Текст и перевод песни Shoes - Three Times

You say you don't want to see me for a while
That's OK 'cause I know in a funny way, you're right
You thought that it would be easy
But it's not, that's OK
How could I have expected you to see

Why is it different for me than it is for you
I've been hoping that you would see
Time is our own enemy when you love, oh yeah
But in time love is our only friend

I guess that you really mean it
Believe me something to dream with
My memories are seasoned by you

I don't wanna watch you cry
Seeing you this way makes me wish I'd lied
Dry your eyes so I won't have to lay awake tonight

I don't want to love you wrong
Knowing what I know I can't lead you on
You're playing on my sympathy to squeeze it out this long

I don't wanna watch you cry
I don't wanna watch you cry
I don't wanna tell more lies
I want you to say goodbye

Too fast for anyone
Take a back seat for a while
You know I'm not the type
To let a girl walk over me
Listen one more time, listen you'll be mine

You bit the hand that fed you
Never had a second thought
Still I feel your real desire
Won't you just admit your own

Remember nights not long ago
I said I wouldn't let you go

Too fast for anyone
Take a back seat for a while
Listen one more time, listen you'll be mine

Ты говоришь, что какое-то время не хочешь меня видеть
Это нормально, потому что я знаю, что, как ни странно, ты прав
Вы думали, что это будет легко
Но это не так, все в порядке
Как я мог ожидать, что ты увидишь

Почему у меня все по-другому, чем у тебя
Я надеялся, что ты увидишь
Время - наш собственный враг, когда ты любишь, о да
Но со временем любовь - наш единственный друг

Я думаю, что ты действительно это имеешь в виду
Поверьте мне, есть о чем помечтать
Мои воспоминания приправлены тобой

Я не хочу смотреть, как ты плачешь
Видя тебя такой, я жалею, что не солгал
Вытри глаза, чтобы мне не пришлось лежать без сна сегодня ночью.

Я не хочу любить тебя неправильно
Зная то, что я знаю, я не могу вести тебя дальше
Ты играешь на моем сочувствии, чтобы выжимать его так долго

Я не хочу смотреть, как ты плачешь
Я не хочу смотреть, как ты плачешь
Я не хочу больше лгать
Я хочу, чтобы ты попрощался

Слишком быстро для любого
Отойди на некоторое время на задний план
Ты же знаешь, я не из тех, кто
Позволить девушке переступить через меня
Послушай еще раз, послушай, ты будешь моей

Ты укусил руку, которая кормила тебя
Никогда не задумывался ни на секунду
И все же я чувствую твое настоящее желание
Неужели ты просто не признаешь свою собственную

Помнишь ночи не так давно
Я сказал, что не отпущу тебя

Слишком быстро для любого
Отойди на некоторое время на задний план
Послушай еще раз, послушай, ты будешь моей