывай, что я был с тобой и знаю, где болит (чмок)

Daddym true love, мне нужно пространство, как Пакману
Я не тратил время на пустые разговоры (run-run)
Спешка в моих руках — это оружие
Когда я меньше всего люблю себя, ты появляешься и спасаешь меня (спасаешь)

Сколько ещё я буду грустить?
Самый смелый человек в космосе
Радую твою жизнь, потому что моя — катастрофа (oh, yeah)
Слушай, заботься обо мне нежно

Давай оставим глупости, э
Я умею делать золото из кованого серебра
Люби меня, как будто всё гаснет
Делать это с тобой, как будто всё, как будто ничего

И лицо моё светилось от счастья, когда делал тебя счастливой
Ведь ты раньше сама звала меня погулять
Потому что я всегда находил для тебя минутку
А теперь мы на вершине, и я вижу тебя отсюда, yeah

Ты, которая была моей жизнью, дай мне половину
Разве ты не видишь, что я не слышу тебя, когда ты кричишь?
С трещинами в сердце и с жизнью на случай чего
Если я загорюсь, принеси мне святой воды

Ты, которая была моей жизнью, дай мне половину
Разве ты не видишь, что я не слышу тебя, когда ты кричишь?
С трещинами в сердце и с жизнью на случай чего
Если я загорюсь, принеси мне святой воды