Shoes - Tomorrow Night - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Shoes - Tomorrow Night




Tomorrow Night
Demain soir
Don't say goodbye
Ne dis pas au revoir
'Cause you're the one that I need
Parce que tu es celle dont j'ai besoin
Don't say goodbye
Ne dis pas au revoir
You know you're special to me
Tu sais que tu es spéciale pour moi
All the time, tell me why, all the time
Tout le temps, dis-moi pourquoi, tout le temps
I can't show what I feel do you know what I mean
Je ne peux pas montrer ce que je ressens, tu sais ce que je veux dire
I get restless inside every night
Je deviens agité à l'intérieur chaque nuit
What do you say
Que dis-tu
Wait 'til tomorrow night
Attendons demain soir
How can I wait until tomorrow night
Comment puis-je attendre jusqu'à demain soir
Don't let it die
Ne laisse pas mourir
Just say to me that you'll try
Dis-moi simplement que tu vas essayer
Don't let it die
Ne laisse pas mourir
Just think it over tonight
Réfléchis-y ce soir
All your love, is enough, all your love
Tout ton amour, c'est assez, tout ton amour
It's so hard to tell though I know you so well
C'est tellement difficile à dire même si je te connais si bien
If you show me then I'd know for sure
Si tu me le montres, alors je saurai pour sûr
How do you feel about tomorrow night
Que ressens-tu pour demain soir
It could be real so right tomorrow night
Cela pourrait être réel, si juste demain soir
Don't say goodbye
Ne dis pas au revoir
'Cause you're the one that I need
Parce que tu es celle dont j'ai besoin
Don't let it die
Ne laisse pas mourir
You know you're special to me
Tu sais que tu es spéciale pour moi
All your love, is enough, all your love
Tout ton amour, c'est assez, tout ton amour
I can't show what I feel do you know what I mean
Je ne peux pas montrer ce que je ressens, tu sais ce que je veux dire
I get restless inside in the night
Je deviens agité à l'intérieur dans la nuit
Where will we be this time tomorrow night
serons-nous demain soir
Will it be me you love tomorrow night
Est-ce que ce sera moi que tu aimes demain soir
What will you say tomorrow night
Que diras-tu demain soir
How can I wait tomorrow night
Comment puis-je attendre demain soir
Just a few more hours tomorrow night
Juste quelques heures de plus demain soir
Why do you say tomorrow night
Pourquoi dis-tu demain soir
Please think it over tomorrow night
S'il te plaît, réfléchis-y demain soir





Авторы: Gary Klebe, Jeff Murphy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.