Текст и перевод песни Shoes - Burned out Love

Burned out Love

The secrets that you keep
They hang right over me
They captivate my life
They were gonna destroy your cover

You can't believe him now
When he brushed you off with a short goodbye
You're upset, I'm a mess
And you won't get better 'til you realize
It's gone

It's a burned out love
Ooh, it's gone
It's a burned out love

The night you called me up
It sme up a lot
I knew you'd had a fight
Cry away but not on my shoulder

You run in hot pursuit of the dreams you lost
When he disappeared
The story's clear, a hopeless one
And it won't be over 'til you see the fire's gone

It's a burned out love
The fire's gone
It's a burned out love

Trouble follows anyone that tries to run away

The secrets that you keep
They hang right over me
They captivate my life
They were gonna destroy your cover

You can't believe him now
When he brushed you off with a short goodbye
You're a wreck, I'm a mess
And it won't get better 'til you realize it's gone

It's a burned out love
Ooh, it's gone
It's a burned out love

Amour brûlé

Les secrets que tu gardes
Ils pèsent sur moi
Ils captivent ma vie
Ils allaient détruire ta couverture

Tu ne peux pas lui croire maintenant
Quand il t'a éconduite avec un au revoir rapide
Tu es contrariée, je suis un désastre
Et tu ne guériras pas avant de réaliser
C'est fini

C'est un amour brûlé
Ooh, c'est fini
C'est un amour brûlé

La nuit où tu m'as appelé
Ça a beaucoup dégagé
Je savais que tu avais eu une dispute
Pleure, mais pas sur mon épaule

Tu cours à la poursuite des rêves que tu as perdus
Quand il a disparu
L'histoire est claire, désespérée
Et ça ne finira pas avant que tu ne voies que le feu est éteint

C'est un amour brûlé
Le feu est éteint
C'est un amour brûlé

Les ennuis suivent tous ceux qui essaient de s'enfuir

Les secrets que tu gardes
Ils pèsent sur moi
Ils captivent ma vie
Ils allaient détruire ta couverture

Tu ne peux pas lui croire maintenant
Quand il t'a éconduite avec un au revoir rapide
Tu es en ruine, je suis un désastre
Et ça ne guérira pas avant que tu ne réalises que c'est fini

C'est un amour brûlé
Ooh, c'est fini
C'est un amour brûlé